This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
1🔥5
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔥3
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥3
🇺🇿 Ma’nosi: biror narsani asosiy ustunlik sifatida ko‘rsatmoq, oldinga surmoq.
Ot + 을/를 내세우다
장점을 내세우다 — afzalliklarini oldinga surmoq
품질을 내세우다 — sifatni ustunlik sifatida ko‘rsatmoq
경험을 내세우다 — tajribasini asos qilib ko‘rsatmoq
저렴한 가격을 내세우다 — arzon narxni ustunlik sifatida ko‘rsatmoq
재미 요소를 내세우다 — qiziqarli jihatlarni oldinga surmoq
📝 Misollar:
— Kompaniya mahsulot sifatini ustunlik qilib ko‘rsatib, iste’molchilarni jalb qildi.
— O‘sha korxona arzon narxni asosiy ustunlik qilib ko‘rsatib, mahsulotini reklama qildi.
🔹 내세우다 — ustunlik sifatida ko‘rsatmoq
🔹 강조하다 — ta’kidlamoq
🔹 제시하다 — taqdim etmoq
🔹 주장하다 — o‘z fikrini ilgari surmoq
🔹 홍보하다 — reklama qilmoq, targ‘ib etmoq
장점을 내세우다 = afzalliklarini ustunlik sifatida ko‘rsatmoq.
Koreys Tili:
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥3
🇺🇿 Xarid qilishga olib keladi.
🔹 구매로 이어지다 — xaridga olib kelmoq
🔹 -게 하다 — biror harakatni yuzaga keltirmoq, ... qilishga sabab bo‘lmoq
📝 예문:
흥미로운 광고는 소비자의 구매로 이어지게 한다.
— Qiziqarli reklama iste’molchining xarid qilishiga olib keladi.
━━━━━━━━━━━━━━
🇺🇿 Mahsulot sifati kutilgan darajaga yetmaydigan holat.
🔹 기대에 미치다 — kutilgan darajaga yetmoq
🔹 기대에 미치지 못하다 — kutilgan darajaga yetmaslik
🔹 품질 — sifat
🔹 경우 — holat
📝 예문:
제품의 품질이 기대에 미치지 못하면 소비자는 실망할 수 있다.
— Mahsulot sifati kutilgan darajaga yetmasa, iste’molchi hafsalasi pir bo‘lishi mumkin.
━━━━━━━━━━━━━━
🇺🇿 Iste’molchining e’tiborini jalb qilgan bo‘lsa-da.
🔹 관심을 끌다 — e’tiborni jalb qilmoq
🔹 -지만 — lekin, ammo, ... bo‘lsa-da
🔹 소비자 — iste’molchi
📝 예문:
그 광고는 소비자의 관심을 끌었지만 판매량은 증가하지 않았다.
— O‘sha reklama iste’molchilarning e’tiborini jalb qildi, ammo sotuv miqdori oshmadi.
━━━━━━━━━━━━━━
🎯 4. TOPIK CHALG‘ITUVCHI SO‘ZLAR
① 흥미 vs 재미
🔹 흥미 — qiziqish
🔹 재미 — zavq, maroqlilik
📌 흥미를 느끼다 — qiziqish his qilmoq
📌 재미를 느끼다 — zavq olmoq
② 홍보하다 vs 광고하다
🔹 홍보하다 — targ‘ib qilmoq, tanitmoq
🔹 광고하다 — reklama qilmoq
📌 제품을 홍보하다 — mahsulotni tanitmoq
📌 제품을 광고하다 — mahsulotni reklama qilmoq
③ 관심 vs 호기심
🔹 관심 — qiziqish, e’tibor
🔹 호기심 — bilishga bo‘lgan qiziqish, qiziquvchanlik
📌 관심을 가지다 — qiziqish bildirmoq
📌 호기심을 자극하다 — qiziquvchanlikni uyg‘otmoq
④ 기대하다 vs 예상하다
🔹 기대하다 — umid qilmoq, yaxshi natija kutmoq
🔹 예상하다 — oldindan taxmin qilmoq
📌 좋은 결과를 기대하다 — yaxshi natijaga umid qilmoq
📌 결과를 예상하다 — natijani oldindan taxmin qilmoq
⑤ 감소하다 vs 하락하다
🔹 감소하다 — miqdor kamaymoq
🔹 하락하다 — narx yoki ko‘rsatkich pasaymoq
📌 판매량이 감소하다 — sotuv miqdori kamaymoq
📌 가격이 하락하다 — narx pasaymoq
⑥ 이어지다 vs 연결되다
🔹 이어지다 — davom etmoq, natijaga olib kelmoq
🔹 연결되다 — bog‘lanmoq, ulanmoq
📌 구매로 이어지다 — xaridga olib kelmoq
📌 인터넷에 연결되다 — internetga ulanmoq
━━━━━━━━━━━━━━
💡 TOPIK uchun maslahat:
So‘zlarni faqat tarjimasi bilan emas, birikma holida yodlang!
