Задача ужасных двухлеток и трехлеток — познавать мир, неустанно проверяя его на прочность. И даже если некоторым родителям удается познать дзен и позволить своим детям делать это у себя дома, то вот с выходами в общественное пространство всем непросто.

Первая реакция многих родителей на ситуации, когда их тоддлер шлепается на пол магазина в сокрушительной истерике или устраивает скандал из-за того, что ему досталось мороженое неправильного цвета — это извинение. В такие моменты сложно сделать вид, что этот ребенок вам не знаком — даже если никто ничего не говорит, вы тут же чувствуете себя виноватыми, неправыми и неправильными.

Но так быть не должно. Мать двоих детей и колумнистка сайта Scary Mommy Дрис Уоллас решила перестать извиняться за «плохое» поведение своего двухлетки — и объяснила, почему. Перевели ее колонку с небольшими сокращениями