#редимейд #всеволодлисовский #акынопера #шпатель #термины #опера #свидетельскийтеатр #свидетельскийбалет
Кое-что про человеческий реди-мейд. Можно его перепутать со свидетельским театром, хотя все же лучше провести различие. В свидетельском театре участвуют очевидцы того или иного события. Обычно это разовые акции, чтобы избежать превращения свидетелей в актеров.
Человеческий реди-мейд – иная история: на сцену выводится представитель той или иной профессии, однако он не свидетель, он играет – хотя может рассказывать при этом свою личную историю.
У Всеволода Лисовского в Доке есть несколько таких проектов. В 2012 году им и его помощниками (Нана Гринштейн, Руслан Маликов, Анастасия Патлай) была поставлена «Акын-опера», в которой участвовали памирские таджики, пребывающие в России в статусе гастарбайтеров. Все трое имеют образование, которое позволило им выступать на сцене (в Таджикистане они были музыкантами и артистами), и опыт сложного выживания и труда (их профессии в Москве — уборщица, маляр и отделочник), сделавший их носителями остросоциального документального материала. Помимо собственно личных историй герои спектакля пели песни на родных языках и играли на национальных инструментах. Перевод транслировался в титрах.
Проект «Акын-опера» принес актерам спектакля спецпремию музыкального жюри «Золотой маски», после чего главный герой уехал на Памир. Состав участников стал меняться, Лисовский принципиально составлял верстку спектакля за полчаса до начала, не желая создавать законченное и цельное произведение. Как театральное представление в результате «Акын-опера», по словам самого Лисовского, пострадала. В новой версии он объявил участникам, что теперь у каждого будет свой проект, свой индивидуальный спектакль, а его роль в нем — только помогать. Так получился «Шпатель»: один из мигрантов, каракалпакский танцор, сделал свое одноактное представление о жизни обычного трудового мигранта, которое называли «мигрант-балетом» и «свидетельским балетом» и которое можно было бы назвать подобием партиципаторной практики, где люди определенных профессий и статуса становятся основным художественным средством и материалом.
Человеческий реди-мейд – это, конечно, не жанр, это скорее прием, с помощью которого в театральное пространство вовлекаются те, кто был из него исключен. Другой такой проект Лисовского – «Пир» с участием бездомных. О нем в другой раз.
Фото выше - Полины Королевой. Предоставлено Театром.doc.
Кстати, на фото видно, что один из участников сидит с перевязанной головой. Пока спектакль был в репертуаре, на него напали националисты. И он эту историю ввел в спектакль. То есть стал свидетелем.
Кое-что про человеческий реди-мейд. Можно его перепутать со свидетельским театром, хотя все же лучше провести различие. В свидетельском театре участвуют очевидцы того или иного события. Обычно это разовые акции, чтобы избежать превращения свидетелей в актеров.
Человеческий реди-мейд – иная история: на сцену выводится представитель той или иной профессии, однако он не свидетель, он играет – хотя может рассказывать при этом свою личную историю.
У Всеволода Лисовского в Доке есть несколько таких проектов. В 2012 году им и его помощниками (Нана Гринштейн, Руслан Маликов, Анастасия Патлай) была поставлена «Акын-опера», в которой участвовали памирские таджики, пребывающие в России в статусе гастарбайтеров. Все трое имеют образование, которое позволило им выступать на сцене (в Таджикистане они были музыкантами и артистами), и опыт сложного выживания и труда (их профессии в Москве — уборщица, маляр и отделочник), сделавший их носителями остросоциального документального материала. Помимо собственно личных историй герои спектакля пели песни на родных языках и играли на национальных инструментах. Перевод транслировался в титрах.
Проект «Акын-опера» принес актерам спектакля спецпремию музыкального жюри «Золотой маски», после чего главный герой уехал на Памир. Состав участников стал меняться, Лисовский принципиально составлял верстку спектакля за полчаса до начала, не желая создавать законченное и цельное произведение. Как театральное представление в результате «Акын-опера», по словам самого Лисовского, пострадала. В новой версии он объявил участникам, что теперь у каждого будет свой проект, свой индивидуальный спектакль, а его роль в нем — только помогать. Так получился «Шпатель»: один из мигрантов, каракалпакский танцор, сделал свое одноактное представление о жизни обычного трудового мигранта, которое называли «мигрант-балетом» и «свидетельским балетом» и которое можно было бы назвать подобием партиципаторной практики, где люди определенных профессий и статуса становятся основным художественным средством и материалом.