Masalan:
Bu birikmalar TOPIK II o‘qish matnlarini tushunishda va yozishda foydali.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥2
📢 KOREYAGA BORGАN BARCHA O‘QUVCHILAR DIQQATIGA! 🇰🇷
Koreyaga borishingiz bilan tibbiy sug‘urta masalasini hal qilib qo‘ying! 🏥
⚠️ ESDAN CHIQARMANG!
Koreyada tibbiy muolajalar juda qimmatga tushishi mumkin. Kutilmagan kasallik yoki baxtsiz hodisa katta xarajatlarga sabab bo‘lishi mumkin.
✅ Sug‘urta masalasini kechiktirmang.
✅ O‘zingizga tegishli sug‘urta shartlarini tekshiring.
✅ Tibbiy xarajatlardan himoyalanish choralarini oldindan ko‘ring.
O‘z sog‘lig‘ingizni va moliyaviy xavfsizligingizni unutmang!
📌 Koreyaga borganingizdan so‘ng sug‘urta masalasini albatta tekshirib, hal qilib qo‘ying!
Koreyaga borishingiz bilan tibbiy sug‘urta masalasini hal qilib qo‘ying! 🏥
⚠️ ESDAN CHIQARMANG!
Koreyada tibbiy muolajalar juda qimmatga tushishi mumkin. Kutilmagan kasallik yoki baxtsiz hodisa katta xarajatlarga sabab bo‘lishi mumkin.
✅ Sug‘urta masalasini kechiktirmang.
✅ O‘zingizga tegishli sug‘urta shartlarini tekshiring.
✅ Tibbiy xarajatlardan himoyalanish choralarini oldindan ko‘ring.
O‘z sog‘lig‘ingizni va moliyaviy xavfsizligingizni unutmang!
📌 Koreyaga borganingizdan so‘ng sug‘urta masalasini albatta tekshirib, hal qilib qo‘ying!
👌2👍1
TOPIK_II_Sugurta_Mavzusi.pdf
35.8 KB
TOPIK II 보험 yani sug'urta uchun eng muhim birikmalar
- ⭐️ 보험료를 납부하다 — sug‘urta badalini to‘lamoq
- ⭐️ 보험에 가입하다 — sug‘urta rasmiylashtirmoq
- ⭐️ 보험금을 청구하다 — sug‘urta to‘lovini talab qilmoq
- ⭐️ 보험금을 지급하다 — sug‘urta pulini to‘lamoq
- ⭐️ 피해를 보상하다 — zararni qoplamoq
- ⭐️ 손해를 입다 — zarar ko‘rmoq
- ⭐️ 사고가 발생하다 — hodisa yuz bermoq
- ⭐️ 의료비를 부담하다 — tibbiy xarajatlarni o‘z zimmasiga olmoq
- ⭐️ 경제적 부담을 줄이다 — iqtisodiy yukni kamaytirmoq
- ⭐️ 위험에 대비하다 — xavfga tayyor turmoq
- ⭐️ 노후를 준비하다 — keksalik uchun tayyorgarlik ko‘rmoq
- ⭐️ 보장 범위를 확인하다 — sug‘urta qamrovini tekshirmoq
- ⭐️ 계약 조건을 확인하다 — shartnoma shartlarini tekshirmoq
- ⭐️ 보험료가 인상되다 — sug‘urta badali oshmoq
- ⭐️ 보험료가 인하되다 — sug‘urta badali pasaymoq
🎯 Murojaat uchun:
✍ ADMIN:📝
✅ @MagisterMaragi
✅ @MagisterMaragi
Koreys Tili:
✅ @TopikMaragi
✅ @TopikMaragi
📱 topik_maragi
📱 topik_maragi
- ⭐️ 보험료를 납부하다 — sug‘urta badalini to‘lamoq
- ⭐️ 보험에 가입하다 — sug‘urta rasmiylashtirmoq
- ⭐️ 보험금을 청구하다 — sug‘urta to‘lovini talab qilmoq
- ⭐️ 보험금을 지급하다 — sug‘urta pulini to‘lamoq
- ⭐️ 피해를 보상하다 — zararni qoplamoq
- ⭐️ 손해를 입다 — zarar ko‘rmoq
- ⭐️ 사고가 발생하다 — hodisa yuz bermoq
- ⭐️ 의료비를 부담하다 — tibbiy xarajatlarni o‘z zimmasiga olmoq
- ⭐️ 경제적 부담을 줄이다 — iqtisodiy yukni kamaytirmoq
- ⭐️ 위험에 대비하다 — xavfga tayyor turmoq
- ⭐️ 노후를 준비하다 — keksalik uchun tayyorgarlik ko‘rmoq
- ⭐️ 보장 범위를 확인하다 — sug‘urta qamrovini tekshirmoq
- ⭐️ 계약 조건을 확인하다 — shartnoma shartlarini tekshirmoq
- ⭐️ 보험료가 인상되다 — sug‘urta badali oshmoq
- ⭐️ 보험료가 인하되다 — sug‘urta badali pasaymoq
Koreys Tili:
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
⚡2🔥2
TopikMaragi_TOPIK_II_3-6_Eng_Muhim_Ravishlar.pdf
42.1 KB
🔹 1. TAKRORLANISH — 빈도 부사
