حذف خودکار پیام‌ها، ویجت‌ها و لینک‌های دعوت منقضی شونده

متن اصلی اعلامیه به زبان انگلیسی را بخوانید
Auto-Delete, Widgets and Expiring Invite Links

این به‌روزرسانی حاوی زمان‌سنج حذف خودکار پیام‌ها در هر گفتگو، لینک دعوت‌های قابل تغییر و دسترسی سریع‌تر به گفتگوها با کمک ویجت‌های صفحه اصلی است. همچنین، گروه‌ها از این به بعد می‌توانند تعداد نامحدودی عضو داشته باشند.

حذف خودکار پیام‌ها

بعضی از گفتگوها نباید اثری از آن‌ها باقی بماند، به همین دلیل کاربران تلگرام می‌توانند پیام‌ها را برای همه‌ی اعضای گفتگو و در هر زمانی، بدون باقی ماندن هرگونه ردی حذف کنند. از سال 2013 هم کاربران می‌توانستند برای پیام‌های گفتگوهای محرمانه زمان سنج نابود کننده تنظیم کنند.

از امروز به بعد، شما می‌توانید زمان‌سنج حذف خودکار را در تمامی گفتگوهای تلگرام فعال کرده و پیام‌ها را برای همه اعضا به صورت خودکار (از 24 ساعت تا 7 روز پس از ارسال) پاک کنید.

حذف خودکار فقط برای پیام‌هایی که پس از تنظیم زمان سنج ارسال شده باشند، اعمال شده و پیام‌های قبلی در گفتگو باقی می‌مانند. بر خلاف گفتگوهای محرمانه، شمارش معکوس از لحظه‌ی ارسال پیام‌ها (نه خواندنشان) آغاز می‌شود.

برای فعالسازی زمان سنج در اندروید، بر روی > پاکسزی تاریخچه بزنید و سپس مدت زمان را انتخاب کنید.
در iOS، برروی پیام بزنید و نگه دارید، برروی انتخاب > پاک کردن گفتگو (بالا چپ) > فعالسازی حذف خودکار.

تمامی پیام‌ها، یک شمارش معکوس از زمان حذف شدنشان خواهند داشت - برای دیدن این زمان، در اندروید روی پیام زده و در iOS دست خود را روی آن نگه دارید.‌ 🕵️

Time before expiry

در گروه‌ها و کانال‌ها، فقط مدیران می‌توانند زمان‌سنج را فعال و تنظیم کنند.

ویجت‌های صفحه اصلی

برای دسترسی فوری به مهم‌ترین گفتگوهای خود، ویجت تلگرام را به صفحه اصلی‌تان اضافه کنید. ویجت گفتگو‌ پیش‌نمایش پیام‌های اخیر و در همین حال ویجت میان‌بر فقط نام‌ها و عکس‌های پروفایل را نشان می‌دهد.

در نسخه اندروید، گفتگوها و پیام‌هایی که در ویجت نمیاش داده می‌شوند، همواره بروز خواهند بود. همچنین می‌توانید فضای ویجت را گسترش دهید تا سطح بیشتری از صفحه گوشی را در بر بگیرد. اما در iOS، ویجت‌ها هر چندوقت یکبار داده‌های جدید را دریافت می‌کنند و قابلیت گسترش نیز ندارند. این موضوع به محدودیت‌های سیستم مربوط می‌شود.

برای افزودن‌ ویجت، بر روی صفحه اصلی خود بزنید و نگه دارید. سپس ویجت‌ها را در اندروید یا (+) را در iOS بزنید و تلگرام را پیدا کنید.

لینک‌های دعوت منقضی شونده

لینک‌های دعوت منقضی شونده ابزار سریع و ساده‌ای برای انتقال ۱ یا ۱ میلیون نفر به گروه‌ها و کانال‌هایتان می‌باشند. علاوه بر لینک دعوت اصلی، مالکین و مدیران از این پس می‌توانند لینک‌های اضافی با محدودیت مدت زمان یا تعداد کاربران (یا هر دو) را ایجاد کنند.

هر لینک دعوت می‌تواند به یک کد QR قابل اسکن تبدیل شود و بر روی همه چیز از دفترک به بیلبورد گذاشته شود. شما همچنین می توانید مشاهده کنید که چه کسانی از طریق لینک دعوت پیوسته اند ‌و چه روشی برای توسعه بهترین است. 🚀

برای مشاهده و مدیریت لینک‌های دعوت، به قسمت پروفایل کانال/گروه > ویرایش > لینک‌های دعوت. بر روی (⋮) یا (⋯) بزنید تا لینکی را به کد QR تبدیل کنید.

