متن اصلی اعلامیه به زبان انگلیسی را بخوانید
این ماه بیش از ۱۵ قابلیت جدید به تلگرام اضافه کردهایم. مواردی مانند کانالهای پیشنهادی، روشی برای مشاهدهی پروفایل خود و نمایش کانال و تاریخ تولدتان در صفحه، بهبود ابزارهای مدیریتی برای مدیران گروهها و موارد بسیار دیگر.
یک زبانهی جدید به نام «کانالها» به رابط کاربری بخش جستجو اضافه شده و کانالهایی که دنبال میکنید را نشان میدهد. در این زبانه همچنین فهرستی از کانالهای پیشنهادی وجود دارد که با استفاده از آن میتوانید کانالهای بیشتری با موضوعات مشابه پیدا کنید.
هنگام مشاهدهی پستهای یک کانال، میتوانید صفحه را به سمت بالا بکشید تا به کانال خوانده نشدهی بعدی در لیست بروید. پس از اینکه تمام کانالها خوانده شدند، با بالا کشیدن صفحه وارد کانالهای پیشنهادی خواهید شد.
کانالهای جدید تنها بر اساس موضوع کلی کانالهایی که در آنها عضو هستید، پیشنهاد میشوند. بنابراین اگر با تعداد زیادی کانال پرورش میوه و سبزیجات در خانه مواجه شدید، کاملا تقصیر خودتان است.
بخش جدیدی به نام «پروفایل من» به صفحهی تنظیمات اضافه شده که با استفاده از آن میتوانید پروفایل خود را همانگونه که دیگران میبینند، مشاهده کرده و به راحتی اطلاعات خود را ویرایش کنید.
میتوانید حداکثر ۳ استوری را در بالای صفحهی پروفایل سنجاق کنید تا دستاوردهای خود را به نمایش گذاشته یا مطمئن شوید که همه عکسهای بامزهای که از گربههایتان گرفتید را میبینند.
همچنین آیکونهای کوچکی را جهت نمایش تنظیمات حریم خصوصی استوریهای پست شدهی شما اضافه کردهایم تا بتوانید در صورت نیاز به راحتی تغییرات لازم را اعمال کنید.
کاربران میتوانند تاریخ تولدشان را به پروفایل خود اضافه کرده و به مخاطبین خود اطلاع دهند چه زمانی وقت هدیه دادن است. اگر کسی در روز تولد شما، پروفایلتان را باز کند، با کاغذ رنگیهای متحرک و بادکنکهای فراوان مواجه خواهد شد.
همچنین برای تولد دیگران نیز یک بنر در بالای فهرست گفتگوی شما ظاهر میشود تا فراموش نکنید به آنها تبریک بگویید. اگر فرصت خرید هدیه ندارید جای نگرانی نیست، میتوانید با انتخاب کردن بنر، به راحتی برای آنها اشتراک تلگرام پرمیوم بفرستید.
به طور پیشفرض، تاریخ تولد شما فقط برای مخاطبینتان قابل مشاهده است. تاریخ تولد نیز مانند سایر اطلاعات پروفایل، دارای تنظیمات حریم خصوصی بوده و میتوانید آن را از مسیر تنظیمات > حریم خصوصی و امنیت > تاریخ تولد تغییر دهید.
اگر مالک کانالی باشید، میتوانید آن را به صفحهی پروفایل خود اضافه کنید. بدین صورت، یک پیشنمایش دقیق از آخرین پیام کانال در بالای بیوگرافی شما قرار گرفته و بازدید کنندگان میتوانند با یک دکمه به کانال شخصی، پورتفولیوی آنلاین یا وبلاگ شرکت شما هدایت شوند.
صاحبان نام کاربریهای کلکسیونی میتوانند آنها را به حساب یا کانالهای تلگرامی خود وصل کرده و نامهای دیگر خود را در صفحهی پروفایل لیست کنند.
