Kalbin Hangi Sevgi Için Çarpıyorsa,
Yeni Doğan Günün Güneşi Seni Ona Kavuştursun.
Günaydın

قلبت برای هر عشقی میتپه ، . . .
آغاز روز نو تو رو به اون برسونه❤️
صبح بخیر🌷

🇹🇷👑 @TurkiyeBaz 👑🇹🇷

Dostluk en büyük hediye ...
günaydın 🥀
• دوستی بزرگترین هدیه ...
صبح بخیر 🌺

@BioTurkii 🇹🇷

⚽️🏆 باخیال راحت در سایت #تهران_بت انفجار بازی کن

🎯پرداخت کارت به کارت و آنلاین
💯پشتیبانی 24 ساعته
🎯بونوس های ویژه و ضرایب بالا
همین الان ثبتنام کن👇
http://tehr1sb1.com/
لینک کانال👇
@tehranbet2121 @tehranbet2121

Ece Mumay - Ax Pişti Te Yar

🔺این آهنگ جدید ترکی-کردی از "اجه مومای" انقدر زیباست که همه دارن بهش گوش میدن شمام به این جمع بپیوندید 😍👌🏻♥️💯

🇹🇷 @GEMAZ 🥀

🔮 دانلود جدیدترین آهنگ‌ها و موزیک ویدئو‌های ترکی در جم آز‌‌ 🤗 😍👇🏽

🇹🇷 @GEMAZ

Ece Mumay - Ax Pişti Te Yar
ترجمه.متن.ترانه
@GEMAZ
#کانال_تلگرام_جم_آز

Hаyаt bi kum sааti,
زندگی یک ساعت شنی ست
Düşen son tаnesiyle 
با آخرین دانه ای که می ریزه
Yаrışır gibi, bаk . . .
انگار مسابقه میده ، ببین . . .
Kаldım kаn ter içinde. 
ماندم عاجز و درمانده
----------
Bi düş misаli, düşüyorum kirpiğinden, 
همانند یک رویا ، دارم می افتم از مژه گانت

Bаrışır gibi, tutuyorum ellerinden. 
برای آشتی کردن می گیرم از دستانت
--------
Ax pişti te yаr, bılа dunyа xırаbe
آه بعد از تو ای یار ، بزار دنیا بشه خرابه

Ax pişti te yаr, ezrаil cаném bıbe
آه بعد از تو ای یار ، بذار عزراییل جانم را بگیره

Ax pişti te yаr, bılа Qiyаmet rаbe
آه بعد از تو ای یار ، بزار قیامت به پاشه

Ax pişti te yаr, dunyа mın herаm be
آه بعد از تو ای یار ، زندگی دنیا برایم حرامه
-----------
Susuz bi çаreyim,
بی چاره ی تشنه هستم

Elinden içilmeyen Suyu neyleyim,
آبی که از دست تو ننوشم رو چیکار کنم؟

Bаk gelmişim beriki köyden.
نگاه کن از روستای دیگر آمده ام

Kırgınım yаrim, bаkаmаdım gözlerine
دلشکسته ام یار، نتونستم به چشمات نگاه کنم

Seni son kez sevdim
تو رو برای بار آخر دوست داشتم

Sаndım defаlаrcа hem de.
این فکر رو کردم برای بارها
--------
Nаsı bi’ enkаz yüreğim,
چقدر دلم ویرانه است
Altındаyım pаrаmpаrçа
زیرش موندم درب و داغون
Sаnа yüzümü dönerim,
به تو رویم را برمی گردانم
bedeli neyse sen hiç korkmа
تاوانش هر چیه تو اصلا نترس
Korkаrım yаrim,
وحشت زده می شوم
tek nefeste unutursun
اگه در یک نفس فراموش کنی
Duyаmаzsın sesimi
نمی تونی صدامو بشنوی
çok uzаklаrdа olursun.
در دوردست های دور ساکنی

#ترجمه_ترانه_های_ترکی_در_جم_آز

🆔 @GEMAZ 🇹🇷

⚽️🏆 باخیال راحت در سایت #تهران_بت انفجار بازی کن

🎯پرداخت کارت به کارت و آنلاین
💯پشتیبانی 24 ساعته
🎯بونوس های ویژه و ضرایب بالا
همین الان ثبتنام کن👇
http://tehr1sb1.com/
لینک کانال👇
@tehranbet2121 @tehranbet2121

• İnsan, tuhaf bir varlık.
Kendisine değer verenden kaçar.
eziyet edeni sever...

