Shin ✓ @hey_itsmyturn
Mon, 13 Jul 2026 18:37:54 UTC

Regime sources claim that 2 US drones intercepted and destroyed over Bandar Abbas and Lar, Hormozgan & Fars Province, #Iran

ترجمه خودکار فارسی

منابع رژیم ادعا می‌کنند که ۲ پهپاد آمریکایی بر فراز بندرعباس و لار، در استان‌های هرمزگان و فارس، رهگیری و منهدم شده‌اند. #Iran

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Mon, 13 Jul 2026 18:38:37 UTC

NOW -
2 huge explosions shook Bandar Abbas
Hormozgan Province, Iran

ترجمه خودکار فارسی

فوری -
۲ انفجار عظیم بندرعباس را لرزاند
استان هرمزگان، ایران

𝕏 · @shin_persian

Iran International English ✓ @IranIntl_En
Mon, 13 Jul 2026 18:44:10 UTC

US President Donald Trump formally notified Congress that hostilities had resumed in Iran, saying American forces carried out “defensive strikes against targets within Iran” on July 7.

In a letter sent to congressional leaders on Friday and obtained by The New York Times on Monday, Trump said the strikes were conducted under his authority as commander in chief.

The notification is likely to intensify tensions between the White House and Congress over Trump’s authority to continue military operations in Iran without lawmakers’ approval.

Both chambers of Congress have voted to direct Trump to end the war or seek authorization to continue it, while the White House maintains that the president is acting within his constitutional powers.
https://iranintl.com/en/202607131842

ترجمه خودکار فارسی در بخش نظرات

𝕏 · @shin_persian

Faytuks Network ✓ @FaytuksNetwork
Mon, 13 Jul 2026 18:47:49 UTC

Trump will deliver a televised speech to the nation on Thursday at 9 p.m. ET.

ترجمه خودکار فارسی

ترامپ روز پنجشنبه ساعت ۰۲:۰۰ زولو (۰۵:۳۰ به وقت تهران) یک سخنرانی تلویزیونی برای ملت خواهد داشت.

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Mon, 13 Jul 2026 19:14:10 UTC

4 American projectiles landed in Konarak, Sistan & Balouchestan Province, Iran

ترجمه خودکار فارسی

۴ پرتابه آمریکایی در کنارک، استان سیستان و بلوچستان، ایران فرود آمد.

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Mon, 13 Jul 2026 19:17:35 UTC

Alleged video from Ahvaz, Khuzestan Province, Iran
(Video: not mine & unverified)

ترجمه خودکار فارسی

ویدیو ادعایی از اهواز، استان خوزستان، ایران
(ویدیو: متعلق به من نیست و تایید نشده است)

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Mon, 13 Jul 2026 19:48:54 UTC

Jet activity central Tehran
Tehran Province, Iran

ترجمه خودکار فارسی

فعالیت جت‌ها در مرکز تهران
استان تهران، ایران

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Mon, 13 Jul 2026 20:12:00 UTC

Trump says we will hit Iran hard tonight

ترجمه خودکار فارسی

ترامپ می‌گوید ما امشب ضربه سختی به ایران خواهیم زد.

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Mon, 13 Jul 2026 20:43:52 UTC

Warplanes patrol Iraqi airspace, #Iraq 🇮🇶

ترجمه خودکار فارسی

هواپیماهای جنگی در حال گشت‌زنی در حریم هوایی عراق هستند، #Iraq 🇮🇶

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Mon, 13 Jul 2026 20:58:59 UTC

Jet activity over Isfahan, Isfahan Province, Iran

ترجمه خودکار فارسی

فعالیت جنگنده‌ها بر فراز اصفهان، استان اصفهان، ایران

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Mon, 13 Jul 2026 21:06:45 UTC

NOW -
Several explosions in Bandar Abbas, Hormozgan Province, Iran

ترجمه خودکار فارسی

هم‌اکنون -
وقوع چندین انفجار در بندرعباس، استان هرمزگان، ایران

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Mon, 13 Jul 2026 21:08:40 UTC

Third consecutive night of U.S. strikes against Iran has begun, says CENTCOM. Strikes target Iranian forces to protect shipping in the Strait of Hormuz.

Source: @CENTCOM
https://x.com/CENTCOM/status/2076775758299570613

ترجمه خودکار فارسی

سنتکام (ستاد فرماندهی مرکزی ایالات متحده) اعلام کرد که سومین شب متوالی حملات ایالات متحده علیه ایران آغاز شده است. هدف این حملات نیروهای ایرانی جهت محافظت از کشتیرانی در تنگه هرمز است.