از این پس با انتخاب کردن یک نام کاربری یا شمارهی ناشناس در پروفایل، اطلاعات بیشتری مانند زمان و هزینهی خرید آن نمایش داده خواهد شد.
نام کاربری و شماره تماسهای کلکسیونی، در پلتفرم Fragment که از بلاکچین TON استفاده میکند، فروخته میشوند.
هنگام سفر یا ملاقات با دوستان، میتوانید موقعیت مکانی لحظهای خود را به صورت شخصی و یا در گفتگوهای گروهی به اشتراک بگذارید. بدین صورت دیگران میتوانند مسیر شما را دنبال کرده و یا هنگام نزدیک شدن شما اعلان دریافت کنند.
از این پس میتوانید موقعیت مکانی لحظهای خود را برای زمان بیشتری به اشتراک بگذارید. اگر میخواهید دوستان و خانوادهی شما موقعیتتان را برای زمان طولانیتری مشاهده کنند، گزینهی جدیدی اضافه شده است که با استفاده از آن میتوانید موقعیت مکانی خود را به مدت نامحدود و تا زمانی که خودتان آن را غیرفعال کنید، به اشتراک بگذارید.
برای به اشتراک گذاری مکان خود، منوی پیوست را در یک گفتگوی خصوصی یا یک گروه باز کرده و گزینهی مکان > اشتراک گذاری موقعیت مکانی لحظهای من تا… را انتخاب کنید.
تنظیمات جدیدی برای کنترل اعلانهای واکنش به پیامهای شما اضافه کردهایم.
در این بهروزرسانی همچنین برای واکنشهایی که به استوریهای شما داده میشود نیز اعلان دریافت کرده و همیشه متوجه دریافت کردن قلب (یا شعله، یا لایک، یا… کبوتر؟ یا هر واکنش دیگری) خواهید شد.
برای مشاهدهی این تنظیمات جدید، به تنظیمات > اعلانها و صداها > واکنشها مراجعه کنید.
از این پس عکس پروفایل فرستندهی اصلی در پیامهای هدایت شده نشان داده خواهد شد. بدین شکل پیامها قابل تشخیصتر شده و خواندن مکالمههای هدایت شده بین دو یا چند نفر راحتتر میشود.
اگر دسترسی به حساب خود را برای پیامهای هدایت شده بسته باشد، عکس پروفایل شما نیز در کنار آنها نمایش داده نخواهد شد.
>
نکته: در تلگرام میتوانید یک عکس عمومی جداگانه تنظیم کنید تا به کاربرانی که نمیشناسید، نمایش داده شود.
کاربران پرمیوم از این پس میتوانند در متن نظرسنجیها نیز از اموجیهای متحرک و سفارشی استفاده کنند. پس از مدتها انتظار، میتوان مشخص کرد که اردکهای متحرک بهتر هستند یا گربههای ثابت.
مدیران گروهها از این پس میتوانند چند پیام را انتخاب کرده و چندین حرکت مدیریتی متفاوت را به طور همزمان انجام دهند. جهت به حداکثر رسیدن کارایی، این کار در یک منوی جدید با گزینههای مجزا برای هر کاربر و هر حرکت انجام خواهد شد.
این منو همچنین گزینههایی برای محدود کردن دسترسی کاربران داشته و دیگر نیاز نیست بلافاصله آنها را به طور کامل از گروه بیرون کنید.
مدیران گروههایی با بیشتر از ۲۰۰ عضو همچنین میتوانند سیستم ضد هرزنامهی قوی را فعال کنند تا به طور خودکار کاربران مشکل ساز را تشخیص داده و محدود کند.
مدیران گروهها میتوانند اتفاقات مهمی که تا ۴۸ ساعت گذشته در گفتگو رخ داده، مانند حذف یا ویرایش پیامها و دیگر فعالیتهای مدیران را در بخش فعالیتهای اخیر مشاهده کنند.
