Shin ✓ @hey_itsmyturn

NOW -
BM launch from Zanjan Province, #Iran

ترجمه خودکار فارسی

هم‌اکنون -
پرتاب موشک بالستیک از استان زنجان، #ایران

#Iran

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

JUST NOW -
BM launch from East Azerbaijan Province, #Iran

ترجمه خودکار فارسی

هم‌اکنون -
پرتاب موشک بالستیک از استان آذربایجان شرقی، #ایران

#Iran

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

Initial:
AD activity in Jordan

ترجمه خودکار فارسی

فعالیت پدافند هوایی در اردن

𝕏 · @shin_persian

OSINTtechnical ✓ @Osinttechnical

Footage of an American Patriot SAM system engaging numerous incoming Iranian ballistic missiles over Jordan tonight.

Iranian forces reportedly attacked Muwaffaq Salti Air Base.

ترجمه خودکار فارسی

تصاویری از سامانه پاتریوت آمریکایی که امشب بر فراز اردن با شمار زیادی از موشک‌های بالستیک شلیک‌شده ایران درگیر شده است.

بر اساس گزارش‌ها، نیروهای ایرانی پایگاه هوایی موفق السلطی را هدف حمله قرار داده‌اند.

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

2149Z
2 BMs out of Kermanshah
Kermanshah Province, #Iran

ترجمه خودکار فارسی

۲۱۴۹ زولو (۰۱:۱۹ به وقت تهران)
۲ فروند موشک بالستیک از کرمانشاه
استان کرمانشاه، #ایران

#Iran 2149Z

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

NOW -
2 BMs launched from Imam Ali Base
Khorram Abad, Lorestan Province, #Iran

ترجمه خودکار فارسی

اکنون -
۲ فروند موشک بالستیک از پایگاه امام علی
خرم‌آباد، استان لرستان، #ایران پرتاب شد

#Iran

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

Jeddah air traffic halted, flights holding at the moment.
#KSA 🇸🇦

ترجمه خودکار فارسی

ترافیک هوایی جده متوقف شد و پروازها در حال حاضر در حالت انتظار هستند.
#عربستان_سعودی 🇸🇦

#KSA

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

Ongoing diversions for the inbound flights of Jeddah
#KSA 🇸🇦

ترجمه خودکار فارسی

تغییر مسیرهای مداوم برای پروازهای ورودی جده
#عربستان_سعودی 🇸🇦

#KSA

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

No blasts in Dubai
Air traffic seems quite normal.

ترجمه خودکار فارسی

انفجاری در دبی رخ نداده است
به نظر می‌رسد ترافیک هوایی کاملاً عادی است.

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

Jeddah air traffic continues.

ترجمه خودکار فارسی

تردد هوایی جده ادامه دارد.

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

IRGC terror organization:
"IRGC Aerospace Force has responded the American strike on Larak island with targeting technical infrastructure of the enemy in Malek Hossein and Al Azraq bases in Jordan with ballistic missiles and caused intense damages"
adds:
"The IRGC warns that aggression and crime will not overcome the enemy’s desperation at its inability to weaken the Islamic Republic’s control over the Strait of Hormuz. Every shot will be met with an even more crushing response."

ترجمه خودکار فارسی

سازمان تروریستی سپاه پاسداران انقلاب اسلامی:
«نیروی هوافضای سپاه به حمله آمریکا به جزیره لارک با هدف قرار دادن زیرساخت‌های فنی دشمن در پایگاه‌های ملک حسین و الازرق در اردن با موشک‌های بالستیک پاسخ داد و خسارات شدیدی وارد کرد»
در ادامه می‌افزاید:
«سپاه هشدار می‌دهد که تجاوز و جنایت بر استیصال دشمن در ناتوانی‌اش از تضعیف کنترل جمهوری اسلامی بر تنگه هرمز غلبه نخواهد کرد. هر شلیکی با پاسخی کوبنده‌تر مواجه خواهد شد.»

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

U.S. Central Command refutes IRGC claim that U.S. strikes on minelaying forces in the Strait of Hormuz were aggression, says action was limited and precise to eliminate imminent threat to shipping.

Source: @CENTCOM
https://x.com/CENTCOM/status/2094228119079067852

ترجمه خودکار فارسی

فرماندهی مرکزی ایالات متحده ادعای سپاه پاسداران مبنی بر اینکه حملات آمریکا به نیروهای مین‌گذار در تنگه هرمز تجاوز بوده است را رد می‌کند و می‌گوید این اقدام محدود و دقیق بوده تا تهدید قریب‌الوقوع علیه کشتیرانی را از بین ببرد.

منبع: @CENTCOM
https://x.com/CENTCOM/status/2094228119079067852

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

0619Z
UAV from Iran intercepted over UAE territorial waters #UAE 🇦🇪

https://x.com/modgovae/status/2094309149689709035

ترجمه خودکار فارسی

۰۶۱۹ زولو (۰۹:۴۹ به وقت تهران)
پهپادی از ایران بر فراز آب‌های سرزمینی امارات رهگیری شد #امارات 🇦🇪

https://x.com/modgovae/status/2094309149689709035

#UAE 0619Z

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

0655Z
MoD denies missile attack on Al Menhad Air Base #UAE 🇦🇪

https://x.com/modgovae/status/2094318044529242254

ترجمه خودکار فارسی

۰۶۵۵ زولو (۱۰:۲۵ به وقت تهران)
وزارت دفاع حمله موشکی به پایگاه هوایی المِنهاد در امارات متحده عربی را تکذیب کرد 🇦🇪

https://x.com/modgovae/status/2094318044529242254

#UAE 0655Z

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

State-owned Mehr-news:
Moslem Amiri, Shi'a cleric, Islamic Regime leader’s representative in the IRGC 45th Javad al-Aemeh Combat Engineering Group, was killed in recent days "while on a mission".

ترجمه خودکار فارسی

خبرگزاری دولتی مهر:
مسلم امیری، روحانی شیعه و نماینده رهبر نظام اسلامی در گروه مهندسی رزمی چهل و پنجم جوادالائمه سپاه پاسداران انقلاب اسلامی، در روزهای اخیر «در حین مأموریت» کشته شد.

𝕏 · @shin_persian

Emanuel (Mannie) Fabian ✓ @manniefabian

Original text in comments
ترجمه خودکار فارسی در بخش نظرات

𝕏 · @shin_persian

Open Source Intel ✓ @Osint613

UAE's Foreign Ministry: We reserve full right to respond after Iranian attack.

ترجمه خودکار فارسی

وزارت امور خارجه امارات: ما حق کامل پاسخ‌گویی پس از حمله ایران را برای خود محفوظ می‌داریم.

𝕏 · @shin_persian

Trey Yingst ✓ @TreyYingst

President Trump says the United States will respond to the Iranian missile attack on U.S. forces overnight.

"We're going to hit them hard," President Trump told Fox News. "There will be a response."

ترجمه خودکار فارسی

رئیس‌جمهور ترامپ می‌گوید ایالات متحده به حمله موشکی ایران به نیروهای آمریکایی در طول شب پاسخ خواهد داد.

رئیس‌جمهور ترامپ به فاکس نیوز گفت: «ما ضربه سختی به آن‌ها خواهیم زد. پاسخی در کار خواهد بود.»

𝕏 · @shin_persian