↩️ Quoted tweet:
Ali Al-Sakani | علي السكني ✓ @Alsakaniali

Several soldiers were killed and injured today in a Houthi drone attack targeting #Yemeni govt Emergency Forces in al-Ruwayk area in Hadramout, eastern #Yemen

↩️ توییت نقل‌قول شده — برای پاسخ، پست زیر را ببینید.

ترجمه خودکار فارسی

امروز در حمله پهپادی حوثی‌ها به نیروهای اضطراری دولت #یمنی در منطقه الرویک در حضرموت، شرق #یمن، تعدادی از سربازان کشته و زخمی شدند.

𝕏 · @shin_persian

🔁 Quoting above tweet:
Ali Al-Sakani | علي السكني ✓ @Alsakaniali

#Breaking
Preliminary reports indicate that at least 15 soldiers were killed and about 20 others injured in Houthi drone and missile strikes targeting military bases in #Marib and #Hadramout.

The Iran-backed Houthis have claimed responsibility for the attacks.
#Yemen

ترجمه خودکار فارسی

#Breaking
گزارش‌های اولیه حاکی از آن است که دست‌کم ۱۵ سرباز در حملات پهپادی و موشکی حوثی‌ها به پایگاه‌های نظامی در #Marib و #Hadramout کشته و حدود ۲۰ تن دیگر زخمی شده‌اند.

حوثی‌های تحت حمایت ایران مسئولیت این حملات را بر عهده گرفته‌اند.
#Yemen

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

IRGC-owned Fars News: northern and southern Strait of Hormuz corridors will be eliminated; traffic to shift to a middle corridor under joint Iran-Oman management.

ترجمه خودکار فارسی

خبرگزاری فارس وابسته به سپاه پاسداران انقلاب اسلامی: کریدورهای شمالی و جنوبی تنگه هرمز حذف خواهند شد؛ تردد به یک کریدور میانی تحت مدیریت مشترک ایران و عمان منتقل می‌شود.

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

Car bomb explodes near Al-Rawdah junction in Jaramana
Rif Dimashq Governorate, Syria.

ترجمه خودکار فارسی

انفجار خودروی بمب‌گذاری‌شده در نزدیکی تقاطع الروضه در جرمانا
استان ریف دمشق، سوریه.

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

POTUS:
"The Fake News, as usual, is spreading false and completely unfounded rumors. I am extremely happy with the job that Pete Hegseth is doing. Everything has been extraordinary, including our attack on Venezuela, where the result was accomplished in less than one day, allowing us to bring one of the worst criminals anywhere in the World, Nicolas Maduro, to Justice! Likewise, Iran, where the country has been decimated for the purpose of NOT ALLOWING IT TO EVER HAVE A NUCLEAR WEAPON, is going very well! Pete is highly respected within the Military, and has made tremendous improvements, including getting rid of DEI, and increasing recruitment to historic levels. This rumor was started by The Washington ComPost, one of the worst Media Outlets in the business, despite our telling them their story is completely FALSE. In actuality, I really believe their fake “reporting” is treasonous! President DONALD J. TRUMP"

ترجمه خودکار فارسی در بخش نظرات

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

NOW -
2 blasts were just heard in Qeshm island, Hormozgan Province, Iran

ترجمه خودکار فارسی

هم‌اکنون - ۲ انفجار در جزیره قشم، استان هرمزگان، ایران شنیده شد.

𝕏 · @shin_persian

↩️ Quoted tweet:
DefenceGeek 🇬🇧 ✓ @DefenceGeek

Whiskey Pete Goes for the Hat-trick #IranWar‌

B-1B 86-0120 #AE6BFA "Whiskey Pete" has now flown a total of 3 training sorties today:
1) "ARIUS55" this morning
2) "ARIUS56" this afternoon
3) "OWLET65" this evening

It seems that given the originally planned wingman "ARIUS56"

↩️ توییت نقل‌قول شده — برای پاسخ، پست زیر را ببینید.

ترجمه خودکار فارسی

ویسکی پیت به دنبال هت‌تریک #جنگ‌_ایران

بمب‌افکن بی-۱‌بی با شماره ثبت ۸۶-۰۱۲۰ #AE6BFA با نام "ویسکی پیت" امروز مجموعاً ۳ سورتی پرواز آموزشی انجام داده است:
۱) "ARIUS55" امروز صبح
۲) "ARIUS56" امروز بعدازظهر
۳) "OWLET65" امروز عصر

به نظر می‌رسد با توجه به اینکه وینگمن اصلی برنامه‌ریزی‌شده "ARIUS56"