Человеческий реди-мейд – это, конечно, не жанр, это скорее прием, с помощью которого в театральное пространство вовлекаются те, кто был из него исключен. Другой такой проект Лисовского – «Пир» с участием бездомных. О нем в другой раз.
Фото выше - Полины Королевой. Предоставлено Театром.doc.
Кстати, на фото видно, что один из участников сидит с перевязанной головой. Пока спектакль был в репертуаре, на него напали националисты. И он эту историю ввел в спектакль. То есть стал свидетелем.
ПУТЕВОДИТЕЛЬ по каналу
Темы: театральные события, перформансы, проекты, которые балансируют между собственно театральными конвенциями и практиками современного искусства; короткие рецензии и эссе; современная теория театра; подзабытые вещи из тех, что я наблюдаю уже более десяти лет; российская драматургия, мои собственные проекты и совсем чуть-чуть – про так называемую «художественную жизнь». Читать про автора.
#минуткарекламы Если вы хотите, чтобы я разместила у себя анонс на ваше событие или мероприятие, то пишите в телеграм, а не в другие соцсети @wonderrrwoman
Я готова бесплатно поддерживать самоорганизованные и студенческие инициативы, и вы можете меня об этом прямо попросить (публикация будет зависеть от моего свободного времени) #поддержка
Хештеги: #новости #опенколл
Теория: #теория #чтениенаночь #термины #Леман #Рансьер #тадеушкантор #этическое #эстетическое #юридическое #тенденция #неомодернизм #постирония
Театр: #иммерсивныйтеатр #иммерсивныеситуации #иммерсивныйспектакль #постдраматическийтеатр #театрализация #сайтспецифик #документальныйтеатр #театрнавыставках #спектаклипрохудожников #свидетельскийтеатр #свидетельскийбалет #партиципаторныештуки #спектакльвыставка #вербатим #антисловарьугарова #русскиймат #променады #драматургия #феминистскаяпьеса #актеры #опера
Спектакли: #акынопера #шпатель #пир #remotemoscow #cargomoscow #ночьвбиблиотеке #конецвека #конецвекаконецкруга #Цирк #Червь #кандидат #молчаниеназаданнуютему #никтоничегонеузнаетникогда #бурсаки #бессмертныйспектакль #груз300 #рейв228 #одинокийгород #кариескапитализма #Dreamers_Мечтатели #спектакликоторыевынеувидите
#отзывызрителей - присылайте мне, опубликуем. Среди них: #Анясходила и #хакимовпишет
#околотеатральныештуки - тут можно найти интересные идеи
Искусство: #современноеискусство #чертовосовременноеискусство #современнаяживопись #живопись #выставки #художественноеобразование #партиципаторныештуки #кураторскиепрактики #психогеография #саундарт #экскурсия #редимейд #перформанс #инструкция #редукция #идентичность #жест #квир #повседневность #телесность #сексуальность #аутентичность #капитализм #антикапитализм #отсутствие #насилие #VR #бодипозитив #сайнсарт #кризислевойкритики #инклюзивность #феминизм #русскийакционизмбессмысленныйибеспощадный #художественныйбыт
Выставки и проекты: #выставки #грядущиймир #тревожнаяработа
Кино: #кино #мокьюментари
Работа в Музее «Гараж»: #научныйотдел #архив #ридингруппы #библиотекагаража #ридинг
Места: #самоорганизации #резиденции #театрдок #галереявтрехпрудном #Пушкинский #ТеатрНаций #трансформатордок #Переделкино #ШЭЭ #ГЭС
События: #творческоесвидание #лекции #выставки #конференции #перформативнаялекция #постдоквциме #стендап #Любимовка #Антишкола #московскаябиеннале #драмхуд #спектаклипрактики #выставки #спектакливциме #спектаклицима #мастеркласс #лабораториясмерти #фестивальтерритория #цимноваядрама #NET #брусфест #Немосква #Art4Belarus #точкадоступа #перфотачка #августчерный #политикакультуры
Имена: #любимыеавторы #всеволодлисовский #михаилугаров #кириллсеребренников #Абрамович – это про Марину Абрамович #pussyriot #Богомолов #Волкострелов #Вырыпаев #Диденко #александрвартанов #юриймуравицкий #клим #Могучий #другкейджа #олегмавроматти #кириллсавченков #валяфетисов #тиносегал #павелпряжко #Пахом #режиссервилисов #василийберезин #riminiprotokoll #riminiprotokol #Maailmanloppu #eeefff #театрвзаимныхдействий #мерцающийгутов
Литература: #литература #дневники #святочныйрассказ #золотыеслова #книгавилисова
#регионы – куда-то езжу, даже в #Питер
Настроение: #Внезапно #отсталотжизни #недождусьутра #каквсеуспеть #пафос #музычнодраматично #работаемдальше #простокрасиво #дослёз
Про меня и мои проекты, книги: #дочьтракториста #променя #свиданиевмузее #нематериальныйтруд #АПХ #моиучителя #практика #феминистскийреализм #бодиреализм #моянорма #ильмиренестыдно
Любимое время: #девяностые #самоизоляция
Сплетни и т.п.: #интригинашегогородка #токсичность #меняздесьнебыло #силаинстаграма #хештеганет #люблютакое
Боль: #24февраля
Темы: театральные события, перформансы, проекты, которые балансируют между собственно театральными конвенциями и практиками современного искусства; короткие рецензии и эссе; современная теория театра; подзабытые вещи из тех, что я наблюдаю уже более десяти лет; российская драматургия, мои собственные проекты и совсем чуть-чуть – про так называемую «художественную жизнь». Читать про автора.