منبع: @CENTCOM
https://x.com/CENTCOM/status/2076775758299570613

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Mon, 13 Jul 2026 21:11:34 UTC

Jam missile site was targeted as per an eyewitness
at least 4 blasts
Bushehr Province, Iran

ترجمه خودکار فارسی

طبق گفته یک شاهد عینی، سایت موشکی جم هدف قرار گرفت
حداقل ۴ انفجار
استان بوشهر، ایران

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Mon, 13 Jul 2026 21:30:02 UTC

Video from Konarak, Sistan and Baluchestan Province, Iran
Via @vahid

ترجمه خودکار فارسی

ویدیو از کنارک، استان سیستان و بلوچستان، ایران
توسط @vahid_

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Mon, 13 Jul 2026 21:40:52 UTC

Blast in Shiraz, presumably BM launch, Fars Province, Iran

ترجمه خودکار فارسی

انفجار در شیراز، احتمالا پرتاب موشک بالستیک، استان فارس، ایران

𝕏 · @shin_persian

Zaryon OSINT @zarGEOINT
Mon, 13 Jul 2026 21:58:51 UTC

🇮🇷🇺🇸🔴 A US strike hit the port on Iran's Kish Island, near the International Passenger Ferry Terminal.

📍 Geolocation: 26.56468, 53.99729

@GeoConfirmed @FaytuksNetwork @hey_itsmyturn

1/2

ترجمه خودکار فارسی

🇮🇷🇺🇸🔴 یک حمله ایالات متحده به بندر جزیره کیش ایران، در نزدیکی پایانه بین‌المللی مسافربری کشتی‌رانی اصابت کرد.

📍 موقعیت جغرافیایی: 26.56468, 53.99729

@GeoConfirmed @FaytuksNetwork @hey_itsmyturn

1/2

𝕏 · @shin_persian

UKMTO Operations Centre @UK_MTO
Mon, 13 Jul 2026 22:24:14 UTC

UKMTO WARNING 085-26 - ATTACK

Click here to view the full warning ⤵️

https://www.ukmto.org/-/media/ukmto/products/20260713--ukmto_warning_085_26.pdf?rev=2595be19ba4848649f2f10f0df55597a

#MaritimeSecurity #MarSec

ترجمه خودکار فارسی

هشدار UKMTO (عملیات تجارت دریایی بریتانیا) ۰۸۵-۲۶ - حمله

برای مشاهده متن کامل هشدار اینجا کلیک کنید ⤵️

https://www.ukmto.org/-/media/ukmto/products/20260713--ukmto_warning_085_26.pdf?rev=2595be19ba4848649f2f10f0df55597a

#MaritimeSecurity #MarSec

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Mon, 13 Jul 2026 22:29:21 UTC

Two tankers Mombasa and Al Bahia struck by Iranian cruise missiles in southern Strait of Hormuz, Omani territorial waters per Defense Ministry of #UAE 🇦🇪. 1 Indian crew member killed aboard Mombasa, 8 wounded (4 serious) - 6 Indian, 2 Ukrainian nationals. Fires on both vessels

ترجمه خودکار فارسی

طبق اعلام وزارت دفاع #امارات 🇦🇪، دو نفتکش به نام‌های مومباسا (Mombasa) و البهیه (Al Bahia) در آب‌های سرزمینی عمان در جنوب تنگه هرمز هدف موشک‌های کروز ایرانی قرار گرفتند. ۱ خدمه هندی در کشتی مومباسا کشته و ۸ نفر زخمی شدند (حال ۴ نفر وخیم است) - شامل ۶ تبعه هند و ۲ تبعه اوکراین. هر دو شناور دچار آتش‌سوزی شده‌اند.

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Mon, 13 Jul 2026 23:04:03 UTC

UAE Ministry of Defence: Two national tankers, Mombasa and Al Bahiyah, targeted by Iranian cruise missiles in the Strait of Hormuz.

One crew member killed, eight others injured. Fires on board both vessels have been controlled.

ترجمه خودکار فارسی

وزارت دفاع امارات متحده عربی: دو نفتکش ملی، مومباسا و الباهیه، توسط موشک‌های کروز ایرانی در تنگه هرمز هدف قرار گرفتند.

یک عضو خدمه کشته و هشت نفر دیگر مجروح شدند. آتش‌سوزی در هر دو شناور کنترل شده است.

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Mon, 13 Jul 2026 23:04:03 UTC

UAE reserves the right to respond to this escalation. #UAE 🇦🇪

Source: @modgovae
https://x.com/modgovae/status/2076804834754453830

ترجمه خودکار فارسی

امارات متحده عربی حق پاسخگویی به این تنش‌زایی را برای خود محفوظ می‌دارد. #UAE 🇦🇪

منبع: @modgovae
https://x.com/modgovae/status/2076804834754453830

𝕏 · @shin_persian