در این بهروزرسانی، فعالیتهای اخیر سادهتر و فشردهتر شده و فعالیتهای مشابه توسط یک شخص، در یک گروه فشرده دستهبندی میشوند. مدیران همچنین میتوانند پاسخها و موضوعات مربوط به پیامهای اقدام اخیر را مشاهده کنند.
ما همچنین مشکل هایلایت شدن متن هنگام جستجوی فعالیتهای اخیر را برطرف کردیم – اکنون به خوبی زمانی که در گفتگوهای معمولی تلگرام جستجو میکنید کار میکند.
مدیران کانالها از این پس یک راه بیشتر برای مدیریت واکنشها در کانال خود داشته و میتوانند حداکثر تعداد واکنشها در هر پست را انتخاب کنند.
به کمک این قابلیت، کانالها میتوانند به طور مرتب واکنشهای قابل استفاده در زیر هر پست را تغییر داده (برای نمونه یک اموجی مربوط به عید اضافه کنند) و دیگر نگران ظاهر شدن سبزه و ماهی زیر پستهای قبلی نباشند.
به طور پیش فرض، با داشتن اشتراک تلگرام پرمیوم، تبلیغات کانالها برای شما پنهان خواهند شد. اگر همچنان میخواهید تبلیغات را به هر دلیلی از جمله بررسی آنها در کانال خود یا کمک به دریافت پاداش کانالهای دیگر مشاهده کنید، یک گزینهی جدید برای نشان دادن پیامهای حمایت شده در بخش تنظیمات > تلگرام بیزینس اضافه شده است.
کاربران پرمیوم میتوانند هنگام مشاهدهی استوریها، حالت پنهان را فعال کنند تا بازدیدهای اخیر خود را پنهان کرده و به مدت ۲۵ دقیقه استوریها را به طور مخفی مشاهده کنند.
از این پس میتوانید حالت پنهان را از فهرست گفتگو نیز فعال کنید. کافیست دست خود را روی یکی از استوریها**نگه داشته** و گزینهی «مشاهده به صورت ناشناس» را انتخاب کنید. با این کار، حالت مخفی فعال شده و میتوانید بدون آنکه حتی یک لحظه اسمتان در لیست بینندگان اضافه شود، استوری مورد نظر خود را ببینید.
در گروههایی که قابلیت موضوع در آنها فعال است، میتوانید از پایین گفتگو دست خود را به سمت بالا بکشید تا به موضوع خوانده نشدهی بعدی بروید.
اپلیکیشن چند پلتفرمی تلگرام دسکتاپ هم اکنون از قابلیت مشاهدهی فوری وبسایتها پشتیبانی کرده و میتواند صفحات وب و تمام رسانههای آن را به طور مستقیم و با بیشترین سرعت در داخل اپلیکیشن تلگرام باز کند.
اگر در یک صفحهی مشاهدهی فوری با خطایی مواجه شدید، گزینهی «پیکربندی اشتباه است؟» در پایین صفحه را انتخاب کرده و برای ما بازخورد ارسال کنید.
یک سیستم پاداش جدید برای مالکین کانالها اضافه کردهایم که امکان دریافت ۵۰ درصد درآمد حاصل از تبلیغات نمایش داده شده در کانالشان را فراهم میکند. در حال حاضر امکان برداشت وجه بدون کارمزد برای کانالهای واجد شرایط در Fragment وجود دارد.
کاربران از این پس میتوانند کانال یا ربات خود را به کمک پیامهای حمایت شده در پلتفرم تبلیغات تلگرام (که بر بستر بلاکچین TON است) تبلیغ کنند.
تلگرام همچنان یکی از پر دانلودترین اپلیکیشنهای جهان بوده و هماکنون بیش از ۹۰۰ میلیون کاربر فعال ماهانه دارد. برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد این اتفاق مهم و آنچه در آینده برای تلگرام در انتظار است، این پست مدیر عامل و بنیانگذار ما را ببینید.
۲۵ آوریل ۲۰۲۴
تیم تلگرام