Memindahkan Riwayat Obrolan dari Aplikasi Lain

Baca pengumuman resmi dalam Bahasa Inggris
Memindahkan Riwayat Obrolan dari Aplikasi Lain

Lebih dari 100 juta pengguna baru bergabung di Telegram pada Januari ini, mencari kebebasan dan privasi lebih. Lalu, bagaimana nasib pesan dan memori yang tersimpan di aplikasi sebelumnya?

Mulai hari ini, semua pengguna dapat membawa semua kenangan termasuk video dan dokumen ke Telegram dari aplikasi seperti WhatsApp, LINE dan KakaoTalk. Fitur ini juga berfungsi untuk obrolan pribadi dan grup.

Untuk memindahkan obrolan dari WhatsApp ke Telegram iOS, buka Info Kontak atau Info Grup dari tampilan WhatsApp, tekan Ekspor Chat, lalu pilih Telegram dari menu bagikan.

Di Android, buka salah satu obrolan di WhatsApp, tekan menu ⋮* > Lainnya > Ekspor Chat*, lalu pilih Telegram dari menu bagikan:

Anda juga dapat mengekspor obrolan langsung dari daftar obrolan dari WhatsApp di iOS. Geser kiri dari obrolan, lalu pilih '…' > Ekspor Chat.

Pesan akan diimpor pada hari yang sama saat mengimpor dan disertakan stempel waktu asli. Semua anggota dalam obrolan akan dapat melihat semua pesan.

Pindahkan Obrolan dan Hemat Ruang

Bagian terbaiknya adalah pesan dan media yang Anda pindahkan tidak perlu menempati ruang tambahan. Aplikasi sebelumnya membuat Anda menyimpan semua data di perangkat Anda, tetapi Telegram hampir menggunakan tanpa ruang, tapi memungkinkan Anda mengakses semua pesan, foto, dan video kapan pun Anda membutuhkannya.

Anda dapat menghemat ruang dan mengontrol ukuran cache dari Pengaturan > Data dan Penyimpanan > Penggunaan Penyimpanan.

Kontrol Jejak Digital

Data Anda adalah kepentingan Anda, itulah sebabnya pengguna Telegram tidak hanya dapat mengekspor obrolan mereka, tetapi juga menghapus pesan yang mereka kirim dan terima untuk kedua sisi, tanpa jejak.

Di pembaruan ini, Anda mendapat kontrol lebih di mana secret chat, grup yang Anda buat, dan riwayat panggilan dapat dihapus untuk kedua sisi kapan pun.

Server Telegram tidak menyimpan informasi tentang obrolan dan log panggilan yang dihapus, sehingga data akan hilang sepenuhnya, selamanya.

Peningkatan Obrolan Suara

Sekarang Anda dapat melihat grup mana yang memiliki Obrolan Suara aktif dari bagian atas halaman Riwayat Panggilan

Saat dalam Obrolan Suara, Anda dapat menyesuaikan volume masing-masing peserta untuk mengelola level mikrofon. Penyesuaian yang dibuat oleh admin grup diterapkan untuk semua pendengar.

Peningkatan Pemutar Audio

Saat trek diputar, ketuk nama kreator di pemutar untuk melihat trek mereka dari semua obrolan Anda. Jika Anda perlu melewati atau mengulang sesuatu yang terlewat, tekan dan tahan tombol Lanjut dan Sebelum untuk maju cepat dan mundur.

Kami juga telah menambahkan efek fade untuk menghilangkan suara secara halus saat jeda dan melanjutkan musik.

Stiker Penyambut

Jika Anda memiliki kontak yang bergabung dengan Telegram belakangan ini, berikut ide menarik untuk menyambut mereka dengan memberikan fitur unik Telegram. Sebuah Stiker penyambut akan tampil di obrolan Anda, siap untuk dikirim dalam satu ketukan.

Animasi Android Baru

Tidak pernah lupa dan ketinggalan untuk tambahan animasi pada tampilan. Lihat saat Anda mengunduh dokumen, memutar musik atau memuat obrolan setelah masuk ke Telegram.

Laporkan Channel Palsu

Telegram memudahkan Anda untuk melaporkan spam dan jenis konten ilegal lainnya, termasuk ajakan untuk melakukan kekerasan atau pelecehan anak. Sekarang Anda juga dapat melaporkan channel atau grup palsu yang menyamar sebagai tokoh atau organisasi terkenal. Buka halaman profil mereka dan ketuk '…'> Laporkan > Akun Palsu untuk memberi tahu kami tentang hal yang mencurigakan. Moderator kami akan memeriksanya.

Peningkatan Aksesbilitas

Banyak peningkatan aksesibilitas telah ditambahkan untuk pengguna TalkBack dan VoiceOver. Saat kami terus menyempurnakan tampilan aplikasi untuk semua pengguna, kami menerima saran dan masukan pada Platform Untuk Ide Fitur dan Saran.

Sambutan hangat bagi Anda yang baru bergabung di Telegram! Selamat mencoba fitur baru dan dapatkan pembaruan lainnya dalam waktu dekat.


28 Januari 2021
Tim Telegram

Info Lain

AI 에디터, 마이티 폴, 라이브 포토, 봇이 관리하는 봇, 그리고 그 외 더 많은 기능

오늘 업데이트에서는 두 번의 탭만으로 텍스트를 번역, 변환 또는 수정할 수 있는 AI 에디터, 미디어 첨부 및 활성 설문에 대한 새로운 응답 제안과 같은 설문조사용 신규 기능, 모든 앱에서 라이브 및 모션 사진 지원, 다른 봇을 생성하고 관리할…
31 Mar 2026

멤버 태그, 텔레그램으로 로그인, 공유 비활성화, GIF 편집, 날짜 형식 지정, 투표 타임스탬프

오늘 업데이트에서는 그룹 구성원이 자신을 나타낼 수 있도록 태그를 추가하고, 특정 1:1 대화에서 메시지 공유를 비활성화하는 설정, GIF 편집 및 캡션 기능, 텔레그램으로 앱과 웹사이트에 가입 및 로그인할 수 있는 새로운 도구 등 다양한 기능이…
1 Mar 2026

새로운 디자인, 제작 기능 등

이번 업데이트는 안드로이드용 텔레그램 역사상 가장 큰 인터페이스 업데이트와, 독점적인 새로운 선물을 제작할 수 있는 크래프팅 시스템 등 다양한 기능을 추가합니다.
9 Feb 2026

AI 요약, 새로운 디자인 및 기타 기능

텔레그램의 2026년 첫 번째 업데이트는 iOS에서 더욱 많은 Liquid Glass 인터페이스와 채널 게시물 및 인스턴트 뷰 페이지에 대한 AI 요약 기능을 제공합니다. 이 모든 것은 프라이버시 극대화와 사용자 데이터 보호를 위해 설계되었습니다.
3 Jan 2026