항상 — har doim
늘 — doimo
자주 — tez-tez
종종 — vaqti-vaqti bilan
가끔 — ba’zan
때때로 — gohida
드물게 — kamdan-kam
거의 — deyarli
전혀 — umuman
결코 — aslo
절대로 — mutlaqo, hech qachon
🔹 2. DARAJA — 정도 부사
매우 — juda
아주 — juda
정말 — rostdan ham
꽤 — ancha
상당히 — sezilarli darajada
대단히 — nihoyatda
무척 — juda
몹시 — juda, qattiq
약간 — biroz
다소 — birmuncha
훨씬 — ancha ko‘proq
가장 — eng
더욱 — yanada
덜 — kamroq
충분히 — yetarlicha
🔹 3. VAQT — 시간 부사
이미 — allaqachon
벌써 — allaqachon
아직 — hali
아직도 — hali ham
이제 — endi
방금 — hozirgina
금방 — tez orada / hozirgina
곧 — tez orada
바로 — darhol
즉시 — zudlik bilan
당장 — shu zahoti
미리 — oldindan
먼저 — avval
나중에 — keyinroq
계속 — davomli ravishda
여전히 — hanuz
마침내 — nihoyat
🔹 4. HARAKAT USULI — 방법 부사
빨리 — tez
천천히 — sekin
급히 — shoshilinch ravishda
서둘러 — shoshilib
조용히 — tinchgina
열심히 — astoydil
꼼꼼히 — sinchiklab
자세히 — batafsil
정확히 — aniq
똑바로 — to‘g‘ri
제대로 — to‘g‘ri, munosib ravishda
직접 — bevosita, shaxsan
함께 — birgalikda
서로 — bir-biriga
따로 — alohida
각각 — har biri alohida
일부러 — ataylab
우연히 — tasodifan
자연스럽게 — tabiiy ravishda
☑ 이미 vs 벌써
이미 — allaqachon (ish bajarilganini bildiradi)
벌써 — allaqachon, kutilganidan tez
☑ 아직 vs 아직도
아직 — hali
아직도 — hali ham
☑ 거의 vs 전혀
거의 — deyarli
전혀 — umuman (odatda inkor bilan)
☑ 빨리 vs 급히
빨리 — tez
급히 — shoshilinch ravishda
☑ 직접 vs 일부러
직접 — shaxsan, bevosita
일부러 — ataylab
Koreys Tili:
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
⚡4👌2❤1
Ko‘pchilik 54번 쓰기 inshosini boshlashdayoq xato qiladi. Natijada grammatikasi yaxshi bo‘lsa ham, yozgan matni tabiiy va mantiqiy chiqmaydi.
Bu gap grammatik jihatdan to‘g‘ri, lekin mavzuga aloqasi bo‘lmasa, kirish qismi uchun foydasiz.
☑ Mavzuni aniq tushunib, aynan shu masalaga kirish kerak.
Bu gapni hamma mavzuda ishlatish mumkin deb o‘ylamang. Mavzuga mos kelmasa, kirish sun’iy ko‘rinadi.
☑ 오늘날 **[mavzu]**에 대한 관심이 높아지고 있다.
Masalan:
오늘날 환경 보호에 대한 관심이 높아지고 있다.
☑ 사람들은 이것이 중요하다고 생각한다.
54번은 yozma uslubni talab qiladi. Og‘zaki ifodalar o‘rniga rasmiy va tabiiy ifodalarni ishlating.
☑ 중요하다 → 필요하다 → 의미가 있다
Lekin sinonimlarni faqat ma’nosi va grammatikasi mos kelganda ishlating!
Bu gap nimani anglatadi va mavzuga qanday bog‘langan? Agar bog‘lanish aniq bo‘lmasa, yozmang.
☑ 환경을 보호하는 것은 중요하다고 생각한다.
Qiyin grammatika ishlatishdan ko‘ra, to‘g‘ri va tabiiy gap yozish muhimroq!
Kirishda butun inshoni yozib tashlamang. Mavzuni tanishtiring va asosiy fikrga yo‘l oching. Batafsil sabablar va yechimlarni asosiy qismlarda tushuntiring.
54-쓰기 kirish qismida:
☑ Mavzuga to‘g‘ridan-to‘g‘ri kiring.
☑ Rasmiy yozma uslubdan foydalaning.
☑ Tabiiy va mantiqiy gap tuzing.
☑ Shablonni mavzuga moslashtiring.
☑ Grammatik to‘g‘rilikni murakkablikdan ustun qo‘ying.
Koreys Tili:
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥3
TOPIK/말하기 ONLINE Akmal 쌤
TopikMaragi_TOPIK_II_3-6_Eng_Muhim_Ravishlar.pdf
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🫡3
TOPIK/말하기 ONLINE Akmal 쌤
👉Chunki Hatolarda Inson Tajribaga Ega bo'ladi
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤3