پیام‌های سنجاق شده 2.0، بهبود پیدا کردن موقعیت مکانی لحظه‌ای، فهرست پخش و...

متن اصلی اعلامیه به زبان انگلیسی را بخوانید
Introducing Pinned Messages 2.0, Improved Live Locations, Playlists and More

هالویین نزدیک است، ما ابزارهایی را آماده کردیم که تریک و تریت (قاشق‌زنی) را برایتان راحت‌تر می‌کند. مهارت‌های جادوگریتون را با سنجاق کردن چند پیام در هر گفتگو امتحان کنید، زامبی‌های محله‌تان را با موقعیت لحظه‌ای نسخه‌ی 2.0 شناسایی کنید، موسیقی‌های ترسناکتان را در لیست پخش قرار بدید و…

پیام‌های سنجاق شده‌ی چند تایی

پیام‌های سنجاق شده مثل چیپس می‌مانند، نمی‌شود به یک دانه‌ش رضایت داد، برای همین از این به بعد می‌توانید در هر گفتگویی چند پیام را سنجاق کنید. کافیست روی نوار بالای صفحه بزنید تا بین پیام‌های سنجاق شده جا به جا بشوید
– یا دکمه‌ی جدیدی که اضافه شده را بزنید و همه‌شان را در یک صفحه‌ی جدا ببینید.

علاوه بر کانال‌ها و گروه‌ها، پیام‌های سنجاق شده در گفتگوهای شخصی هم قابل استفاده خواهند بود، اینطوری می‌توانید همه چیز (از لیست خرید گرفته تا قرض‌های کوچیک) را به سبک قرن 21 در گوشیتان داشته باشید.

موقعیت مکانی لحظه‌ایِ بهبود یافته

وقتی دوستانتان موقعیت لحظه‌ایشان را به اشتراک می‌گذارند، می‌توانید یک اعلان تنظیم کنید تا هر وقت نزدیک شدن با خبر شтوید. همچنین آیکون‌های روی نقشه‌ی موقعیت لحظه‌ای، جهت حرکت دوستانتان را هم نشان می‌دهد، تا ببینید که مسیر را درست می‌روند یا جایی را اشتباه پیچیدند.

فهرست‌های پخش

هنگامی که چند آهنگ را به صورت همزمان ارسال کنید، این آهنگ‌ها با هم در یک فهرست پخش قرار می‌گیرند، که در آن پخش، جلو زدن و ارسال دیدگاه آسان‌تر خواهد بود. باز کردن یکی از آهنگ‌ها، تمامی آن‌ها را در پخش‌کننده رسانه درونی تلگرام مرتب می‌کند.

Playlist sent to a chat

ارسال چندین فایل بصورت همزمان نیز آن‌ها را در یک حباب گفتگوی دم دستی نمایش می‌دهد. طبیعتاً، شما همیشع می‌توانید آن‌ها را از هم جدا کرده و فقط یک یا چند فایل یا آهنگ را در آن دسته انتخاب کنید.

آمار پست کانال

دیدگاه‌ها، فعالیت‌های مشترکان در کانال‌ها را افزایش داده‌اند و اکنون ما یک ابزار سنجش جدید برای مدیران گروه معرفی می‌کنیم: علاوه بر آمار کانال، شما می‌توانید علاوه بر آمار کانال، آمار هر پست در کانال خود (به همراه فهرستی از کانال‌های عمومی که پست شما به آن‌ها هدایت شده) را مشاهده کنید.

Channel post stats page

انیمیشن‌های روان جدید در اندروید

در همین زمان، جادوگران اندروید ما انیمیشن‌های جدیدی اضافه می‌کنند، این بار برای ارسال پیام‌ها و عوض کردن آهنگ‌ها در پخش‌کننده موسیقی.

همچنین در اندروید: اکنون می‌توانید یک عکس را فوراً ویرایش و مجدداً ارسال کنید و معطل فرآیند دانلود-آپلود نشوید. کافیست در هنگام مشاهده عکس، بر روی دکمه قلم‌مو بزنید تا سریعاً نقطه‌ای را با X مشخص کرده یا برای مثال استیکر اسکلت بر روی صورت افراد بگذارید.

