Shin ✓ @hey_itsmyturn
Tue, 07 Jul 2026 15:36:41 UTC

NBC Citing American officials report that Americans have shot down a number of Iranian UAVs today.

ترجمه خودکار فارسی

ان‌بی‌سی (NBC) به نقل از مقامات آمریکایی گزارش داد که نیروهای آمریکایی امروز تعدادی از پهپادهای ایرانی را سرنگون کرده‌اند.

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Tue, 07 Jul 2026 15:48:32 UTC

A Meraj Airlines bird just took ok Mehrabad airport, Tehran

(Possibly with Islamic Regime’s president Pezeshkian on board)

ترجمه خودکار فارسی

یک فروند پرنده متعلق به هواپیمایی معراج دقایقی پیش از فرودگاه مهرآباد تهران برخاست.

(احتمالاً با حضور پزشکیان، رئیس‌جمهور رژیم اسلامی در هواپیما)

𝕏 · @shin_persian

↩️ Quoted tweet:
De Faakto MENA ✓ @DeFaakto
Tue, 07 Jul 2026 13:05:15 UTC

🔍 كشف | OSINT | بصمة بيونغ يانغ في ترسانة الحوثيين

التغريدة 1/3

أظهرت مشاهد متداولة قيل إنها من صنعاء حشوداً قبلية موالية لجماعة الحوثيين بأسلحتها، والتفصيلة الأهم لم تكن حجم الحشد، بل رصد مقاتلين يحملون ما يبدو أنه رشاش "Type 73" الكوري الشمالي، الذي وصفته مجلة Small Arms

↩️ توییت نقل‌قول شده — برای پاسخ، پست زیر را ببینید.

ترجمه خودکار فارسی

🔍 کشف | OSINT | ردپای پیونگ‌یانگ در زرادخانه حوثی‌ها

توییت ۱/۳

تصاویر منتشر شده که گفته می‌شود مربوط به صنعا است، تجمعات قبایل وفادار به گروه حوثی‌ها را با سلاح‌هایشان نشان می‌دهد. مهم‌ترین جزئیات، حجم جمعیت نبود، بلکه مشاهده جنگجویانی بود که با خود نسخه‌ای از آنچه به نظر می‌رسد تیربار کره شمالی «Type 73» باشد حمل می‌کردند؛ سلاحی که مجله Small Arms آن را توصیف کرده است.

𝕏 · @shin_persian

🔁 Quoting above tweet:
Shin ✓ @hey_itsmyturn
Tue, 07 Jul 2026 16:11:25 UTC

What exactly was and is Riyadh doing? Are they waiting for Houthis to get a new order from the Islamic regime to attack their facilities? Cause Iran attacked 3 vessels today despite the so-called "ceasefire".

KSA has led the “Coalition to Restore Legitimacy” in Yemen since 2015.
Yet, 10 years later the IRGC-backed Houthis still hold Sanaa, The internationally recognized government is still weak,
and Iranian supply lines are still feeding the arsenal.
If a bunch of rare weapons move from frontline sightings to ordinary tribal parades in Sanaa, that is not “successful de-escalation.”, it is inventory renewal.
A recognized government in Aden on paper while Houthis in the capital, maritime supply line still alive, terrorists still able to threaten the Red Sea security.

ترجمه خودکار فارسی

ریاض دقیقاً چه می‌کرد و چه می‌کند؟ آیا آن‌ها منتظرند تا حوثی‌ها دستور جدیدی از رژیم اسلامی برای حمله به تأسیسات‌شان دریافت کنند؟ چرا که ایران امروز علی‌رغم به اصطلاح «آتش‌بس»، به ۳ کشتی حمله کرد.

پادشاهی عربستان سعودی (KSA) از سال ۲۰۱۵ رهبری «ائتلاف برای بازیابی مشروعیت» در یمن را بر عهده داشته است.
با این حال، ۱۰ سال بعد، حوثی‌های تحت حمایت سپاه پاسداران (IRGC) همچنان صنعا را در اختیار دارند، دولت به رسمیت شناخته شده بین‌المللی همچنان ضعیف است و خطوط تدارکاتی ایران همچنان در حال تغذیه زرادخانه‌ها هستند.
اگر مجموعه‌ای از تسلیحات کمیاب از رویت شدن در خط مقدم به رژه‌های قبیله‌ای معمولی در صنعا منتقل می‌شوند، این «تنش‌زدایی موفقیت‌آمیز» نیست، بلکه نوسازی موجودی کالا است.
دولتی به رسمیت شناخته شده در عدن فقط روی کاغذ، در حالی که حوثی‌ها در پایتخت هستند، خط تدارکات دریایی همچنان زنده است و تروریست‌ها همچنان قادر به تهدید امنیت دریای سرخ هستند.

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Tue, 07 Jul 2026 17:02:59 UTC

The aircraft that is carrying Khamenei (the dead one) has entered the Iraqi airspace

ترجمه خودکار فارسی

هواپیمایی که حامل خامنه‌ای (متوفی) است، وارد حریم هوایی عراق شد.

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Tue, 07 Jul 2026 18:46:50 UTC

Initial:
#UAE 🇦🇪 vessel has been targeted near the Strait of Hormuz.

ترجمه خودکار فارسی

یک فروند شناور متعلق به امارات متحده عربی (#UAE 🇦🇪) در نزدیکی تنگه هرمز هدف قرار گرفته است.