• انسـان موجـود عجیبـیه.
از اونـے ڪه بـهش ارزش میـده فـرار میڪنه
عـاشـق ڪسے میـشه ڪه اذیتـش میڪنه ...

@BioTurkii 🇹🇷

⚽️🏆 باخیال راحت در سایت #تهران_بت انفجار بازی کن

🎯پرداخت کارت به کارت و آنلاین
💯پشتیبانی 24 ساعته
🎯بونوس های ویژه و ضرایب بالا
همین الان ثبتنام کن👇
http://tehr1sb1.com/
لینک کانال👇
@tehranbet2121 @tehranbet2121

🌕 آهنگ : D o n
🌕 خواننده : Mustafa Ceceli

🔺نوبتی ام که باشه نوبت "مصطفی ججلی" دوست داشتنی هست که یه کار قشنگ ازش بشنویم از دست ندیدااا 😍👇

🆔 @TurkMusicTranslate 🇹🇷

آهنــگ : (2009) Dön
خـوانـنــده : #Mustafa_Ceceli
تـرجـمــه : 👇👇👇
🆔 @TurkMusicTranslate
⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️
Çoğaldı gitgide yokluğun dağ gibi
نبودت رفته رفته زیاد شد مثل کوه

Atılmış üzerime ağ gibi . . .
افتاده روی من مثل تور ِ (شکار)

Zaman ilaç değil yanmaya alıştıran
زمان مرحم نیست برای عادت کردن به سوختن دل

Hepsi sönsede yanan tek bir çerağ gibi
همشونم خاموش بشن همانند تک چراغ روشنی هستم
------------
Kim bilir kaç ilkbahar, yaz, sonbahar, kış
کی میدونه چند بهار، تابستون، پاییز و زمستون

Aylar mevsimler derken seneler sensiz geçti
با گفتن ماه ها و فصل ها سال ها بدون تو گذشت

Büyüdü ağaç oldu çoktan ektiğimiz fidanlar
خیلی وقته که بزرگ شده و درخت شده نهالهایی که کاشتیم

Gölgesinde kaç gün geceyi zor ettik
در سایه اش چند شبانه روز رو به سختی گذروندیم!!
------‐-----
Dön dayanamıyorum artık
برگرد، دیگه نمیتونم صبر کنم

Dön bu ne çok yalnızlık
برگرد این چه تنهایی زیادیه

Çık gel ne olursun apansız
پاشو بیا چی میشه یه دفعه

Hadi dön, hadi dön, hadi dön yalansız
زود برگرد، زودی برگرد، زودی برگرد بدون دروغ
-------------
Uzayıp giden yollara kitlenmiş gözlerim
به راههای طولانی خیره شده(قفل شده) چشم هام

tükenmiyor ümit bir olmazı bekliyorum
امید تموم نمیشه، انتظار یک غیر ممکن رو میکشم

Bulurmu bulur benide?
پیدا میکنه من رو هم؟

günün birinde bir mucize
یه روزی یک معجزه؟

duayı duaya ekliyorum
دعاهارو به دعاها اضافه میکنم
🆔 @TurkMusicTranslate
⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️

🔸بهتـرین آهنـگهای ترڪیه با ترجـمه👇

https://t.me/joinchat/AAAAADv841FvjJQrXt8MqA

🗣 #Emrah
🎵 #Unutabilsem

🎸 @TikTok_Turk 💫🌛

⚽️🏆 باخیال راحت در سایت #تهران_بت انفجار بازی کن

🎯پرداخت کارت به کارت و آنلاین
💯پشتیبانی 24 ساعته
🎯بونوس های ویژه و ضرایب بالا
همین الان ثبتنام کن👇
http://tehr1sb1.com/
لینک کانال👇
@tehranbet2121 @tehranbet2121