جک‌پات

موناکو کم کم در حال باز شدن دوباره برای گردشگران است، اما راه دیگری هم برای امتحان کردن شانستان وجود دارد: اموجی 🎰 را به یک گفتگو ارسال کنید و ببینید که برنده می‌شوید یا نه.

در صورتی که موفق نشدید، می‌توانید اموجی 🎲, 🏀, ⚽️ ‌یا‌ 🎯 را امتحان کنید.

اموجی‌های متحرک لذت‌بخش

به مناسبت نزدیک شدن هالووین، ما نتوانستیم جلوی خودمان را بگیریم و هر اموجی ترسناکی که پیدا کردیم را متحرک نکنیم. برای اینکه یکی از این‌ها 👇 را در یک گفتگو داشته باشید، کافیست فقط یک اموجی را در پیام ارسال کنید. هنگام مشاهده اموجی متحرک ⚰️ و 🎃، برای هیجان بیشتر بر روی آن‌ها بزنید.


حتی اگر حال و هوای هالووین را دوست ندارید، ما برای شما اموجی متحرک 🗿 داریم:

چگونه این به روز رسانی را دریافت کنم؟

نسخه جدید با این قابلیت‌های در حال حاضر برای همه‌ی کاربران اندروید از طریق Google Play یا APK قابل دریافت است. بروزرسانی برای iOS همچنین تایید شده است.

حالا ما برمی‌گردیم به کار کردن بر روی لباس هالووینمان. ما برای هالووین به عنوان روح گفتگوهای گروهی گذشته ظاهر می‌شویم: ۲۵۶ عضو، بدون هیچ ابزار مدیریتی و سر تا پا پوشیده در اسلایم سبز رنگ. بعداً می‌بینمتون!


۳۰ اکتبر، ۲۰۲۰
تیم تلگرام

سایر خبرها

그룹을 위한 스토리와 8가지 추가 기능

텔레그램은 9가지 새로운 기능으로 그룹 내 대화를 전혀 다른 수준으로 끌어올려 다대다 커뮤니케이션을 재정의합니다. 이제 그룹은 스토리를 게시하고 그들의 프로필 페이지에 게시물로 저장할 수 있습니다. 그룹은 독특한 배경화면과 상태를 설정할 수 있으며, 그룹의 프로필 커버의 색상과 로고 또는 링크 스타일에 이르기까지 가장 세부적인…
29 فوریه، 2024

저장한 메시지 2.0, 일회용 음성 메시지 및 8가지 추가 기능

1월 동안, 저희는 텔레그램에 10가지 새로운 기능을 추가했습니다 – 업그레이드된 저장한 메시지, 재생 후 삭제되는 일회용 음성 및 영상 메시지, 언제 당신의 메시지가 읽혔는지를 보여주는 상세한 읽음 확인 등 포함하여 더 많은 기능들이 있습니다.
31 ژانویه ، 2024

다채로운 전화, 타노스 스냅 효과 및 대규모 봇 업데이트

텔레그램의 2023년 10번째 업데이트는 향상된 전화 기능을 추가하여 성능을 개선하고 배터리 소모를 적게시키는 다채로운 색상의 새로운 디자인 적용, 메시지 삭제시 적용되는 새로운 증발 효과, 그리고 텔레그램 역사상 가장 큰 봇 업데이트 등을 포함하고 있습니다.
31 دسامبر، 2023

채널 외관, 스토리 게시 등

이번 텔레그램 크리스마스 업데이트에서 채널은 배경화면, 이모지 상태 및 프로필 로고를 설정할 수 있고, 사용자는 채널 메시지를 스토리에 재게시할 수 있으며, 텔레그램 프리미엄을 한 번에 여러 사람에게 제공할 수 있으며, 경품 행사에 추가 상품을 포함할 수 있습니다.
23 دسامبر، 2023