𝕏 · @shin_persian

🔁 Quoting above tweet:
DefenceGeek 🇬🇧 ✓ @DefenceGeek

UPDATE: Whiskey Pete Takes It All! #IranWar‌

B-1B 86-0120 #AE6BFA "Whiskey Pete" has just taken off again for what is now the 4th (and we believe final) sortie of the day at RAF Fairford:
1) "ARIUS55" this morning
2) "ARIUS56" this afternoon
3) "OWLET65" this evening
4) "OWLET66" now

H/T: @Andyyyyrrrr @MATA_osint
File photo via @havoc_aviation, used with permission

ترجمه خودکار فارسی

به‌روزرسانی: ویسکی پیت همه را می‌برد! #جنگ_ایران

بی-۱بی ۸۶-۰۱۲۰ #AE6BFA ملقب به "ویسکی پیت" اکنون برای چهارمین (و به باور ما آخرین) سورتی پرواز روز از پایگاه نیروی هوایی سلطنتی فیرفورد برخاسته است:
۱) "ARIUS55" امروز صبح
۲) "ARIUS56" امروز بعد از ظهر
۳) "OWLET65" امروز عصر
۴) "OWLET66" اکنون

با تقدیر از: @Andyyyyrrrr @MATA_osint
عکس آرشیوی از @havoc_aviation، با کسب اجازه استفاده شده است

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

Regime sources:
"Explosions in Qeshm were from engaging hostile targets near the Strait of Hormuz"

ترجمه خودکار فارسی

منابع رژیم:
«انفجارهای قشم ناشی از درگیری با اهداف متخاصم در نزدیکی تنگه هرمز بود»

𝕏 · @shin_persian

↩️ Quoted tweet:
Faytuks Network ✓ @FaytuksNetwork

The leaders of Saudi Arabia, Pakistan, and Turkey—Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman, Pakistani Prime Minister Shehbaz Sharif, and Turkish President Recep Tayyip Erdogan—are scheduled to hold a summit tomorrow in Jeddah. A n official agenda has not been released. - AFP

↩️ توییت نقل‌قول شده — برای پاسخ، پست زیر را ببینید.

ترجمه خودکار فارسی

رهبران عربستان سعودی، پاکستان و ترکیه — محمد بن سلمان ولیعهد سعودی، شهباز شریف نخست‌وزیر پاکستان و رجب طیب اردوغان رئیس‌جمهور ترکیه — قرار است فردا در جده نشستی برگزار کنند. دستور کار رسمی این نشست منتشر نشده است. - خبرگزاری فرانسه (AFP)

𝕏 · @shin_persian

🔁 Quoting above tweet:
Faytuks Network ✓ @FaytuksNetwork

A senior Saudi official told Reuters that Iranian-backed Iraqi militias and Yemen's Houthis are coordinating to execute imminent strikes against Saudi Arabia. The official said that potential targets include economic infrastructure, such as energy facilities, ports and airports, with Saudi Arabia observing drone and missile movement.

ترجمه خودکار فارسی

یک مقام ارشد سعودی به رویترز گفت که شبه‌نظامیان عراقی تحت حمایت ایران و حوثی‌های یمن در حال هماهنگی برای اجرای حملات قریب‌الوقوع علیه عربستان سعودی هستند. این مقام گفت که اهداف احتمالی شامل زیرساخت‌های اقتصادی، مانند تأسیسات انرژی، بنادر و فرودگاه‌ها است و عربستان سعودی در حال مشاهده تحرکات پهپادی و موشکی می‌باشد.

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

Intense military aircraft activity reported over Baghdad.
#Iraq 🇮🇶

ترجمه خودکار فارسی

فعالیت شدید هواپیماهای نظامی بر فراز بغداد گزارش شده است.
#عراق 🇮🇶

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

Loud explosions heard in Marib.
#Yemen 🇾🇪

ترجمه خودکار فارسی

انفجارهای مهیبی در مأرب شنیده شد.
#یمن 🇾🇪

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

NOW -
Jets heading E over northeastern Tehran
Tehran Province, Iran

ترجمه خودکار فارسی

جت‌ها در حال پرواز به سمت شرق بر فراز شمال شرق تهران
استان تهران، ایران

𝕏 · @shin_persian

↩️ Quoted tweet:
Ali Al-Sakani | علي السكني ✓ @Alsakaniali

Big
The Iran-backed Houthis launched several ballistic missiles and drones toward #Marib city this morning, marking the first such attack on the city in years.

Marib hots around 3 million Yemeni IDPs.
#Yemen

↩️ توییت نقل‌قول شده — برای پاسخ، پست زیر را ببینید.

ترجمه خودکار فارسی

بزرگ
حوثی‌های تحت حمایت ایران امروز صبح چندین موشک بالستیک و پهپاد به سمت شهر #مارب پرتاب کردند که اولین حمله از این نوع به این شهر در طول سال‌های اخیر محسوب می‌شود.

مارب حدود ۳ میلیون آواره داخلی یمنی را در خود جای داده است.
#یمن

𝕏 · @shin_persian