Shin ✓ @hey_itsmyturn
Mon, 04 May 2026 09:24:20 UTC

IRGC Khatam HQ Commander, Brigadier General Ali Abdollahi:

"Any foreign armed force, particularly the aggressive American military, that intends to approach or enter the Strait of Hormuz will be met with aggression."

#Iran

فارسی

فرمانده قرارگاه خاتم‌الانبیا سپاه پاسداران انقلاب اسلامی (IRGC)، سرتیپ پاسدار علی عبداللهی:

«هر نیروی مسلح خارجی، به‌ویژه نظامیان متجاوز آمریکایی، که قصد نزدیک شدن یا ورود به تنگه هرمز را داشته باشند، با برخورد قاطع (پرخاشگرانه) مواجه خواهند شد.»

#Iran

𝕏 · @shin_persian

Emanuel (Mannie) Fabian ✓ @manniefabian
Mon, 04 May 2026 10:19:00 UTC

Iran fired two missiles at a US Navy vessel after it attempted to pass through the Strait of Hormuz, the semiofficial Fars news agency reports.

Fars says that the US vessel was "targeted in a missile attack after ignoring a warning from the naval forces of the Islamic Republic of Iran."

Citing local sources, Fars reports that the vessel was hit by the missiles and it was "unable to continue its course following the strikes and was forced to retreat and flee the area."

فارسی

خبرگزاری نیمه‌رسمی فارس گزارش می‌دهد که در پی تلاش یک فروند شناور نیروی دریایی ایالات متحده برای عبور از تنگه هرمز، ایران دو موشک به سوی آن شلیک کرد.

فارس بیان می‌کند که این شناور آمریکایی «پس از نادیده گرفتن هشدار نیروهای دریایی جمهوری اسلامی ایران، هدف حمله موشکی قرار گرفت».

فارس با استناد به منابع محلی گزارش می‌دهد که این شناور مورد اصابت موشک‌ها قرار گرفته و «پس از این حملات قادر به ادامه مسیر خود نبود و مجبور به عقب‌نشینی و فرار از منطقه شد».

𝕏 · @shin_persian

Emanuel (Mannie) Fabian ✓ @manniefabian
Mon, 04 May 2026 07:22:46 UTC

The first of six new Boeing KC-46 refueling planes that Israel has ordered completed a first flight test in the United States, the Defense Ministry announces.

The KC-46 aircraft are to replace the Israeli Air Force’s current fleet of aging Boeing 707s refueling planes, which played a key role in Israel’s wars against Iran.

The ministry says the tankers will be "equipped with Israeli systems and adapted to the operational requirements of the Air Force, enabling it to extend flight range and maintain air superiority across all arenas."

It is not immediately clear when the first plane will be delivered.

فارسی

وزارت دفاع اعلام کرد نخستین فروند از ۶ فروند هواپیمای سوخت‌رسان جدید بوئینگ KC-46 که اسرائیل سفارش داده است، اولین پرواز آزمایشی خود را در ایالات متحده با موفقیت به پایان رساند.

هواپیماهای KC-46 قرار است جایگزین ناوگان فرسوده کنونی بوئینگ ۷۰۷ نیروی هوایی اسرائیل شوند که نقشی کلیدی در جنگ‌های اسرائیل علیه ایران ایفا کرده‌اند.

این وزارتخانه می‌گوید که این تانکرها به «سیستم‌های اسرائیلی مجهز شده و با نیازهای عملیاتی نیروی هوایی مطابقت داده خواهند شد تا توانایی افزایش برد پروازی و حفظ برتری هوایی در تمامی عرصه‌ها را فراهم کنند.»

هنوز زمان دقیق تحویل اولین هواپیما مشخص نیست.

