岁末的脚步近了，圣诞节喜悦的钟声即将敲响，今年“萌小狮”将亮相乌节路，在新加坡建国60周年之际与公众一同欢庆圣诞。https://zb.sg/t2Yx

台湾日前有猪只被验出非洲猪瘟病毒，新加坡食品局和动物与兽医事务组称已下令暂时禁止台湾生猪肉等进入本地市场。https://zb.sg/GXDA

中国官方星期三（10月29日）宣布，中国国家主席习近平将于星期四（10月30日）在韩国釜山同美国总统特朗普举行会晤。https://zb.sg/srno

南北大道车祸夺一命，遗孀悲愤控诉，丈夫乘搭信任的新加坡巴士公司，岂料出事后，才知是由马国公司经营，但两家公司至今都没联系她作出交代，连一句道歉也没有！https://zb.sg/yNsU

耗资4000万元扩建的滨海湾游轮中心正式开幕，新增的登船大厅可接待逾万名旅客，因应更多和更大型的游轮停靠。https://zb.sg/gh2C

越南环境部星期三（10月29日）说，本周越南中部地区遭遇破纪录的强降雨所引发的洪水已造成至少四人死亡，超过10万户房屋被淹。https://zb.sg/8gq7

27名新加坡人及七名马来西亚人，被确认为以柬埔寨为基地的有组织犯罪团伙成员。https://zb.sg/bzRp

美国总统特朗普和韩国总统李在明星期三（10月29日）在韩国举行的峰会上敲定了美韩贸易协议的细节。https://zb.sg/JJiF

俄罗斯总统普京的特使德米特里耶夫在沙特阿拉伯举行的一次投资会议上说，乌克兰战争将在一年内结束。https://zb.sg/wUh5

据路透社一名目击者称，星期三（10月29日）清晨，里约热内卢佩尼亚贫民窟的一条街道上发现40多具遗体。此前一天，该市警方开展历史上最致命的打击大型犯罪团伙的行动。https://zb.sg/oqnq

更多漫画：https://bit.ly/zbcomic

美国联邦储备局星期三（10月29日）宣布，将联邦基金利率目标区间下调25个基点，到3.75%至4.00%之间，行动符合市场预期。https://zb.sg/CjfH

美国总统特朗普星期四在社交媒体上发文称，他已批准韩国建造核动力潜艇，建造地点将在美国费城。https://zb.sg/B7Uow

听新闻今日要点
新交所精简上市流程 | 明年推出新框架助慈善机构提升监管 https://zb.sg/zAk2

巴黎检方说，法国卢浮宫盗窃案两落网嫌犯已承认参与盗窃，但被盗珠宝仍未寻回。https://zb.sg/BAVp

中国国家主席习近平星期四（10月30日）乘专机离开北京前往韩国。 https://zb.sg/vraR

中国国家主席习近平星期四（10月30日）在韩国釜山同美国总统特朗普举行会晤，会晤正式开始。 https://zb.sg/5SkL

中国国家主席习近平星期四（10月30日）与美国总统特朗普会晤时说，面对风浪和挑战，他和特朗普作为掌舵人，应当把握好方向、驾驭住大局，让中美关系这艘大船平稳前行。 https://zb.sg/yJ7q

今年第三季就业人口显著增加2万4800人，已连续16个季度上升。裁员人数和失业率也保持在低位。 https://zb.sg/7c5U

中美元首会晤星期四（10月30日）中午结束，历时约1小时40分钟。 https://zb.sg/Jw5z