안녕하세요 여러분
*️⃣오늘 주제*️⃣
📊 TOPIK II | 53-savol (쓰기)
53 대조/비교
🔄 Taqqoslash va Solishtirish uchun Eng Kerakli Bogʻlovchilar!
Koreys tili imtihonida grafiklarni oʻzaro solishtirganda bir xil gap tuzilishidan qochish va yuqori ball olish uchun ushbu iboralarni albatta yodlab oling! 👇
1️⃣ ~기(는) 마련이다 / ~와/과 달리 (Farqli o'laroq)
Bir obektni ikkinchisiga mutlaqo qarama-qarshi qo'yganda ishlatiladi.
A-와/과 달리 B-은/는... (A dan farqli o'laroq, B esa...)
📝 Misol:
20대와 달리 30대는 소비를 줄인 것으로 나타났다.
(20 yoshlilardan farqli o'laroq, 30 yoshlilar iste'molni kamaytirgani namoyon bo'ldi.)
2️⃣ ~는 반면에 (Aksincha / ...gan holatda, ...esa)
Bir tomondagi ijobiy yoki yuqori ko'rsatkichni, ikkinchi tomondagi salbiy yoki past ko'rsatkich bilan solishtirganda eng zo'r ibora.
A-은/는 ...는 반면에, B-은/는...
📝 Misol:
국내 소비가 증가한 반면에 수출은 감소하였다.
(Ichki iste'mol ko'paygan bo'lsa, aksincha, eksport kamaydi.)
3️⃣ ~는 데 반해 (...ga qaraganda / ...gani holda)
Yuqoridagi "반면에" iborasi bilan bir xil ma'noda keladi, gapni chiroyli va akademik ko'rsatadi.
📝 Misol:
남자는 독서를 선호하는 데 반해 여자는 운동을 선호했다.
(Erkaklar kitob o'qishni afzal ko'rgan bo'lsa, ayollar esa sportni afzal ko'rishdi.)
4️⃣ ~에 비해(서) (...ga qaraganda / ...ga nisbatan)
Ikki ma'lumotning o'zaro hajmi yoki darajasini qiyoslashda ishlatiladi.
A-에 비해(서) B-은/는...
📝 Misol:
지난해에 비해 올해 물가가 크게 상승했다.
(O'tgan yilga nisbatan bu yil narx-navo keskin ko'tarildi.)
💡 Akmal 쌤 dan imtihon uchun foydali maslahat (꿀팁):
Grafiklarni taqqoslayotganda faqat bitta bog'lovchini qayta-qayta ishlatavermang. Masalan, birinchi taqqoslashda **'~와/과 달리'**ni ishlatsangiz, keyingi gapda '~는 반면에' iborasiga almashtiring. Bu sizning so'z boyligingiz yuqoriligini ko'rsatadi va yuqori ball (Writing Score) olishingizni ta'minlaydi!
#TOPIK #KoreysTili #TOPIK53 #쓰기 #Akmal쌤
✍️무의 시항:📝
@MagisterMaragi
@MagisterMaragi
@MagisterMaragi
📚 #TOPIK2 #쓰기 #53번 #Korean #그래머
👉링크:https://t.me/TopikMaragi
🔀🤓Reaksiyani gazini berish esdan chiqmasin
*️⃣오늘 주제*️⃣
53 대조/비교
🔄 Taqqoslash va Solishtirish uchun Eng Kerakli Bogʻlovchilar!
Koreys tili imtihonida grafiklarni oʻzaro solishtirganda bir xil gap tuzilishidan qochish va yuqori ball olish uchun ushbu iboralarni albatta yodlab oling! 👇
1️⃣ ~기(는) 마련이다 / ~와/과 달리 (Farqli o'laroq)
Bir obektni ikkinchisiga mutlaqo qarama-qarshi qo'yganda ishlatiladi.
A-와/과 달리 B-은/는... (A dan farqli o'laroq, B esa...)
📝 Misol:
20대와 달리 30대는 소비를 줄인 것으로 나타났다.
(20 yoshlilardan farqli o'laroq, 30 yoshlilar iste'molni kamaytirgani namoyon bo'ldi.)
2️⃣ ~는 반면에 (Aksincha / ...gan holatda, ...esa)
Bir tomondagi ijobiy yoki yuqori ko'rsatkichni, ikkinchi tomondagi salbiy yoki past ko'rsatkich bilan solishtirganda eng zo'r ibora.
A-은/는 ...는 반면에, B-은/는...
📝 Misol:
국내 소비가 증가한 반면에 수출은 감소하였다.
(Ichki iste'mol ko'paygan bo'lsa, aksincha, eksport kamaydi.)
3️⃣ ~는 데 반해 (...ga qaraganda / ...gani holda)
Yuqoridagi "반면에" iborasi bilan bir xil ma'noda keladi, gapni chiroyli va akademik ko'rsatadi.
📝 Misol:
남자는 독서를 선호하는 데 반해 여자는 운동을 선호했다.
(Erkaklar kitob o'qishni afzal ko'rgan bo'lsa, ayollar esa sportni afzal ko'rishdi.)
4️⃣ ~에 비해(서) (...ga qaraganda / ...ga nisbatan)
Ikki ma'lumotning o'zaro hajmi yoki darajasini qiyoslashda ishlatiladi.
A-에 비해(서) B-은/는...
📝 Misol:
지난해에 비해 올해 물가가 크게 상승했다.
(O'tgan yilga nisbatan bu yil narx-navo keskin ko'tarildi.)
💡 Akmal 쌤 dan imtihon uchun foydali maslahat (꿀팁):
Grafiklarni taqqoslayotganda faqat bitta bog'lovchini qayta-qayta ishlatavermang. Masalan, birinchi taqqoslashda **'~와/과 달리'**ni ishlatsangiz, keyingi gapda '~는 반면에' iborasiga almashtiring. Bu sizning so'z boyligingiz yuqoriligini ko'rsatadi va yuqori ball (Writing Score) olishingizni ta'minlaydi!
#TOPIK #KoreysTili #TOPIK53 #쓰기 #Akmal쌤
✍️무의 시항:📝
@MagisterMaragi
@MagisterMaragi
@MagisterMaragi
📚 #TOPIK2 #쓰기 #53번 #Korean #그래머
👉링크:https://t.me/TopikMaragi
🔀🤓Reaksiyani gazini berish esdan chiqmasin
1⚡3❤2🔥1