🎵 Dikensiz Gül (2016)
🗣 #Ayla_Çelik
ترجمه.متن.ترانه
@Turkish_ChanneL
#کانال_تلگرام_تورکیش_چنل

Ah gönlüm, benim gönlüm
آه قلبم، قلب من ...
Gün de geçti, demde ömrüm
امروزم گذشت، عمرم داره میگذره
Yarım kalmış sevda gibiyim
مثل عشق نیمه تمامم
Canım benden ötede 
جانم از من جدا شده و دوره
---------------------------------------------------
Dikensiz gülüm peşinde ölüm
ای گل بی خارم در پی ات بمیرم
Neylesin gönlüm
چیکار کنه قلبم
Yedi yabancı eller gibiyim
مثل مردمان هفت پشت غریبه ام
Eşin dostum nerede
دوست و آشناهام کجا هستن
---------------------------------------------------
Yanıp aşkına sebep bahtıma 
از عشقت میسوزم و به بختم لعنت میفرستم

Harcansın ömrüm
بزار عمرم هدر بره

#ترجمه_ترانه_های_ترکی_در_تورکیش_چنل

🆔 @Turkish_ChanneL 🇹🇷

🎵 Mecbur (2019)
🗣 #Ayla_Çelik
ترجمه.متن.ترانه
@Turkish_ChanneL
#کانال_تلگرام_تورکیش_چنل

Mecbur Mecbur . . .
اجباره اجباره . . .
Bu Hayat Hep Mi Mecbur?
این زندگی همش اجباره؟
Mecbur Mecbur
مجبورا مجبورا . . .
Takılıp Kaldık Mecbur
گیر افتاده و ماندیم مجبورا
-------------
Ah Kalbim Yeni Yetme
اه قلبم ای تازه بزرگ شده
Bildiğini Söyletme
اونچه میدانی رو بر زبانم نزار
Ne Olur Beni Ona Etme
چی میشه من رو به اون نکن ...
Mecbur Mecbur
مجبور مجبور

Vallahi Çok Sevdim
والله خیلی عشق ورزیدم
Billahi Çok Sevdim
بالله خیلی عشق ورزیدم
Kendimden Vazgeçtim
از خودم هم گذشتم
Mecbur Mecbur
مجبورا مجبورا
--------‐--
Zalimi Güldürdün Ya
ظالم را خنداندی آخه
Seveni Öldürdün Ya
عاشق رو کشتی آخه
Beni Sahipsiz Buldun
من رو بی صاحب پیدا کردی
Gelişine Vur Vur Dünya
هر طور اومد بزن، بزن دنیا
---------
Zalimi Güldürdün Ya
ظالم را خنداندی آخه
Seveni Öldürdün Ya
عاشق رو کشتی آخه
Yine Eyvah Ki Eyvah
بازم افسوس که، افسوس
İnadına Dön Dur Dünya
با عنادت بچرخ بمون دنیا

Dünyamı Zehir Ettim
دنیام رو زهر کردی
Karşımdan Seyrettin
از مقابلم تماشا کردی
Ben Aşktan Vazgeçtim
من از عشق گذشتم
Mecbur Mecbur
مجبورا مجبورا

#ترجمه_ترانه_های_ترکی_در_تورکیش_چنل

🆔 @Turkish_ChanneL 🇹🇷