为宠物狗美容完毕后休息吃午餐，离开前却忘了用双臂锁固定狗儿，导致狗儿滑落美容台被狗绳活活勒死，宠物美容师也因此被罚1万元。 https://zb.sg/rDLz

中美关税战迅速升级，受访学者认为，中美两国互被对方的关税大棒打疼之后，僵局或才有望破除;但目前难评估，哪一方会在瞪眼游戏中“先眨眼”。 https://zb.sg/MNJx

新加坡股市在“黑色星期一”（7日）暴跌当天，散户在“抄底”新加坡房地产投资信托（S-REIT）。有分析指出，相对其他受对等关税冲击较明显的股票，房地产投资信托或能得到收复失地的良机。 https://zb.sg/6Trr

去年26万人使用技能创前程培训补助上课，同比大增逾三成，反映更多人积极自我增值。 https://zb.sg/LBYr

【国会观察】新加坡的经济增长高度依赖全球贸易与供应链，在美国向全球贸易伙伴征收关税引起各种连锁冲击的外部环境下，不可能独善其身，不该庆幸被征收的关税“是最低的10%”。 https://zb.sg/ecbL

精深局去年稽查170家培训业者，有15%因课程质量不达标，被取消资金补贴资格或自愿退出。 https://zb.sg/9wf5

曾在1970年代领导新加坡河和加冷盆地的清理工作，前高级公务员李一添逝世，享年91岁。 https://zb.sg/jhgZ

继中央汇金、中国诚通等增持后，中国央行以及有官方背景的“国家队”星期二（4月8日）密集出台措施托举股市。政策拉动下，A股并未出现前一天的暴跌，而是小幅震荡后收涨。 https://zb.sg/EdXw

美国对两名中国公民疑似为俄罗斯作战感到震惊，并称这表明北京对俄罗斯的支持程度。 https://zb.sg/K7oS

【早点】杨丹旭：你强硬，我更强硬，中美之间的这场关税战很可能会陷入极限拉扯。各种可能出现的情形中，最好的结果是双方短期抬高要价争取最大的谈判筹码，但不彻底堵住谈判大门，最终回归谈判桌，用磋商来协调各自的关切。这样的结果不是不可能，毕竟中美之间的贸易联系密切，并非想脱钩就能脱钩。https://zb.sg/4q3o

美债本周首场拍卖需求疲软后，星期三（4月9日）再次遭遇剧烈抛售。与此同时，德国和日本国债的吸引力正在增强。 https://zb.sg/z2J8

亚洲股市持续震荡，星期三（4月9日）早上开盘后全线走跌；海指开盘不久一度失守3400点大关。 https://zb.sg/yJ8Z

马斯克在社交媒体上对特朗普的贸易顾问纳瓦罗爆粗口，指他是“白痴”。 https://zb.sg/Mrnm

财经人语：特朗普的做法，让人想起经济学中的博弈论（game theory），各方为了达到各自的目标和利益，会力图选取对自己最为有利合理的方案，而不是对团体最有利的方案，但最后的结果却很可能是对团体最不利的。 https://zb.sg/eH5a

被前生意伙伴起诉追讨99万元，资深媒体人蔡深江和李冠芳打赢官司。 https://zb.sg/rx8R

美国总统特朗普说，美国将很快宣布对药品进口征收关税。 https://zb.sg/ssZ2

涉替不法分子运送漏税烟，印度籍男子在工业园被逮，车内起获2000条漏税香烟。 https://zb.sg/3z4H

数码平台现金管理账户，是馅饼还是陷阱？
这一期的联合早报播客《理财万事通》，《联合早报》财经新闻记者萧维旸告诉你把钱存入现金管理账户的利与弊，还有投资者在投资时应该如何保护自己。https://zb.sg/gGUA

吉卜力风格AI绘图在全球范围内掀起了巨大热潮，甚至导致OpenAI系统出现严重超载。这一现象引发了广泛争议：完成一部符合吉卜力风格的作品，通常需要艺术家花费数年时间打磨，而现在，AI仅需几秒钟就能完美复制这种风格。https://zb.sg/NgMF