📗 Three men in a boat
👤 Jerome K-Jerome

📊#PreIntermediate

Трое в лодке, не считая собаки - самая известная юмористическая повесть Джерома К. Джерома. Она представляет собой отчет о лодочной поездке по реке Темзе между Кингстоном и Оксфордом.

Прототипами троих главных героев являются сам Джером (рассказчик Джей) и его два действительно существовавших друга с которыми он часто катался на лодке: Джордж Уингрейв и Карл Хентшель (в книге названный Гаррисом). Пес Монморанси - персонаж вымышленный. ("Монморанси я извлек из глубин собственного сознания", признавался Джером, но, представьте себе, даже Монморанси позже стал реальной собакой автора, ему подарили чудесного пса через много лет после выхода книги, в России в Санкт-Петербурге.)