新加坡进一步放宽与欧盟的肉类与蛋类产品贸易安排，包括批准希腊、立陶宛和拉脱维亚为新来源。这有助在全球供应链波动的情况下，稳定本地食品供应，也为消费者提供更多元选择。https://zb.sg/h88b

拖家具引发噪音、吊扇震动不断？屋主控诉楼上邻居噪音扰民，双方协商后达成几大条款，包括邻居需在五天内为所有家具安装椅脚套、铺设地毯及吊扇防震措施。结果屋主事后指邻居违反协议，包括地毯厚度不达1公分，因此再次提告。 https://zb.sg/zxmr

【红蚂蚁】都是搭公交，为何网民对毕丹星“接地气”的赞美不绝于耳，对颜金勇却多半批评他是摆拍作秀？https://zb.sg/7kNg

更多漫画：https://bit.ly/zbcomic

颜金勇指出，新加坡作为小型开放经济体，贸易额约为国内生产总值的三倍，因此全球供应链的稳定与贸易自由流通对新加坡至关重要。一旦中东局势干扰石油与天然气运输，影响不仅限于能源本身，也波及化肥等衍生产品，进而推高整体价格水平。 https://zb.sg/GpBz

飞一趟亏一趟？中国航空公司最近纷纷取消飞往东南亚和大洋洲航线航班，当中包括多条往返新加坡航线，打乱了新中两地旅客4月及5月的出行计划，料也会对五一黄金周固有的访新中国旅客潮造成直接冲击。 https://zb.sg/AQgW

越共总书记、越南国家主席苏林在四天访华行程中，两度乘搭中国高铁。外国政要长时间乘高铁横跨中国南北数千公里，相当罕见。受访学者认为，苏林此行释放出越南有意借鉴中国铁路模式的政治信号，中国或在越南高铁建设中扮演重要角色。 https://zb.sg/9yhi

新加坡年轻大学毕业生就业最看重薪资，拒绝就业机会的最主要原因是薪水过低，占比超过三成。除了法律界与教育界之外，投身其他不同专业领域的大学毕业生所期望的薪资，普遍高于行业的实际月薪中位数。 https://zb.sg/3YUB

四名持械抢匪光天化日闯入吉隆坡十五碑地区一家金店，并在五分钟内抢走近千万令吉金饰。这是马国近年来涉案金额最高的金店劫案。 https://zb.sg/beAM

东南亚的地缘政策要如何定位在“三个中间”战略？亚细安要如何整合力量和大国博弈？

由《联合早报》主办的第四届“东南亚讲堂”4月15日在吉隆坡举行，围绕“亚细安与全球新秩序”开展对话，听听主讲嘉宾马来西亚财政部副部长刘镇东，探讨在多极的全球格局里，亚细安如何在危机中深化合作。 https://zb.sg/6oQk

【下午察】马来西亚首富郭鹤年之女、香格里拉集团主席兼首席执行官郭惠光，近期在一个公开场合发言，建议香港学校以普通话取代粤语为教学语言，以提升竞争力。相关言论在香港引起关注，再度触动香港社会对粤语文化与身份认同的讨论。 https://zb.sg/3aMs

翁山淑枝律师星期五（4月17日）透露，因一连串罪名被缅甸军政府判处27年监禁的翁山淑枝，刑期获得减半。 https://zb.sg/9ASC

新元兑印尼盾汇率创新高，1新元一度兑约1万3504印尼盾，今年来上升逾4%。标普全球（S&P Global）早前警告，如果全球能源市场未能在几个月内开始恢复正常，东南亚国家主权评级将承受巨大的财政与信评指标压力，其中印度尼西亚的抗压力最低。 https://zb.sg/HrUY

新报业媒体与谷歌将合作，在谷歌的平台上更好地呈现可信的新闻报道，并借助谷歌的科技，提升对人工智能的应用，培养新一代新闻人才。 https://zb.sg/w9B3

马来西亚警方为打击日益猖獗的燃油补贴纰漏及走私活动，已锁定边境地区约170家油站中的36家为“热点”油站，并派驻警员加强取缔。 https://zb.sg/fJS3

滨海湾金沙一家餐馆的自助餐台上，竟整齐排列着一只只鳄鱼掌？一名女子与家人到餐馆享用自助餐时，赫然发现自助餐台竟摆放着完整的鳄鱼掌，视觉冲击力十足，令她大感惊讶。 https://zb.sg/LMu8

向警长索取丈夫涉偷窃罪的报案记录编号，之后又与他成为性伴侣还借钱给他，越南女被判坐牢一周，不满判刑上诉，结果成功逃过牢狱之灾，改判罚款1500元。 https://zb.sg/krKe

【红蚂蚁】长堤“走路”新马不同调，是否RTS的警讯？https://zb.sg/M3TQ

更多漫画：https://bit.ly/zbcomic

#用听的：乘客在地铁车厢化妆剪指甲，你能接受吗？为何越来越少年轻人捐血？新加坡人学历过高？收听最新一期《茶水间三问》了解更多。#早报播客 https://zb.sg/GM6w