.
کتیبه خشایارشا در ترکیه:
در ناحیه مهم و باستانی وان، یک سنگنوشته از خشیارشا، چهارمین پادشاه هخامنشی و فرزند داریوش وجود دارد. این کتیبه در سینهکش صخرهای دست نیافتنی و در زیر قلعه بزرگ اورارتویی (واقع در میانه دو بخش جدید و قدیم وان) و با ارتفاع تقریبی بیست متر از سطح زمین جای دارد. از طریق پلکانی سنگی که بسوی قلعه میرود، میتوان بیشتر به این اثر نزدیک شد. کتیبه خشیارشا، اندازهای در حدود ۲ در ۴ متر دارد و در سه ستون نوشته شده است. ستون سمت چپ که پهنتر از دو ستون دیگر است با ۹۲ واژه و ۵۷۷ حرف، به خط و زبان فارسی باستان، ستون میانی به خط و زبان عیلامی، و ستون سمت راست به خط و زبان اکدی/ بابلی نو نوشته شده است. هر ستون از ۲۷ سطر تشکیل شده و متنهای عیلامی و اکدی، ترجمه تقریباً برابر متن فارسی باستان همین کتیبه است. این سنگنگاره از نظر میزان فرسایش در وضعیت مطلوبی قرار دارد و به ویژه متن فارسی باستان آن کاملاً سالم و خوانا باقی مانده است. مضمون کتیبه هخامنشی وان، همانند چندین کتیبه دیگر از خشیارشا و داریوش است، جز آنکه در اواخر آن، خشیارشا بازگو میکند که ایده و آغاز ساخت این اثر متعلق به پدرش بوده است و او آنرا به پایان رسانده است: «خدای بزرگ است اهورامزدا، که بزرگترین خدایان است، که این زمین را آفرید، که آن آسمان را آفرید، که مردم را آفرید، که خوشبختی را برای مردم آفرید، که خْـشَـیارشا (حرفنوشت: خَـ شَـ یَـ ـا رَ شَـ ـا) را شاه کرد. تکِ بسیاری شاه (متن اصلی: اَئـیـوَم پَـرونـام خْـشـایَـثْـیَـم)، تکِ بسیاری فرمانروا.
من خشیارشا، شاه بزرگ، شاه شاهان، شاه سرزمینهایی با بسیار مردمان (خْـشـایَـثْـیَـه دَهْـیـونـام پَـرو زَنـانـام)، شاه بر این زمینِ بزرگ و بس دور. پسر داریوش شاه، هخامنشی.
گوید خشیارشا شاه: داریوش شاه که مرا پدر بود، به خواست اهورامزدا بسا بهترینها بکرد و فرمان کندن (کَـنْـتَـنَـئـی) اینجا را بداد، جایی که نپشتهای (دیـپـیـم) ننوشت. پسانگاه، من فرمان نبشتن این نپشته را دادم. اهورامزدا بپایاد با دیگر خدایان (بَـگَـئـیـبـیـش)، مرا و شهریاری مرا و آنچه که کردهام». (منبع: وب سایت پژوهش های ایرانی) #هخامنشیان #اشکانیان #ساسانیان #اهورامزدا #فروهر #زرتشت #کوروش_بزرگ #داریوش_بزرگ #خشایارشا #خسرو_انوشیروان #تخت_جمشید #پارسه #پرسپولیس #پاسارگاد #کتیبه_خشایارشا #وان_ترکیه #ماد #پارت #پارس #هنر #تاریخ #تمدن #ایران #ایرانشهر
https://www.instagram.com/p/BuLnzJWnro2/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=kyxvowuhf65u
کتیبه خشایارشا در ترکیه:
در ناحیه مهم و باستانی وان، یک سنگنوشته از خشیارشا، چهارمین پادشاه هخامنشی و فرزند داریوش وجود دارد. این کتیبه در سینهکش صخرهای دست نیافتنی و در زیر قلعه بزرگ اورارتویی (واقع در میانه دو بخش جدید و قدیم وان) و با ارتفاع تقریبی بیست متر از سطح زمین جای دارد. از طریق پلکانی سنگی که بسوی قلعه میرود، میتوان بیشتر به این اثر نزدیک شد. کتیبه خشیارشا، اندازهای در حدود ۲ در ۴ متر دارد و در سه ستون نوشته شده است. ستون سمت چپ که پهنتر از دو ستون دیگر است با ۹۲ واژه و ۵۷۷ حرف، به خط و زبان فارسی باستان، ستون میانی به خط و زبان عیلامی، و ستون سمت راست به خط و زبان اکدی/ بابلی نو نوشته شده است. هر ستون از ۲۷ سطر تشکیل شده و متنهای عیلامی و اکدی، ترجمه تقریباً برابر متن فارسی باستان همین کتیبه است. این سنگنگاره از نظر میزان فرسایش در وضعیت مطلوبی قرار دارد و به ویژه متن فارسی باستان آن کاملاً سالم و خوانا باقی مانده است. مضمون کتیبه هخامنشی وان، همانند چندین کتیبه دیگر از خشیارشا و داریوش است، جز آنکه در اواخر آن، خشیارشا بازگو میکند که ایده و آغاز ساخت این اثر متعلق به پدرش بوده است و او آنرا به پایان رسانده است: «خدای بزرگ است اهورامزدا، که بزرگترین خدایان است، که این زمین را آفرید، که آن آسمان را آفرید، که مردم را آفرید، که خوشبختی را برای مردم آفرید، که خْـشَـیارشا (حرفنوشت: خَـ شَـ یَـ ـا رَ شَـ ـا) را شاه کرد. تکِ بسیاری شاه (متن اصلی: اَئـیـوَم پَـرونـام خْـشـایَـثْـیَـم)، تکِ بسیاری فرمانروا.