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Tue, 07 Jul 2026 18:53:54 UTC

The US reimposing sanctions on Iranian oil in light of Iran's [malign] actions in the Strait of Hormuz.

ترجمه خودکار فارسی

ایالات متحده در پی اقدامات [شرورانه] ایران در تنگه هرمز، تحریم‌های نفتی علیه ایران را مجدداً اعمال می‌کند.

𝕏 · @shin_persian

🔁 Quoting above tweet:
Shin ✓ @hey_itsmyturn
Tue, 07 Jul 2026 18:57:35 UTC

3 vessels were targeted by the Islamic Regime today, yet Oman has not said jack about any of the Iranian actions in the past days, even when the vessel was hit near their shores.

ترجمه خودکار فارسی

امروز ۳ شناور توسط رژیم اسلامی هدف قرار گرفتند، با این حال عمان درباره هیچ یک از اقدامات ایران در روزهای گذشته، حتی زمانی که شناور در نزدیکی سواحل آن‌ها مورد اصابت قرار گرفت، کوچکترین حرفی نزده است.

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Tue, 07 Jul 2026 19:03:54 UTC

Unloading Khamenei in Najaf for another round of mourning. Khamenei's father was born in Najaf btw.

ترجمه خودکار فارسی

تخلیه بار خامنه‌ای در نجف برای دور دیگری از عزاداری. به هر حال، پدر خامنه‌ای متولد نجف بود.

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Tue, 07 Jul 2026 19:04:58 UTC

Earlier, Najaf Airport.

ترجمه خودکار فارسی

کمی پیش، فرودگاه نجف.

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Tue, 07 Jul 2026 19:27:10 UTC

#USN 🇺🇸 ISR / AsUW / ASW bird tracking near Emirati coasts
AE683B | P-8A

ترجمه خودکار فارسی

#USN 🇺🇸 رهگیری پرنده ISR (اطلاعاتی، شناسایی و مراقبتی) / AsUW (جنگ ضد سطحی) / ASW (جنگ ضد زیردریایی) در نزدیکی سواحل امارات
AE683B | P-8A

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Tue, 07 Jul 2026 19:32:50 UTC

Foreign Ministry Spokesperson, Esmaeil Baghaei, deemed the Qatari Foreign Ministry's accusations against Iran concerning an alleged attack on a vessel linked to Iran in the Strait of Hormuz on Tuesday, July 7th, as questionable and contrary to the principle of good neighborliness, calling such behavior unacceptable.

Mofos attacked several vessels and got sad on a condemnation :))

ترجمه خودکار فارسی
(اصلاح شده به صورت دستی)
اسماعیل بقائی، سخنگوی وزارت امور خارجه، اتهامات وزارت امور خارجه قطر علیه ایران در رابطه با حمله ادعایی به یک شناور مرتبط با ایران در تنگه هرمز در روز سه‌شنبه ۷ ژوئیه را زیر سوال برده و آن را مغایر با اصل حسن همجواری دانست و چنین رفتاری را غیرقابل قبول خواند.

مادرقحبه ها به چندین شناور حمله کردن و از یک محکومیت ناراحت شدن :))

𝕏 · @shin_persian

↩️ Quoted tweet:
FL360aero ✓ @fl360aero
Tue, 07 Jul 2026 19:24:20 UTC

Developing story: Pakistani K2 Airways Boeing 737-400 freighter (AP-BOI) goes missing over sea near Ormara.

The aircraft was operating flight KTA-1732 from Sharjah to Karachi.

Pakistan's naval and air assets have initiated immediate maritime Search and Rescue operations.

↩️ توییت نقل‌قول شده — برای پاسخ، پست زیر را ببینید.

ترجمه خودکار فارسی

خبر فوری: یک فروند هواپیمای باری بوئینگ ۷۳۷-۴۰۰ متعلق به شرکت کی‌۲ ایرویز (K2 Airways) پاکستان با شماره ثبت AP-BOI در حریم دریایی نزدیک اورمارا ناپدید شده است.

این هواپیما در حال انجام پرواز شماره KTA-1732 از شارجه به مقصد کراچی بود.

تجهیزات دریایی و هوایی پاکستان عملیات جستجو و نجات دریایی (SAR) فوری را آغاز کرده‌اند.

𝕏 · @shin_persian

🔁 Quoting above tweet:
FL360aero ✓ @fl360aero
Tue, 07 Jul 2026 19:58:55 UTC

Original text in comments
ترجمه خودکار فارسی در بخش نظرات

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Tue, 07 Jul 2026 20:52:51 UTC

There we go

ترجمه خودکار فارسی

بفرما (یا شروع کردیم)

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Tue, 07 Jul 2026 21:00:26 UTC

Intense jet activity over Bandar Abbas, Hormozgan Province, Iran

English

Intense jet activity over Bandar Abbas, Hormozgan Province, Iran

ترجمه خودکار فارسی

فعالیت شدید جت‌های جنگنده برفراز بندرعباس، استان هرمزگان، ایران

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Tue, 07 Jul 2026 21:01:50 UTC

Did you know that I was an Avril Levigne fan? xD

ترجمه خودکار فارسی

آیا می‌دانستی که من طرفدار آوریل لاوین بودم؟ xD

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Tue, 07 Jul 2026 21:05:04 UTC

IRIAF activity over Hormozgan Province, Iran

ترجمه خودکار فارسی

فعالیت نیروی هوایی ارتش جمهوری اسلامی ایران (نهاجا) بر فراز استان هرمزگان، ایران

𝕏 · @shin_persian