تماس‌های ویدیویی گروهی

متن اصلی اعلامیه به زبان انگلیسی را بخوانید
Introducing Group Video Calls

به‌روزرسانی امروز به شما این امکان را می‌دهد که در تمامی دستگاه‌ها، از جمله تبلت و دسکتاپ، دوربین خود را روشن کنید یا صفحه نمایش خود را در حین گفتگوهای صوتی در گروه‌ها به اشتراک بگذارید. این قابلیت، گفتگوهای صوتی را به مرحله جدیدی می‌برد و امکان برگزاری کلاس‌های آنلاین، جلسات کاری و دورهمی‌های خانوادگی را فراهم می‌کند.

ما همچنین پس‌زمینه‌های متحرک، انیمیشن‌های زیبای پیام و قابلیت‌های دیگری را معرفی می‌کنیم، آنقدری که می‌توانند یک پست وبلاگ دیگر را هم پر کنند.

تماس‌های ویدیویی گروهی

گفتگوهای صوتی در هر گروهی اکنون می‌توانند به طور یکپارچه به تماس‌های ویدیویی گروهی تبدیل شوند. کافیست بر روی نماد دوربین بزنید تا ویدیوی خود را فعال کنید.

بر روی هر ویدیویی بزنید تا آن را در حالت تمام صفحه مشاهده کنید. اگر ویدیویی را سنجاق کنید، با پیوستن اعضای جدید به تماس و روشن کردن ویدیوی خود، همچنان ویدیوی سنجاق شده در صفحه نمایش داده می‌شود.

برای شروع یک گفتگوی صوتی، فهرست ⋮‌ را در پروفایل هر گروهی که در آن مدیر هستید بررسی کنید (در iOS، می‌توانید دکمه «گفتگوی صوتی» را در پروفایل گروه پیدا کنید).

در حالی که تعداد شرکت کنندگانی که فقط صدایشان فعال است می‌تواند بی‌نهایت باشد، ویدیو در حال حاضر فقط برای ۳**۰ نفر اولی** که به گفتگوی صوتی می‌پیوندند امکان‌پذیر است. با گسترش استفاده از گفتگوهای صوتی در پخش زنده بازی‌ها، رویدادهای زنده و غیره، این محدودیت به زودی افزایش پیدا می‌کند.

به اشتراک گذاری صفحه نمایش

علاوه بر ویدیوی دوربین، شما می‌توانید صفحه نمایش خود یا هر دوی این‌ها را به صورت همزمان به اشتراک بگذارید.

برای به اشتراک گذاری صفحه نمایش خود، بر روی ⋮‌ یا … در هر برنامه‌ای از تلگرام بزنید و آن را از فهرست انتخاب کنید.

گزینه‌های حذف نویز

ما قابلیت حذف نویز در گفتگوهای صوتی را بهبود داده‌ایم تا صدای همه واضح و شفاف باشد، حتی اگر در حال خوردن غذای تردی باشید. ما همچنین دکمه‌ای برای خاموش کردن قابلیت حذف نویز در تنظیمات قرار داده‌ایم، برای مواقعی که صدای جویدن غذا مهم باشد.

Noise suppression settings

پشتیبانی از تبلت و دسکتاپ

تبلت‌ها و کامپیوترها دارای فضای صفحه نمایش بزرگتری هستند و گزینه‌های نمایشی بیشتری را ارائه می‌دهند. برای باز کردن پنل کناری، ضربه بزنید و نمایش جداگانه‌ای از ویدیوها و فهرست شرکت کنندگان را مشاهده کنید، که برای هر دو حالت پرتره و منظره مناسب است.

گفتگوهای صوتی در دسکتاپ، در پنجره جداگانه‌ای باز می‌شوند تا بتوانید بدون این که مجبور باشید پنجره‌ای را کوچک کنید، هم بنویسید و هم صحبت کنید. برنامه‌های دسکتاپ همچنین دارای قابلیت به اشتراک گذاری صفحه نمایش انتخابی هستند تا بتوانید به جای به اشتراک گذاری کل صفحه نمایش خود، فقط برنامه خاصی را به اشتراک بگذارید.

هنگامی که از یک برنامه دسکتاپ تلگرام استفاده می‌کنید، هر کسی که به اشتراک گذاری صفحه نمایش خود را آغاز کند، به صورت خودکار سنجاق می‌شود. این مسئله خصوصاً برای مواقعی که تیم‌های کوچک برای هماهنگی کارهایشان با یکدیگر جلسه می‌گذارند مناسب است.

و دیگر چه؟

برای امروز همین‌ها بود… نه، صبر کنید. در واقع ما امروز به جای یک به‌روزرسانی، دو به‌روزرسانی داریم

در مورد پس‌زمینه‌های متحرک و غیره بیشتر بخوانید.


۲۵ ژوئن،‌ ۲۰۲۱
تیم تلگرام

Other News

تماس‌های ویدیویی گروهی

‎به‌روزرسانی امروز به شما این امکان را می‌دهد که دوربین خود را روشن کنید یا صفحه نمایش خود را در حین گفتگوهای صوتی در گروه‌ها به اشتراک بگذارید. ‎ما همچنین پس‌زمینه‌های متحرک، انیمیشن‌های…
Jun 25, 2021

پس‌زمینه‌های متحرک

علاوه بر تماس‌های ویدیویی گروهی، این به‌روزرسانی پس‌زمینه‌های متحرک، انیمیشن‌های ارسال پیام و همچنین دکمه فهرست جدیدی برای ربات‌ها، روش‌های جدیدی برای انتقال استیکرها، یادآورهایی برای…
Jun 25, 2021

پرداخت‌های 2.0، گفتگوهای صوتی زمان‌بندی شده و نسخه‌های جدید وب

بروزرسانی امروز پرداخت‌های 2.0 برای تمامی گفتگوهای تلگرام، زمان‌بندی و پروفایل‌های کوچک برای گفتگوهای صوتی، نسخه‌های جدید تلگرام وب برای…
Apr 26, 2021

گفتگوهای صوتی 2.0: کانال‌ها، میلیون‌ها شنونده، گفتگوهای ضبط شده، ابزارهای مدیر

از امروز آنها در کانال‌ها نیز در دسترس خواهند بود - ‌و از این پس هیچ محدودیتی برای تعداد شرکت کنندگان وجود ندارد. این بروزرسانی همچنین…
Mar 19, 2021