Shin ✓ @hey_itsmyturn
Sun, 29 Mar 2026 20:24:14 UTC

Tabriz Airport / AB has been targeted
7 explosions were heard.
East Azerbaijan Province, #Iran
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

فرودگاه / پایگاه هوایی تبریز مورد هدف قرار گرفته است.
۷ انفجار شنیده شد.
استان آذربایجان شرقی، #Iran

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Sun, 29 Mar 2026 20:45:58 UTC

NOW @ 2045Z -
Jet activity over Shiraz, #Fars Province, #Iran
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

هم‌اکنون @ ۲۰۴۵ به وقت زولو -
فعالیت جنگنده‌ها برفراز شیراز، استان #فارس، #ایران

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Sun, 29 Mar 2026 20:46:14 UTC

NOW @ 2046Z -
Blast in Shiraz, #Fars Province, #Iran
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

هم‌اکنون در ۲۰۴۶ به وقت زولو -
انفجار در شیراز، استان #فارس، #ایران

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Sun, 29 Mar 2026 20:47:22 UTC

NOW @ 2047Z -
3rd blast in Shiraz, #Fars Province, #Iran
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

هم‌اکنون در ۲۰:۴۷ به وقت زولو -
سومین انفجار در شیراز، استان #فارس، #ایران

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Sun, 29 Mar 2026 21:04:03 UTC

Earlier @ 2005Z -
Jets low passing over Tehran tonight.
(Via @mamlekate)
Tehran Province, #Iran
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

پیش‌تر در ساعت ۲۰:۰۵ به وقت زولو -
امشب جنگنده‌ها در ارتفاع پایین بر فراز تهران پرواز کردند.
(از طریق @mamlekate)
استان تهران، #Iran #ایران

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Sun, 29 Mar 2026 21:17:41 UTC

Update:
Tabriz [2nd] AB was the target
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

به‌روزرسانی:
پایگاه هوایی [دوم] تبریز هدف بود

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Sun, 29 Mar 2026 21:53:20 UTC

The Director General of the Crisis Management Department of the East Azerbaijan Governorate has issued the following statement regarding the explosions reported moments ago:

"At midnight tonight, a Tabriz petrochemical facility was targeted in an attack by Israeli-Americans.

We wish to inform the public that the situation is currently under control. Emergency and operational teams are on-site, and there has been no release of hazardous, toxic, or polluting materials. We urge citizens to remain calm."

Tabriz, East Azerbaijan Province, #Iran
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

مدیرکل مدیریت بحران استانداری آذربایجان شرقی در خصوص انفجارهای گزارش شده در لحظات پیش، بیانیه‌ای به شرح زیر صادر کرد:

«نیمه‌شب امشب، مجتمع پتروشیمی تبریز در حمله‌ای توسط اسرائیلی-آمریکایی‌ها مورد هدف قرار گرفت.

به اطلاع عموم می‌رسانیم که وضعیت در حال حاضر تحت کنترل است. تیم‌های امدادی و عملیاتی در محل حضور دارند و هیچ‌گونه مواد خطرناک، سمی یا آلاینده‌ای منتشر نشده است. از شهروندان درخواست می‌کنیم آرامش خود را حفظ کنند.»

تبریز، استان آذربایجان شرقی، #Iran

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Sun, 29 Mar 2026 23:32:02 UTC

NOW @ 2332Z -
BM launch from Shiraz, #Fars Province, #Iran
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

هم‌اکنون در ساعت ۲۳:۳۲ به وقت زولو -
شلیک موشک بالستیک (BM) از شیراز، استان #فارس، #ایران

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Sun, 29 Mar 2026 23:37:56 UTC

Seek shelter alert in Dubai, #UAE 🇦🇪
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

هشدار پناه گرفتن در دبی، امارات متحده عربی (#UAE) 🇦🇪

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Mon, 30 Mar 2026 00:31:45 UTC

Seriously, who reads Haaretz except IRGC and "CodePink"?
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

جدی، چه کسی جز سپاه پاسداران و «کدپینک» هاآرتص می‌خواند؟

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Mon, 30 Mar 2026 00:35:39 UTC

Expect airstrikes on Tehran in the coming 15-20 mins.
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

انتظار حملات هوایی به تهران را در ۱۵ تا ۲۰ دقیقه آینده داشته باشید.

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Mon, 30 Mar 2026 00:44:15 UTC

NOW @ 0044Z -
One blast in Zanjan, #Zanjan Province, #Iran (Via @vahid)
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

هم‌اکنون در ۰۰:۴۴ به وقت زولو -
یک انفجار در زنجان، استان #زنجان، #ایران (به نقل از @vahid)

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Mon, 30 Mar 2026 00:44:59 UTC

February 14 coalition? is it like for Valentine's day?
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

ائتلاف ۱۴ فوریه؟ چیزی مثل روز ولنتاین است؟

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Mon, 30 Mar 2026 00:49:42 UTC

NOW @ 0049Z -
Blast in western Tehran, #Tehran Province, #Iran
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

هم‌اکنون در ساعت ۰۰:۴۹ به وقت گرینویچ -
انفجار در غرب تهران، استان #تهران، #ایران

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Mon, 30 Mar 2026 00:50:07 UTC

NOW @ 0050Z -
Jet activity over Tehran, #Tehran Province, #Iran
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

هم‌اکنون در ساعت ۰۰:۵۰ به وقت گرینویچ -
فعالیت جنگنده‌ها در آسمان تهران، استان #Tehran، #Iran

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Mon, 30 Mar 2026 00:50:34 UTC

Right on fucking time :))
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

دقیقاً سر وقتِ فاکین :))

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Mon, 30 Mar 2026 00:50:50 UTC

NOW @ 0050Z -
2nd blast in western Tehran, #Tehran Province, #Iran
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

اکنون در ساعت ۰۰:۵۰ یو‌تی‌سی (Z) -
دومین انفجار در غرب تهران، استان #تهران، #ایران