美国总统特朗普说，德黑兰方面很可能是迪拜航空机长遭袭击事件的幕后黑手。他还说，一旦查实，伊朗将遭到“猛烈重击”。 https://zb.sg/M2Xt

随着11月中期选举临近，美国民众的生活负担问题持续发酵。除了飙升的燃油、食品和住房成本外，不断攀升的学生贷款账单正成为数百万美国家庭预算的重大威胁。 https://zb.sg/fBnB

印度尼西亚警方已逮捕上个月在爪哇海倾覆的客轮船长。这起事故造成至少78人遇难，57人至今下落不明。 https://zb.sg/8wCc

一名美国官员透露，五角大楼可能很快向波斯湾增派一艘航空母舰，以及1万名海军水兵和海军陆战队员。若美国总统特朗普决定升级对伊朗的打击，此举将为美国中央司令部司令提供更多选项。 https://zb.sg/dSWB

一家由中国国家大基金设立、多地地方国资持股的融资公司，据报为中企购买受美国出口管制的英伟达高端晶片提供资金支持。 https://zb.sg/Jpqi

俄罗斯总统普京说，他愿意与中国国家主席习近平和美国总统特朗普举行三方会晤，但须先商定议程。 https://zb.sg/oQVg

谁说银行贵宾都是中年人？

新加坡多家银行的富裕客户群正逐渐年轻化。华侨银行数据显示，今年上半年，晋升高端理财的30岁以下Z世代客户人数同比增加近50%；星展银行晋升丰盛理财的千禧一代客户人数，更同比增加两倍。https://zb.sg/q4wg

鉴于乘客反应良好，原定今年底结束的盛港—榜鹅轻轨系统及地铁东北线指定六个车站非尖峰时段免费乘车计划，延长一年至2027年12月26日。https://zb.sg/4TzA

二十国集团（G20）贸易部长同意谴责通过胁迫性贸易行动将粮食武器化，但未能就谴责供应链中强迫劳动，以及解决结构性工业产能过剩的问题达成共识。 https://zb.sg/dLtv

原定今年底投入服务的新柔地铁将延后启用，预计明年2月通车。https://zb.sg/ah4T

中国常驻联合国代表傅聪代表28个国家，呼吁国际社会坚决遏止单边强制措施，并不点名敦促少数西方国家立即、无条件、彻底取消相关措施。 https://zb.sg/b89t

#用听的：本周热点全在这！从公交车资又涨了，到马哈迪丧妻之痛，再到PSI数字，本期《茶水间三问》带你快速掌握焦点。https://zb.sg/AtCym

泰国曼谷唐人街发生电动车撞进观音庙事件，造成三人受伤。警方说，有报道指年长的电动车司机在开车时突然失去知觉，导致电动车直接撞进观音庙里。 https://zb.sg/fSwm

从两F一E、英文不过关，到新加坡首位癫痫症专科医生、国大两所医学院教授，林诗晖的人生堪称大器晚成。这名自称“中英文都不太好”的华校生，不仅是1990年代少数接受针灸专科训练的西医，更推动中央医院设立首家针灸诊所。如今，他最大的梦想，是创建一座把中西医都纳入标准临床治疗的综合医院。 https://zb.sg/m3Ky

总理兼财政部长黄循财在圣淘沙新加坡海洋馆设宴款待到访的文莱王储兼首相署高级部长比拉赫，接待团队安排潜水员在水下展示“深化我们的友谊”的横幅。https://zb.sg/qjCpK9

更多漫画：https://bit.ly/zbcomic

为什么同一场烟霾，官方数据和人们的实际感受会出现落差？公众对科学和环境信息的信任，取决于哪些因素？《真假之外》系列第一篇，带你从风险传播的角度，看烟霾数据的发布，以及官方与公众沟通风险的方式还能如何完善。https://zb.sg/A4HN