Автор — @Dangmill_11

🎨#арт ※ #Mononoke_Hime

В течение многих лет ни для кого не было секретом, что британский лауреат Национальной книжной премии Нил Гейман (автор таких сериалов как «Благие знамения», «Американских боги» и многие другие) помогал написать сценарий английского дубляжа для фильма «Mononoke Hime» от Хаяо Миядзаки. Английская версия аниме-фильма известна тем, что Миядзаки прислал продюсеру катану с фразой «Без сокращений».

И вот совсем недавно в твиттере Гейман подтвердил, что он был рекомендован на эту роль ни кем иным, как голливудским режиссером Квентином Тарантино. Тарантино тесно сотрудничал с компанией Miramax в 90-х годах для его фильмов «Криминальное чтиво» и «Джеки Браун». Будучи весьма уважаемым режиссёром в Miramax, руководители компании сначала обратились к Тарантино за помощью в адаптации перевода японского сценария. Однако Тарантино предложил Гейману написать историю для компании, что Гейман и подтвердил в твиттере.

Интересно, как бы выглядела версия Принцессы Мононоке от Квентина Тарантино?

📺 #аниме ※ #Mononoke_Hime

Красивые арты с персонажами аниме «Mononoke Hime».

🎨 #арт ※ #Mononoke_Hime