غذاهای ترکیه
28.7K subscribers
9.34K photos
3.49K videos
71 files
1.98K links
🔴ادمین
@mina_alzs


🔴کپی درکانالها،سایتها،اینستاحتی باذکرمنبع ممنوع است

🔴پیج اینستا
https://instagram.com/turkyemekler

https://instagram.com/turk.yemekler
Download Telegram
#عكس_پول_بيبر_فلفل_تركيه

عكس بسته بندي پول بيبر و دانه هاي فلفل از نزديك كه دربيشتر غذاها استفاده ميشه و در بعضي شهرها موجوده
@Turkyemekler
#کباب_انگشتی

از:
Aysekoch
Parmak Kebabı
5 patates
4 adet patlıcan
2 kabak
2 kırmızı biber
2 çarliston biber
Kıymalı sosu için:
500 gr kıyma
1 çorba kaşığı domates salçası
1 çorba kaşığı biber salçası
1 soğan
1 tane yeşil biber
2 domates
2 çorba kaşığı zeytinyağı
3 diş sarımsak
Tuz
Üzeri için iki domates

Kızartmak için: Sıvıyağ
Yapılışı :
Patates ,kabak ve patlıcanlar soyulduktan sonra parmak şeklinde doğranır. Sonra yağda kızartılıp havlu peçetenin üzerine alınır. Kırmızı biberle yeşil biberde kızartılır .. Sırasıyla en alta patates ,kabak,patlıcan fırın tepsisine yerleştirilir..Tavaya 2 çorba kaşığı zeytinyağını koyup ince ince doğranan soğanları koyup pembeleşene kadar kavuralım ardından kıymayı koyalım ..Doğranmış soğan, sarımsak,biber ve domates eklenip kavurmaya devam edilir. Domates ve biber salçası eklenip karıştırıldıktan sonra tuzunu ve baharatlarını ekleyelim..Kısık ateşte pişirilelim.. Kıymalı harcımız piştikten sonra sebzelerin ortasını boşaltalım.. Üzerini domates dilimleriyle süsleyelim..Önceden ısıtılmış 170 derece fırında 20 dakika pişirelim.. Afiyet şifa olsun
@Turkyemekler
ترجمه از: Tercuman
@mina_alzs
کباب انگشتی
مواد لازم
5 عدد سیب زمینی
4 عدد بادمجان
2 عدد کدو
2 عدد فلفل قرمز
2 عدد فلفل چارلیستون(فلفل سبز شیرین)
برای سس گوشتی:
500 گرم گوشت چرخ کرده
1 قاشق سوپخوری رب گوجه فرنگی
1 قاشق سوپخوری رب فلفل(اگه ندارین رب گوجه بریزین)
1 عدد پیاز
1 عدد فلفل سبز
2 عدد گوجه
2 قاشق سوپخوری روغن زیتون
3 حبه سیر
نمک
2 عدد گوجه برای روی کباب
روغن مایع برای سرخ کردن
طرز تهیه:
سیب زمینی,کدو و بادمجان را پوست کنده(بادمجان را بصورت راه راه پوست بکنین و کمی در آب نمک نگه دارین)به اندازه انگشت خرد میشن سپس در روغ سرخ کرده روی دستمال کاغذی آشپزخانه گذاشته میشن.
فلفل قرمز و فلفل سبز هم سرخ میشن.سپس در ظرف فر به همراه فلفل به ترتیب سیب زمینی ,کدو و بادمجان را در کناره های ظرف میچینیم.
در ماهیتابه 2 قاشق سوپخوری روغن زیتون ریخته پیازهای ریز خرد شده را تا وقتی که طلایی بشن سرخ کرده و سپس گوشت چرخ کرده را اضافه میکینم. سیر,فلفل و گوجه(خرد شده) را اضافه کرده به تفت دادن ادامه میدهیم .رب گوجه و رب فلفل را اضافه کرده هم میزنیم سپس نمک و ادویه ها(فلفل سیاه و پول بیبر فلفل مخصوص ترکیه یا فلفل قرمز پرک شده)را اضافه کرده و با حرارت کم میپزیم.بعد از پخته شدن مواد گوشتی را در ظرف فر وسط سبزیجات میریزیم و 2 عدد گوجه را برش زده روی موادمون میزاریم و در فر 170 درجه از قبل گرم شده به مدت 20 دقیقه میپزیم.
نکته:
این کباب را با گوشت قیمه ای هم درست میکنن به اینصورت که گوشت را با کمی روغن تفت داده پیاز,سیر,گوجه ,فلفل و ادویه اضافه كرده تفت ميدن رب و آب اضافه کرده میپزند .
دستور رب فلفل در پستهای قبل
هست
#رب_فلفل_قرمز
#عكس_پول_بيبر_فلفل_تركيه
@Turkyemekler
_______________________________
💟اولين كانال ترجمه غذاهاي تركيه
👇به ما بپيونديد👇

@Turkyemekler