🌾🌾SABARLAH BERSAMA ORANG SALEH
Allah 'azza wa jalla berfirman,
وَٱصۡبِرۡ نَفۡسَكَ مَعَ ٱلَّذِينَ يَدۡعُونَ رَبَّهُم بِٱلۡغَدَوٰةِ وَٱلۡعَشِيِّ يُرِيدُونَ وَجۡهَهُۥۖ وَلَا تَعۡدُ عَيۡنَاكَ عَنۡهُمۡ تُرِيدُ زِينَةَ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۖ وَلَا تُطِعۡ مَنۡ أَغۡفَلۡنَا قَلۡبَهُۥ عَن ذِكۡرِنَا وَٱتَّبَعَ هَوَىٰهُ وَكَانَ أَمۡرُهُۥ فُرُطٗا
"Dan bersabarlah dirimu bersama orang yang menyeru Rabbnya pada pagi dan senja hari dengan mengharap keridaan-Nya, dan janganlah kedua matamu berpaling dari mereka (karena) mengharapkan perhiasan kehidupan dunia. Dan janganlah engkau mengikuti orang yang hatinya telah Kami lalaikan dari mengingat Kami, serta menuruti keinginannya dan keadaannya sudah melewati batas."
{QS. Al Kahf:28}
•┈┈•◈◉✹❒📚❒✹◉◈•┈┈•
Allamah Abdurrahman bin Nashir As Sa'dy rahimahullah mengatakan,
ففيها الأمر بصحبة الأخيار، ومجاهدة النفس على صحبتهم، ومخالطتهم وإن كانوا فقراء فإن في صحبتهم من الفوائد، ما لا يحصى.
"Di dalam ayat ini terkandung perintah untuk berteman dengan orang yang baik, serta memaksa diri untuk berteman dan bergaul dengan mereka, meski mereka fakir. Sebab, berteman dengan mereka memiliki faedah yang tidak bisa dihitung."
📚 Tafsir As Sa'dy
•┈┈•◈◉✹❒📚❒✹◉◈•┈┈•
وأقل ما تستفيده من الجليس الصالح -وهي فائدة لا يستهان بها-أن تكف بسببه عن السيئات والمعاصي، رعاية للصحبة، ومنافسة في الخير، وترفعاً عن الشر، وأن يحفظك في حضرتك ومغيبك، وأن تنفعك محبته ودعاؤه في حال حياتك وبعد مماتك، وأن يدافع عنك بسبب اتصاله بك، ومحبته لك.
Faedah minimal yang bisa engkau dapatkan dari teman duduk yang saleh —dan ini bukan faedah yang remeh— engkau tidak melakukan kejelekan dan kemaksiatan dalam rangka menjaga pertemanan, berlomba dalam kebaikan, dan menjauhi kejelekan. Dia akan menjagamu saat engkau ada maupun tidak (misal ketika dighibahi,pent.). Kecintaan dan doanya akan memberikan manfaat bagimu, saat engkau masih hidup atau sudah mati. Dia pun akan membelamu disebabkan hubungannya denganmu dan kecintaan kepadamu."
📚 Bahjatu Qulubil Abrar
•┈┈•◈◉✹❒📚❒✹◉◈•┈┈•
#quran #tafsir #assady #teman
t.me/majalahtashfiyah
Allah 'azza wa jalla berfirman,
وَٱصۡبِرۡ نَفۡسَكَ مَعَ ٱلَّذِينَ يَدۡعُونَ رَبَّهُم بِٱلۡغَدَوٰةِ وَٱلۡعَشِيِّ يُرِيدُونَ وَجۡهَهُۥۖ وَلَا تَعۡدُ عَيۡنَاكَ عَنۡهُمۡ تُرِيدُ زِينَةَ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۖ وَلَا تُطِعۡ مَنۡ أَغۡفَلۡنَا قَلۡبَهُۥ عَن ذِكۡرِنَا وَٱتَّبَعَ هَوَىٰهُ وَكَانَ أَمۡرُهُۥ فُرُطٗا
"Dan bersabarlah dirimu bersama orang yang menyeru Rabbnya pada pagi dan senja hari dengan mengharap keridaan-Nya, dan janganlah kedua matamu berpaling dari mereka (karena) mengharapkan perhiasan kehidupan dunia. Dan janganlah engkau mengikuti orang yang hatinya telah Kami lalaikan dari mengingat Kami, serta menuruti keinginannya dan keadaannya sudah melewati batas."
{QS. Al Kahf:28}
•┈┈•◈◉✹❒📚❒✹◉◈•┈┈•
Allamah Abdurrahman bin Nashir As Sa'dy rahimahullah mengatakan,
ففيها الأمر بصحبة الأخيار، ومجاهدة النفس على صحبتهم، ومخالطتهم وإن كانوا فقراء فإن في صحبتهم من الفوائد، ما لا يحصى.
"Di dalam ayat ini terkandung perintah untuk berteman dengan orang yang baik, serta memaksa diri untuk berteman dan bergaul dengan mereka, meski mereka fakir. Sebab, berteman dengan mereka memiliki faedah yang tidak bisa dihitung."
📚 Tafsir As Sa'dy
•┈┈•◈◉✹❒📚❒✹◉◈•┈┈•
وأقل ما تستفيده من الجليس الصالح -وهي فائدة لا يستهان بها-أن تكف بسببه عن السيئات والمعاصي، رعاية للصحبة، ومنافسة في الخير، وترفعاً عن الشر، وأن يحفظك في حضرتك ومغيبك، وأن تنفعك محبته ودعاؤه في حال حياتك وبعد مماتك، وأن يدافع عنك بسبب اتصاله بك، ومحبته لك.
Faedah minimal yang bisa engkau dapatkan dari teman duduk yang saleh —dan ini bukan faedah yang remeh— engkau tidak melakukan kejelekan dan kemaksiatan dalam rangka menjaga pertemanan, berlomba dalam kebaikan, dan menjauhi kejelekan. Dia akan menjagamu saat engkau ada maupun tidak (misal ketika dighibahi,pent.). Kecintaan dan doanya akan memberikan manfaat bagimu, saat engkau masih hidup atau sudah mati. Dia pun akan membelamu disebabkan hubungannya denganmu dan kecintaan kepadamu."
📚 Bahjatu Qulubil Abrar
•┈┈•◈◉✹❒📚❒✹◉◈•┈┈•
#quran #tafsir #assady #teman
t.me/majalahtashfiyah