#минуткарекламы Если вы хотите, чтобы я разместила у себя анонс на ваше событие или мероприятие, то пишите в телеграм, а не в другие соцсети @wonderrrwoman
Я готова бесплатно поддерживать самоорганизованные и студенческие инициативы, и вы можете меня об этом прямо попросить (публикация будет зависеть от моего свободного времени) #поддержка
Хештеги: #новости #опенколл
Теория: #теория #чтениенаночь #термины #Леман #Рансьер #тадеушкантор #этическое #эстетическое #юридическое #тенденция #неомодернизм #постирония
Театр: #иммерсивныйтеатр #иммерсивныеситуации #иммерсивныйспектакль #постдраматическийтеатр #театрализация #сайтспецифик #документальныйтеатр #театрнавыставках #спектаклипрохудожников #свидетельскийтеатр #свидетельскийбалет #партиципаторныештуки #спектакльвыставка #вербатим #антисловарьугарова #русскиймат #променады #драматургия #феминистскаяпьеса #актеры #опера
Спектакли: #акынопера #шпатель #пир #remotemoscow #cargomoscow #ночьвбиблиотеке #конецвека #конецвекаконецкруга #Цирк #Червь #кандидат #молчаниеназаданнуютему #никтоничегонеузнаетникогда #бурсаки #бессмертныйспектакль #груз300 #рейв228 #одинокийгород #кариескапитализма #Dreamers_Мечтатели #спектакликоторыевынеувидите
#отзывызрителей - присылайте мне, опубликуем. Среди них: #Анясходила и #хакимовпишет
#околотеатральныештуки - тут можно найти интересные идеи
Искусство: #современноеискусство #чертовосовременноеискусство #современнаяживопись #живопись #выставки #художественноеобразование #партиципаторныештуки #кураторскиепрактики #психогеография #саундарт #экскурсия #редимейд #перформанс #инструкция #редукция #идентичность #жест #квир #повседневность #телесность #сексуальность #аутентичность #капитализм #антикапитализм #отсутствие #насилие #VR #бодипозитив #сайнсарт #кризислевойкритики #инклюзивность #феминизм #русскийакционизмбессмысленныйибеспощадный #художественныйбыт
Выставки и проекты: #выставки #грядущиймир #тревожнаяработа
Кино: #кино #мокьюментари
Работа в Музее «Гараж»: #научныйотдел #архив #ридингруппы #библиотекагаража #ридинг
Места: #самоорганизации #резиденции #театрдок #галереявтрехпрудном #Пушкинский #ТеатрНаций #трансформатордок #Переделкино #ШЭЭ #ГЭС
События: #творческоесвидание #лекции #выставки #конференции #перформативнаялекция #постдоквциме #стендап #Любимовка #Антишкола #московскаябиеннале #драмхуд #спектаклипрактики #выставки #спектакливциме #спектаклицима #мастеркласс #лабораториясмерти #фестивальтерритория #цимноваядрама #NET #брусфест #Немосква #Art4Belarus #точкадоступа #перфотачка #августчерный #политикакультуры
Имена: #любимыеавторы #всеволодлисовский #михаилугаров #кириллсеребренников #Абрамович – это про Марину Абрамович #pussyriot #Богомолов #Волкострелов #Вырыпаев #Диденко #александрвартанов #юриймуравицкий #клим #Могучий #другкейджа #олегмавроматти #кириллсавченков #валяфетисов #тиносегал #павелпряжко #Пахом #режиссервилисов #василийберезин #riminiprotokoll #riminiprotokol #Maailmanloppu #eeefff #театрвзаимныхдействий #мерцающийгутов
Литература: #литература #дневники #святочныйрассказ #золотыеслова #книгавилисова
#регионы – куда-то езжу, даже в #Питер
Настроение: #Внезапно #отсталотжизни #недождусьутра #каквсеуспеть #пафос #музычнодраматично #работаемдальше #простокрасиво #дослёз
Про меня и мои проекты, книги: #дочьтракториста #променя #свиданиевмузее #нематериальныйтруд #АПХ #моиучителя #практика #феминистскийреализм #бодиреализм #моянорма #ильмиренестыдно
