雪兰莪蒲种布特拉高原天然气管道爆炸及大火已超近一周，但初步调查报告并未按期在事发三天内完成。警方透露，由于事发现场仍未稳定，当局尚未正式展开调查，事发原因仍然不明，初步报告预计两周后才能完成。https://zb.sg/wBCu

对于三巴旺集选区可能出现三党竞逐，卫生部长王乙康态度乐观，他认为过去五年行动党在三巴旺的成绩有目共睹。https://zb.sg/pSZa

更多漫画：https://bit.ly/zbcomic

七国集团（G7）指中国大陆近日在台湾周边的军事演习具有挑衅性和破坏性，呼吁通过对话“和平解决问题”。 https://zb.sg/ttZ9

我国警方首次揭露本地发生一起深伪多人视频会议骗案，反诈骗指挥处与香港当局合作追回67万元。 https://zb.sg/fU3s

在美国总统特朗普首波对等关税生效后，他的多名高级经济官员驳斥投资者对通胀和衰退的担忧，对关税引发全球市场动荡毫无歉意，并坚称美国即将迎来繁荣。 https://zb.sg/mYSQ

为本地开创博雅教育的耶鲁—新加坡国立大学学院，最后一届257名学生下月毕业后，这所创办超过10年、培养超过1500名学生的学院即完成使命，走入历史。 https://zb.sg/5Lwb

本地股市今天开盘延续跌势，截至早上9时零5分，海峡时报指数下挫7.29%。 https://zb.sg/mjSn

本地消费者在选购调味品、快熟面和食用油等产品时，普遍偏好高钠或高饱和脂肪的选项。不过，研究发现，大多数人在知道产品有分级之后，愿意做出更健康的选择。 https://zb.sg/6RQk

美国总统特朗普在被问及关税引发市场抛售时回应说，“这是良药苦口”。https://zb.sg/9eSQ

【早点】于泽远：对于中国的反击，多数国家虽然并不公开支持，暗地里恐怕也希望特朗普关税遇到中国这样的硬茬，让特朗普的霸凌式关税政策有所收敛。 https://zb.sg/hVGY

受访分析师指出，对等关税或导致通货膨胀重返高位，利率和房贷前景存在许多不确定性。 https://zb.sg/HBr5

美国总统特朗普说，若不是因为他上周宣布对中国多征收34%的关税，中国早已同意字节跳动公司出售TikTok美国业务的交易。https://zb.sg/EJPB

美国对等关税预计会重击新加坡经济与股市之际，受访市场专家认为，新加坡股市振兴计划以及计划想带动的国内首次公开售股（IPO）活动，都可能难逃池鱼之殃。 https://zb.sg/MphT

陆路交通管理局今年内将再推出15条新巴士路线，包括本月底启用的两条新服务——川行于淡滨尼北和淡滨尼西的299号，以及让黄埔区居民更快速往返诺维娜地铁站的辅助路线21X号。 https://zb.sg/LL3b

亚航撤出敲警钟，专家认为马国雪兰莪梳邦机场须重新定位，才有望逆势崛起。 https://zb.sg/A7PM

也门胡塞武装指美军星期天（4月6日）晚上对也门首都萨那一处目标实施空袭，造成至少四人死亡、23人受伤。https://zb.sg/7sLp

清纯诱人纯欲妆，魅惑野性烟熏妆……随意打开社媒，层出不穷的美妆名词如一阵浓郁的香风扑面而来，口里喊着断舍离，望穿秋水的又是琳琅满目的美妆新品。身为女人，化妆，为什么？为了自己的精气神？为了悦人也悦己？https://zb.sg/yFF4

联合国官网数据显示，联合国雇用的中国公民数量过去14年间翻倍，从2009年的794人，增至2023年的1647人，增幅达107%。 https://zb.sg/G2uD