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Mon, 04 May 2026 10:35:37 UTC

Earlier @ 1011Z -
2 missile launches from an IRGC site in Sirik targeting Hormuz Strait.
(Via @iliahashemicom)
Hormozgan Province, #Iran

فارسی

پیش از این در ساعت ۱۰۱۱ زولو (۱۳:۴۱ به وقت تهران) -
شلیک ۲ موشک از یکی از سایت‌های سپاه پاسداران انقلاب اسلامی (IRGC) در سیریک به سمت تنگه هرمز.
(از طریق @iliahashemicom)
استان هرمزگان، #Iran_

𝕏 · @shin_persian

Faytuks News ✓ @Faytuks
Mon, 04 May 2026 09:51:15 UTC

Only one sanctioned tanker, the Nooh Gas, has transited the Strait of Hormuz on Monday. No other tankers or cargo ships are moving, according to tracking sites -CNN

فارسی

تنها یک نفتکش تحریم شده، یعنی «نوح گاز» (Nooh Gas)، روز دوشنبه از تنگه هرمز عبور کرده است. طبق گزارش سایت‌های ردیابی، هیچ نفتکش یا کشتی باری دیگری در حال حرکت نیست. -CNN

𝕏 · @shin_persian

MoFA وزارة الخارجية ✓ @mofauae
Mon, 04 May 2026 11:00:27 UTC

الإمارات تُدين بأشد العبارات استهداف ناقلة وطنية تابعة لأدنوك أثناء مرورها من مضيق هرمز

English

The United Arab Emirates condemns in the strongest terms the targeting of a national tanker belonging to ADNOC (Abu Dhabi National Oil Company) while passing through the Strait of Hormuz.

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Mon, 04 May 2026 12:01:11 UTC

1200Z
Restoration of the "Freedom of Navigation through the strait of Hormuz" has begun.
Let's see how it goes.

فارسی

۱۲۰۰ زولو (۱۵:۳۰ به وقت تهران)
بازگرداندن «آزادی کشتیرانی در تنگه هرمز» آغاز شده است.
ببینیم چطور پیش می‌رود.

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Mon, 04 May 2026 12:19:24 UTC

Source tells me that the southern Iran refineries have received evacuation orders.
#Iran

فارسی

منبعی به من می‌گوید که پالایشگاه‌های جنوب ایران دستور تخلیه دریافت کرده‌اند.
#Iran

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Mon, 04 May 2026 12:40:29 UTC

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Mon, 04 May 2026 12:59:53 UTC

Seek shelter alert #UAE 🇦🇪

فارسی

هشدار پناه گرفتن #UAE 🇦🇪

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Mon, 04 May 2026 13:01:14 UTC

NOW -
Seek Shelter Alert in Dubai
#UAE 🇦🇪

فارسی

فوری -
هشدار پناه گرفتن در دبی
#UAE 🇦🇪

𝕏 · @shin_persian

↩️ Quoted tweet:
Shin ✓ @hey_itsmyturn
Mon, 04 May 2026 13:01:14 UTC

NOW -
Seek Shelter Alert in Dubai
#UAE 🇦🇪

↩️ توییت نقل‌قول شده — برای پاسخ، پست زیر را ببینید.

فارسی

هم‌اکنون -
هشدار پناه گرفتن در دبی
#UAE 🇦🇪

𝕏 · @shin_persian

🔁 Quoting above tweet:
Shin ✓ @hey_itsmyturn
Mon, 04 May 2026 13:12:13 UTC

NOW -
“Thank you for your cooperation” message was sent to the Dubai citizens.
Seek shelter order has been lifted.
#UAE 🇦🇪

فارسی

پیام «سپاس از همکاری شما» برای شهروندان دبی ارسال شد.
دستور پناه گرفتن لغو گردید.
#UAE 🇦🇪

𝕏 · @shin_persian

연합뉴스 ✓ @yonhaptweet
Mon, 04 May 2026 13:06:55 UTC

[속보] 외교부 "호르무즈서 韓선박 피격여부 확인중…인명피해 없어" https://www.yna.co.kr/view/AKR20260504151600504?input=tw

English

[Breaking News] Ministry of Foreign Affairs: "Verifying whether a South Korean vessel was attacked in the Strait of Hormuz... no casualties reported" https://www.yna.co.kr/view/AKR20260504151600504?input=tw

فارسی

[فوری] وزارت امور خارجه: «در حال بررسی برخورد به کشتی کره‌ای در هرمز هستیم... تلفات جانی گزارش نشده است» https://www.yna.co.kr/view/AKR20260504151600504?input=tw

𝕏 · @shin_persian