🎵 Oyna Oyna (2018)
🗣 #Hande_Ünsal
ترجمه.متن.ترانه
@Turkish_ChanneL
#کانال_تلگرام_تورکیش_چنل

Kim bilir kaç kalbi kırdın
کی میدونه که چندین قلب رو شکستی!

Birde benimkini koy say bakalım
یکی هم مال من رو، بگذار بشمارم ببینم !

Aynı sözleri kaç kez duydum
چندین بار حرف های یکسان رو شنیدم

Yok canım arkadaş kalmayalım.
نه عزیزم دیگه نمیشه دوست بمونیم
--------------
Lafta ustasın icraat sıfır
استاد لاف زدنی در اجرا کردن صفری

Yalancıktan ağla ağla ...
از دروغگویی ات گریه کن گریه کن

Kitabına uydur kılıfına sığdır
با کتابت تطبیق بده در غلافت جایش بده

Biraz da yandan oyna oyna
یه کم هم در کناره بازی کن ، برقص
-------------
Ne öldürdü ne de güldürdü
نه کشت و نه هم خندوند

Bu aşk beni süründürdü
این عشق منو رو زمین کشید

Yetti canıma düşman başına
دیگه بسه سر دشمن هم نیاد

Çalsın sazlar yalnızlığıma
سازها بنوازن برای تنهایی ام

#ترجمه_ترانه_های_ترکی_در_تورکیش_چنل

🆔 @Turkish_ChanneL 🇹🇷

تڪ آهنـگ: (2020) Yorgun Savaşçı
خـوانـنــده : #Hande_Ünsal
تـرجـمــه : 👇👇👇
🆔 @TurkMusicTranslate
⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️
Büyük Yeminlere Yenik Düşüm
رویای مغلوبم در مقابل قسم های بزرگ

Yalana Boyalı Yaslandığım Dağ
کوهی که بهش تکیه داده ام با دروغ رنگ شده

Yanlış Yerde, Batıyor Yine Umudum
باز هم در جای اشتباهی امیدم غروب میکنه

Sana Sorsak Ne Yaşadık Ki
از تو بپرسیم میگی مگه چه اتفاقی افتاده

Hepsini Ben Uydurdum . . .
همه اش را من از خودم درآورده ام . . .
---------
Yıllar Yarışıyor, Ben Hep Geride
سالها در حال مسابقه و من عقب مانده ام

Sende Öyle Uzaksın . . .
تو هم جوری دور هستی که . . .

Hatıralar Duruyor Benimle
خاطره ها همراه با من مانده اند

Bense Yorgun Savaşçı . . .
من هم که یک جنگجوی خسته ام
----------
Dalıp Dalıp Atıyorum Içime
غوطه ور میشم و تو دلم میندازم

Sarıp Sarıp Düşünüyorum
به آغوش می شکم و فکر می کنم

Yine Yanıp Yanıp Olmazlara Düşüyorum
می سوزم و داخل غیرممکن ها می افتم

Yok Ben Akıllanmıyorum
نه ، من عقل و هوش تو کلم نمیاد

Dalıp Dalıp Atıyorum Içime
غوطه ور میشم و تو دلم میندازم

Sarıp Sana Çok Düşünüyorum
به آغوش کشیده و به تو زیاد فکر میکنم

Yine Yanıp Yanıp Olmazlara Düşüyorum
می سوزم و داخل غیرممکن ها می افتم

Yok Ben Akıllanmıyorum
نه ، من عقل و هوش تو کلم نمیاد
🆔 @TurkMusicTranslate
⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️

🔸بهتـرین آهنـگهای ترڪیه با ترجـمه👇

https://t.me/joinchat/AAAAADv841FvjJQrXt8MqA

🗣 #Hande_Ünsal
🎵 #Yorgun_Savaşçı

🎸 @TikTok_Turk 🎶

🗣 #Hande_Ünsal
🎵 #Daha_İyi

🎸 @TikTok_Turk 🎶

🗣 #Hande_Ünsal
🎵 #Daha_İyi
➕قسمت دوم
🎸 @TikTok_Turk 🎶

تک آهنــگ : (2020) Sözüm Söz
خـوانـنــده : #Hande_Ünsal
تـرجـمــه : 👇👇👇
🆔 @TurkMusicTranslate
⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️
Ne Yapsam Olmuyordu
هر کار می کردم نمیشد . . .
Olsa Sana Değmiyordu
اگه میشد هم بهت برنمیخورد
Böyle Bir Vurgunu
همچین ضربه ای رو ...
Görmemişti Tarihim
تاریخ من ندیده بود
Ben Aşka Eğildim
من به عشق تعظیم کردم
Diye Yenilmedim Ki
با اینکار شکست نخوردم که
Sözüm Söz Şahidim Hayat
حرفم حرفه شاهدم زندگی ست
-------------
(Sen) İster Yan Tutuş
(تو) میخوای بسوز و شعله بگیر

İstersen Küle Dön
اگر میخوای به خاکستر تبدیل شو

Bana Gelme Yeter Ki . . .
به سمت من نیا ، کافی هست که . . .

Kimde İstersen Onda Sön
پیش هر کی میخوای نزد اون خاموش شو
-------------
Dinle Eksik Vefalı . . . .
گوش کن ای بی وفا . . .

Kalbim Ömürlük Tövbeli
قلبم تا یه عمر توبه کرده
🆔 @TurkMusicTranslate
⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️

🔸بهتـرین آهنـگهای ترڪیه با ترجـمه👇

https://t.me/joinchat/AAAAADv841FvjJQrXt8MqA