美国人工智能（AI）巨企英伟达对指公司将在今年底前推出中国版AI晶片的报道，予以否认。 https://zb.sg/nmbm

东北社区发展理事会和华侨银行各捐25万元，为淡滨尼、榜鹅和白沙—樟宜区内的1000户较低收入家庭，以低价提供16万5000份热食，受惠居民超过3000人。这个计划未来可能扩大到整个东北区，让更多低收入家庭受益。 https://zb.sg/p6Qz

【视频】他小学五年级就开始离家出走。她十几岁出走至少十次。为什么越来越多青少年选择离开家里？ https://zb.sg/v99v

中国官方星期五（8月21日）宣布，特斯拉等九家汽车制造商将在华召回约430万辆汽车，原因是相关车辆在紧急情况下可能难以打开车门。这是中国历来规模最大的汽车召回行动。 https://zb.sg/6ZYo

总理兼财政部长黄循财将在星期天（8月23日）发表任内第三个国庆群众大会演说。他将重点宣布新措施，协助本地家庭减轻婚育和人生各阶段的经济负担。《联合早报》的所有平台将全方位报道国庆群众大会。 https://zb.sg/4Gy5

【红蚂蚁】前总统哈莉玛以最近的“摸头风波”为例，对今日“社会逐渐疏离现象”发表了一番感叹。大人或老人家用手轻拍或轻摸别人孩童头部，表示善意的小动作如今难道也变成一种冒犯，会导致人与人之间的冲突？事情有那么严重吗？ https://zb.sg/NaP3

更多漫画：https://bit.ly/zbcomic

你还记得前非选区议员吴佩松吗？退出政坛后，现为国大协理教务长（本科生教育）的吴佩松，凭借对我国教育领域的贡献，今年获颁公共行政（铜）奖章。 https://zb.sg/idJN

过去三年，国家公园局在所管辖绿地针对违规吸烟开出的罚单平均每年约1500张。为了加大力度阻吓违规吸烟，公园局有意推出试点计划，安装结合电子鼻和人工智能摄像的自动化户外吸烟检测系统，以便更有效地维护公园的无烟环境。 https://zb.sg/iLc5

日本茨城县南部凌晨发生5.9级地震，一名十多岁青少年和一名70多岁女子手臂或肩部受伤。 https://zb.sg/MGQj

在樟宜机场协助推轮椅的年长员工因迟到11秒，遭雇主扣除5元工资，相当于他时薪的七成。人力部联系涉事雇主进行调查核实，全国职工总会强调，虽然企业可以制定政策以鼓励员工准时上班，但“任何与员工薪资相比明显不成比例的扣款，都是不可接受的”。 https://zb.sg/AgVd

过去三年多来，陆路交通管理局额外拨出超过4万张拥车证供市场投标，以缓和拥车证供应的波动，为市场降温。不过，随着“杀车”数量料从后年起减少，接下来可提早调用的拥车证预计也会随之减少。 https://zb.sg/LCJQ

人工智能的浪潮正加速重塑本地求职市场。有雇主如今更青睐能积极拥抱新技术并高效协作的员工。然而，也有受访求职者感叹，低资历的创意岗位已逐渐被人工智能取代，几个月来投递简历都石沉大海。 https://zb.sg/yFpY

一项针对本地男性的调查显示，近八成受访男性认为，育儿应由男女共同承担；74%男性认同家务应该由男女平分。然而在现实生活中，“男主外，女主内”的传统观念仍继续影响着实际分工。 https://zb.sg/kxu6

他12岁时，印尼动乱，他与家人举家逃来新加坡。
曾经，他家里的佣人比家人多。学校离家只有几百米，他却从来不愿意走着去，必须车接车送。
来到新加坡后，第一次，他什么都要自己做，包括第一次学着搭巴士和洗碗。
22岁，他在新加坡创业，现在你手上的咸蛋黄鱼皮或许就是用他的名字命名。

IRVINS创办人的人生转折：https://zb.sg/HrDi