翁山淑枝律师星期五（4月17日）透露，因一连串罪名被缅甸军政府判处27年监禁的翁山淑枝，刑期获得减半。 https://zb.sg/9ASC

新元兑印尼盾汇率创新高，1新元一度兑约1万3504印尼盾，今年来上升逾4%。标普全球（S&P Global）早前警告，如果全球能源市场未能在几个月内开始恢复正常，东南亚国家主权评级将承受巨大的财政与信评指标压力，其中印度尼西亚的抗压力最低。 https://zb.sg/HrUY

新报业媒体与谷歌将合作，在谷歌的平台上更好地呈现可信的新闻报道，并借助谷歌的科技，提升对人工智能的应用，培养新一代新闻人才。 https://zb.sg/w9B3

马来西亚警方为打击日益猖獗的燃油补贴纰漏及走私活动，已锁定边境地区约170家油站中的36家为“热点”油站，并派驻警员加强取缔。 https://zb.sg/fJS3

滨海湾金沙一家餐馆的自助餐台上，竟整齐排列着一只只鳄鱼掌？一名女子与家人到餐馆享用自助餐时，赫然发现自助餐台竟摆放着完整的鳄鱼掌，视觉冲击力十足，令她大感惊讶。 https://zb.sg/LMu8

向警长索取丈夫涉偷窃罪的报案记录编号，之后又与他成为性伴侣还借钱给他，越南女被判坐牢一周，不满判刑上诉，结果成功逃过牢狱之灾，改判罚款1500元。 https://zb.sg/krKe

【红蚂蚁】长堤“走路”新马不同调，是否RTS的警讯？https://zb.sg/M3TQ

更多漫画：https://bit.ly/zbcomic

#用听的：乘客在地铁车厢化妆剪指甲，你能接受吗？为何越来越少年轻人捐血？新加坡人学历过高？收听最新一期《茶水间三问》了解更多。#早报播客 https://zb.sg/GM6w

私立学府新加坡管理发展学院在女皇镇办学约20年，因租约到期、校址地段拟供政府未来发展住宅，学院将在明年中迁到樟宜路。https://zb.sg/AShb

中东冲突爆发前与学校签订校外活动包车服务合约的巴士业者，未能预见到燃油成本突然猛涨；教育部吁请各校“合理考虑”业者请求，调高校外活动包车费，协助抵消业者的额外运营成本，确保巴士服务持续，避免影响学校运作及学生学习。https://zb.sg/Eb5F

过去五年，当局介入调查了约20起非法牙科服务个案，并呼吁消费者在选择牙科服务时要更加谨慎，包括查询牙医或声称能提供服务者是否拥有行医执照。https://zb.sg/8rpd

任由国际水道被当作武器使用，将开启危险先例，让其他咽喉要道也沦为可能被攻击的目标。我国已做好准备与他国合作，恢复霍尔木兹海峡的航行自由与开放。
https://zb.sg/84K4

左掌被卷入榨甘蔗机几乎全失，三年过去，饮品摊主郑镜宝已渐渐走出阴影，如今能游刃有余地操作机器、冲泡咖啡茶水。他也希望把曾经支撑自己走过低谷的那份鼓励，送给最近遭遇同样不幸的摊贩。https://zb.sg/u2LY

一名南洋初级学院男学生涉嫌在校内女厕偷窥女生，已被勒令停学。校方也就此事件向警方报案。https://zb.sg/meYY

中央肃毒局展开缉毒行动，六天内逮捕104名涉毒男女，起获毒品超过28万1000元。https://zb.sg/hy4k

新加坡继续扩大肉类食品进口来源，以保障食品供应的稳定性。到南美洲访问的永续发展与环境部长傅海燕宣布，新加坡食品局已批准进口秘鲁的加工禽肉与猪肉。https://zb.sg/gDco

武吉班让环路一组屋底层出现“户外厨房”，引起居民对安全与公共空间使用的担忧。涉事居民称，一家人偶尔才在户外烹饪，煤气罐也是从家中搬出，双方各执一词。https://zb.sg/byUS

年初在广场打太极遇恐怖车祸，逃死劫后转移到组屋公共空间，岂料不到一个月，就被投诉噪音太大，七旬妇诉：“都快没地方运动了！”https://zb.sg/Ny69

煮炒摊被指收取2角钱的燃油附加费，被公众斥责，摊主解释说，中东局势推高运营成本至少10%，只能暂时转嫁给消费者。https://zb.sg/KhKn