香港启德隔离设施将从10月起改成青年旅舍。 https://zb.sg/mz7F

美国总统特朗普日前宣布对全球贸易伙伴加征对等关税，引发美国股市动荡。中国外交部发言人郭嘉昆星期六在个人社交平台发文称，“市场已说话”。https://zb.sg/rf7N

人民行动党的东海岸集选区团队走访新加入的如切分区，针对工人党持续拓展东部版图，副总理王瑞杰表示欢迎挑战，并指出这次选举攸关是否继续由行动党执政，他相信人民会有智慧做出选择。 https://zb.sg/u7TD

缅甸国家媒体星期六（4月5日）报道称，缅甸大地震造成的死亡人数已升至3354人，受伤人数达4850人，失踪人数达220人。 https://zb.sg/qceL

滨海湾花园辟设新的家庭主题游乐园，其中一个亮点是两座九米高的塔楼，设计灵感来自滨海湾花园的擎天树。到了晚上，塔楼会同步亮灯，沙坑则通过创意光影投射，提升夜间的游玩乐趣。 https://zb.sg/n9KN

伊朗总统佩泽什基安星期六（4月5日）解雇了副总统，原因是他在南极洲旅行中花费太高。 https://zb.sg/a8tb

受漏油事故影响暂时关闭的仄爪哇湿地公园星期六（4月5日）已重新开放。 https://zb.sg/j9VZ

中国大陆解放军东部战区本周在台海发动军演，并伴随文宣攻势。台湾军方星期六发布视频，提醒民众不要被大陆渗透日常，进而“悄悄合理化片面破坏台海现状的本质”。 https://zb.sg/7DnJ

路透社星期六（4月5日）报道，根据看到的一份公司声明，越南越捷航空将于4月中旬首次在国内航线上运营中国制造的中国商飞短途支线客机C909。 https://zb.sg/DtEh

据《泰晤士报》报道，英国汽车公司捷豹路虎（Jaguar Land Rover）将暂停向美国出口它在英国制造的汽车一个月。公司正在探讨如何减轻美国总统特朗普对汽车征收25%的关税，所带来的成本影响。https://zb.sg/eSLv

一名前高级职员说，三名美国国际开发署（USAID）工作人员在缅甸协助地震救灾工作时被解雇。 https://zb.sg/ngP6

数千人星期六（4月5日）在韩国首尔举行抗议活动，支持因宣布戒严失败而被免职的前总统尹锡悦。 https://zb.sg/Arxv

今年1月加盟泰国清莱联队（Chiangrai United）的我国后卫乔丹·埃马维威（Jordan Emaviwe），近来重踢前锋位置屡建奇功，四场比赛进五球，更在星期五（4月4日）梅开二度，帮助清莱联队以一波三连胜在泰国甲级联赛保级成功。https://zb.sg/fJWr

位于大成区邵氏路（Shaw Road）的集体出售项目正新工业大厦（Ching Shine Industrial Building）以1亿1320万元的价格出售给顺富集团（ Soon Hock Group）。 https://zb.sg/nKuh

美国总统特朗普的新关税措施引发股市大震荡，全球500首富遭遇历来最大损失，总财富在两天内蒸发超过5000亿美元。https://zb.sg/JRds

俄罗斯国防部星期六（4月5日）说，乌克兰增加了对俄罗斯能源基础设施的袭击，在过去24小时内袭击14个目标。 https://zb.sg/4xKe

中国官媒在社交平台发文称，中国成为全球首个反制美国对等关税，是要向全球传达鲜明态度，坚决反制违反国际规则的单边霸凌行径。 https://zb.sg/H3nK

巴勒斯坦红新月会星期六（4月5日）称，一段从一名在加沙遇难的救援人员手机中获取的视频显示，视频中救护车上有明显的标记。在猛烈枪声中，救护车的紧急灯仍在闪烁。 https://zb.sg/zBRy

大选的脚步声似乎靠近了，本周末各政党开始铆劲积极造势，纷纷走访选区，一些反对党选择发布竞选宣言，五个市镇理事会也在同日介绍区内未来的发展计划。https://zb.sg/JZEg

更多漫画：https://zb.sg/zbcomic