Любимое время: #девяностые #самоизоляция
Сплетни и т.п.: #интригинашегогородка #токсичность #меняздесьнебыло #силаинстаграма #хештеганет #люблютакое
Боль: #24февраля
❤2👍1
Пока идут фб-баталии по поводу новых назначений в театре, я пришла смотреть один из спектаклей проекта "Голоса страны" Константина Богомолова "Великое путешествие Олега Елисеева за верхний болевой порог".
Принципа наших противников: не смотрел, но осуждаю - я никогда не придерживалась. Как я привыкла объяснять всем, кто считал и считает, что я занимаюсь "плохими драматургами" или "плохими художниками", мы, учёные, не ставим оценок. Мы, как биологи, описываем и прекрасных бабочек, и жуков, и даже глистов стороной не обходим. А кто из них кто, время рассудит.
За билет не платила, не переживайте. Но я вообще почти никогда не плачу за билеты - есть такая привилегия.
Напомню, что проект - это 12 документальных спектаклей по монологам "обычных" людей — в кавычках, потому что герои, конечно, примечательны, каждый по-своему. Богомолов, худрук проекта, заявил, что они делают документальный театр нового образца, который не любуется "чернотой и хтонью", а "влюбляет в реальность". Часть драматургов и режиссеров, которые приняли участие в проекте, позже сказали, что их не предупреждали, что "Голоса страны" будут связаны с выставкой "Россия", где его и показали первый раз.
В свое время театр "Практика" запустил "Человек.doc", вербатимы с разными деятелями культуры, от композитора Владимира Мартынова до художника Олег Кулика. Придумал и спродюсировал проект Эдуард Бояков (и с ним Алексей Паперный, Владимир Забалуев и Алексей Зензинов), а тексты/спектакли делали Евгений Казачков, Виктор Алферов, Ольга Дарфи, Руслан Маликов, Юрий Муравицкий, Герман Греков и другие). Все участники, как точно отметила Мария Сизова в своей статье о проекте, составляли оппозицию современной медийной культуре или держались на расстоянии от нее.
"Голоса России" - это такой поворот не столько от "черноты и хтони" - этот поворот и без Богомолова давно сделал сам "Театр.doc", и Михаил Угаров часто призывал делать вербатимы о библиотекарях, - сколько от той самой оппозиционной культуры к "простому маленькому человеку", который, на самом деле, герой. Мы же понимаем, что реальный маленький человек никого не интересует? Если да, жду драматургов в гости: расскажу, как маленький человек переживает реновацию.
Вернемся к конкретной постановке. "Великое путешествие Олега Елисеева за верхний болевой порог" - о мужчине с редким генетическим заболеванием, которое усадило его на коляску, что однако не помешало ему остаться полностью самостоятельным, иметь семью и покорить на костылях Эльбрус. На момент сбора материала Елисееву было 40 лет, каждый день его может разбить полный паралич - и он об этом знает.
Главного героя играет Денис Парамонов. В отзывах подчеркивается, что актёр чем-то внешне похож на Елисеева. Режиссёр Илья Носоченко ездил в Липецк, где провёл несколько дней, изучая жизнь Елисеева. Как будто - по классическому вербатиму, но "как будто".
Дело в том, что актерскому существованию документальный театр 2000-х уделял особое внимание. Актёр не должен был играть, он должен был являть социальный образ информанта. Это и была его задача. И тогда не надо быть похожим на героя, явить его мог любой с помощью глубокого погружения в его речевую стихию. Именно такой работы я не увидела.