گروه‌هایی با تعداد اعضای نامحدود

گروه‌های تلگرام این‌ امکان را فراهم می‌کنند که 200,000 عضو بتوانند برای یکدیگر، پیام، رسانه و استیکر ارسال کنند. گروه‌هایی که به این محدودیت تعداد عضو نزدیک هستند، از این پس می‌توانند‌ به گروه‌های اطلاع‌رسانی تبدیل شوند که می‌توانند تعداد نامحدودی عضو داشته باشند.

با تبدیل گروه به گروه اطلاع‌رسانی، فقط مدیران می‌توانند پیام ارسال کنند، اما اعضا همچنان می‌توانند به گفتگوهای صوتی بپیوندند.

گروه‌های اطلاع‌رسانی برای اجتماعات بزرگ مناسب هستند که در آن اعضا می‌توانند مصاحبه‌ها و اخبار ویژه، یا فقط گفتگوهای عادی را دنبال کنند.

انتقال گفتگوی بهبودیافته

توسع‌دهندگانمان در حال اصلاح و گسترش قابلیت انتقال گفتگویی که در ماه قبلی به تلگرام اضافه شد، می‌باشند. با بروزرسانی امروز، پیام‌های انتقال یافته بر اساس تاریخ ارسال اصلی آن ها مرتب سازی خواهند شد (در صورتی که به گفتوگوی جدیدی یا گفتگوی حاوی کمتر از ۱۰۰۰ پیام افزوده شده باشند)

در حال حاضر این بهبود فقط در گفتگوهای یک به یک، تمامی گروه‌های جدید و گروه‌های کوچک موجود کار می کنند.

سیستم گزارش بهبودیافته

تلگرام هر ماه میلیون‌ها گزارش از کاربران را پردازش می‌کند تا اطمینان حاصل شود که از پلتفرم سو استفاده نمی‌شود. برای بهینه کردن هر چه بیشتر این مورد، از این پس از همواره از شما می‌خواهیم که در هنگام ارسال یک گزارش، پیام‌های خاصی را انتخاب کنید.

علاوه بر این، تمامی گزینه‌های ارسال گزارش به شما این امکان را می‌دهند که دیدگاهی را برای اطلاعات بیشتر اضافه کنید - مانند وقتی که حساب‌های کاربری جعلی را گزارش می‌دهید.

و اموجی های متحرک بیشتر

هر بروزرسانی جدید همیشه انیمیشن‌های جدیدی به همراه دارد، با ارسال یک اموجی در هر گفتگو، شخصیت‌های جدید ما را امتحان کنید.

و برای امروز همین بود. این پیام پس از ۳،۲،۱… حذف خواهد شد… آه، اشکالی نداره، این پست وبلاگه، آن‌ها هنوز نمی‌توانند این کار را انجام دهند.


۲۳ فوریه، ۲۰۲۱
تیم تلگرام

سایر خبرها

그룹을 위한 스토리와 8가지 추가 기능

텔레그램은 9가지 새로운 기능으로 그룹 내 대화를 전혀 다른 수준으로 끌어올려 다대다 커뮤니케이션을 재정의합니다. 이제 그룹은 스토리를 게시하고 그들의 프로필 페이지에 게시물로 저장할 수 있습니다. 그룹은 독특한 배경화면과 상태를 설정할 수 있으며, 그룹의 프로필 커버의 색상과 로고 또는 링크 스타일에 이르기까지 가장 세부적인…
29 فوریه، 2024

저장한 메시지 2.0, 일회용 음성 메시지 및 8가지 추가 기능

1월 동안, 저희는 텔레그램에 10가지 새로운 기능을 추가했습니다 – 업그레이드된 저장한 메시지, 재생 후 삭제되는 일회용 음성 및 영상 메시지, 언제 당신의 메시지가 읽혔는지를 보여주는 상세한 읽음 확인 등 포함하여 더 많은 기능들이 있습니다.
31 ژانویه ، 2024

다채로운 전화, 타노스 스냅 효과 및 대규모 봇 업데이트

텔레그램의 2023년 10번째 업데이트는 향상된 전화 기능을 추가하여 성능을 개선하고 배터리 소모를 적게시키는 다채로운 색상의 새로운 디자인 적용, 메시지 삭제시 적용되는 새로운 증발 효과, 그리고 텔레그램 역사상 가장 큰 봇 업데이트 등을 포함하고 있습니다.
31 دسامبر، 2023

채널 외관, 스토리 게시 등

이번 텔레그램 크리스마스 업데이트에서 채널은 배경화면, 이모지 상태 및 프로필 로고를 설정할 수 있고, 사용자는 채널 메시지를 스토리에 재게시할 수 있으며, 텔레그램 프리미엄을 한 번에 여러 사람에게 제공할 수 있으며, 경품 행사에 추가 상품을 포함할 수 있습니다.
23 دسامبر، 2023