من خشیارشا، شاه بزرگ، شاه شاهان، شاه سرزمینهایی با بسیار مردمان (خْـشـایَـثْـیَـه دَهْـیـونـام پَـرو زَنـانـام)، شاه بر این زمینِ بزرگ و بس دور. پسر داریوش شاه، هخامنشی.
گوید خشیارشا شاه: داریوش شاه که مرا پدر بود، به خواست اهورامزدا بسا بهترینها بکرد و فرمان کندن (کَـنْـتَـنَـئـی) اینجا را بداد، جایی که نپشتهای (دیـپـیـم) ننوشت. پسانگاه، من فرمان نبشتن این نپشته را دادم. اهورامزدا بپایاد با دیگر خدایان (بَـگَـئـیـبـیـش)، مرا و شهریاری مرا و آنچه که کردهام». (منبع: وب سایت پژوهش های ایرانی) #هخامنشیان #اشکانیان #ساسانیان #اهورامزدا #فروهر #زرتشت #کوروش_بزرگ #داریوش_بزرگ #خشایارشا #خسرو_انوشیروان #تخت_جمشید #پارسه #پرسپولیس #پاسارگاد #کتیبه_خشایارشا #وان_ترکیه #ماد #پارت #پارس #هنر #تاریخ #تمدن #ایران #ایرانشهر
https://www.instagram.com/p/BuLnzJWnro2/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=kyxvowuhf65u
Instagram
امپراتوری ایران باستان
. کتیبه خشایارشا در ترکیه: در ناحیه مهم و باستانی وان، یک سنگنوشته از خشیارشا، چهارمین پادشاه هخامنشی و فرزند داریوش وجود دارد. این کتیبه در سینهکش صخرهای دست نیافتنی و در زیر قلعه بزرگ اورارتویی (واقع در میانه دو بخش جدید و قدیم وان) و با ارتفاع تقریبی…
👍1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
.
کاخ چهل ستون را مهرازان صفوی با برداشت از تخت جمشید که به آن چهل منار میگفتند ساخته اند . ستون ها و ایوان بزرگ آن نیز همین رد پا را نشان می دهد.
بارها و بارها به دوستان عرض کردیم
از روی تعصب دینی نفرمایید #تمدن_اسلامی
ما با دین و مذهب کسی مشکل نداریم...
اما تمدن مربوط به جغرافیاست
ما میتوانیم بگوییم تمدن ایران در دوران مغول یا تمدن ایران در دوران اسلام..اما تمدن اسلامی نه و این خطای بزرگیست که تکرارش کنیم
جزیره العرب ظرفیت تمدنی نداشت که بخواهد به دیگران هدیه دهد
اسلام مبلغ دین بود نه مبلغ تمدن
همچنان که ما نمیتوانیم بگوییم تمدن مسیحی یا تمدن یهودی یا تمدن زرتشتی یا تمدن بودایی...
با هردین و مذهبی که هستید به تاریخ و پیشینه خود اخترام بگذارید نه اینکه باب میل کشورکهای تازه تاسیس تاریخ و #فرهنگ_ایرانی را بکوبید..👇
شب نشینی هالو
@sh_n_halloo
کانال اشعار #هالو
@mrhallo
کاخ چهل ستون را مهرازان صفوی با برداشت از تخت جمشید که به آن چهل منار میگفتند ساخته اند . ستون ها و ایوان بزرگ آن نیز همین رد پا را نشان می دهد.
بارها و بارها به دوستان عرض کردیم
از روی تعصب دینی نفرمایید #تمدن_اسلامی
ما با دین و مذهب کسی مشکل نداریم...
اما تمدن مربوط به جغرافیاست
ما میتوانیم بگوییم تمدن ایران در دوران مغول یا تمدن ایران در دوران اسلام..اما تمدن اسلامی نه و این خطای بزرگیست که تکرارش کنیم
جزیره العرب ظرفیت تمدنی نداشت که بخواهد به دیگران هدیه دهد
اسلام مبلغ دین بود نه مبلغ تمدن
همچنان که ما نمیتوانیم بگوییم تمدن مسیحی یا تمدن یهودی یا تمدن زرتشتی یا تمدن بودایی...
با هردین و مذهبی که هستید به تاریخ و پیشینه خود اخترام بگذارید نه اینکه باب میل کشورکهای تازه تاسیس تاریخ و #فرهنگ_ایرانی را بکوبید..👇
شب نشینی هالو
@sh_n_halloo
کانال اشعار #هالو
@mrhallo