Тогда я ещё не знала, что зато увижу самого Елисеева. Оказалось, он старается приезжать на каждый показ. И приехал даже после известия о смерти его матери. Это и был для меня самый сильный момент спектакля. Какая мне разница, что я увидела на сцене, если это было только преамбулой - чтобы встретиться с человеком, который ежедневно преодолевает сильнейшую боль и преодолел её сейчас, чтобы вот так непосредственно оказаться перед зрителем? В такой ситуации любой показ превращается в свидетельский. Мне не хватило работы именно с природой документального театра. Я смотрю спектакль - в то время как хочу забыть, что я в театре.
#документальныйтеатр #актеры #свидетельскийтеатр
Принципа наших противников: не смотрел, но осуждаю - я никогда не придерживалась. Как я привыкла объяснять всем, кто считал и считает, что я занимаюсь "плохими драматургами" или "плохими художниками", мы, учёные, не ставим оценок. Мы, как биологи, описываем и прекрасных бабочек, и жуков, и даже глистов стороной не обходим. А кто из них кто, время рассудит.
За билет не платила, не переживайте. Но я вообще почти никогда не плачу за билеты - есть такая привилегия.
Напомню, что проект - это 12 документальных спектаклей по монологам "обычных" людей — в кавычках, потому что герои, конечно, примечательны, каждый по-своему. Богомолов, худрук проекта, заявил, что они делают документальный театр нового образца, который не любуется "чернотой и хтонью", а "влюбляет в реальность". Часть драматургов и режиссеров, которые приняли участие в проекте, позже сказали, что их не предупреждали, что "Голоса страны" будут связаны с выставкой "Россия", где его и показали первый раз.
В свое время театр "Практика" запустил "Человек.doc", вербатимы с разными деятелями культуры, от композитора Владимира Мартынова до художника Олег Кулика. Придумал и спродюсировал проект Эдуард Бояков (и с ним Алексей Паперный, Владимир Забалуев и Алексей Зензинов), а тексты/спектакли делали Евгений Казачков, Виктор Алферов, Ольга Дарфи, Руслан Маликов, Юрий Муравицкий, Герман Греков и другие). Все участники, как точно отметила Мария Сизова в своей статье о проекте, составляли оппозицию современной медийной культуре или держались на расстоянии от нее.
"Голоса России" - это такой поворот не столько от "черноты и хтони" - этот поворот и без Богомолова давно сделал сам "Театр.doc", и Михаил Угаров часто призывал делать вербатимы о библиотекарях, - сколько от той самой оппозиционной культуры к "простому маленькому человеку", который, на самом деле, герой. Мы же понимаем, что реальный маленький человек никого не интересует? Если да, жду драматургов в гости: расскажу, как маленький человек переживает реновацию.
Вернемся к конкретной постановке. "Великое путешествие Олега Елисеева за верхний болевой порог" - о мужчине с редким генетическим заболеванием, которое усадило его на коляску, что однако не помешало ему остаться полностью самостоятельным, иметь семью и покорить на костылях Эльбрус. На момент сбора материала Елисееву было 40 лет, каждый день его может разбить полный паралич - и он об этом знает.
Главного героя играет Денис Парамонов. В отзывах подчеркивается, что актёр чем-то внешне похож на Елисеева. Режиссёр Илья Носоченко ездил в Липецк, где провёл несколько дней, изучая жизнь Елисеева. Как будто - по классическому вербатиму, но "как будто".
Дело в том, что актерскому существованию документальный театр 2000-х уделял особое внимание. Актёр не должен был играть, он должен был являть социальный образ информанта. Это и была его задача. И тогда не надо быть похожим на героя, явить его мог любой с помощью глубокого погружения в его речевую стихию. Именно такой работы я не увидела.
Тогда я ещё не знала, что зато увижу самого Елисеева. Оказалось, он старается приезжать на каждый показ. И приехал даже после известия о смерти его матери. Это и был для меня самый сильный момент спектакля. Какая мне разница, что я увидела на сцене, если это было только преамбулой - чтобы встретиться с человеком, который ежедневно преодолевает сильнейшую боль и преодолел её сейчас, чтобы вот так непосредственно оказаться перед зрителем? В такой ситуации любой показ превращается в свидетельский. Мне не хватило работы именно с природой документального театра. Я смотрю спектакль - в то время как хочу забыть, что я в театре.
#документальныйтеатр #актеры #свидетельскийтеатр
❤26