租洋房和公寓当私人俱乐部，四名男女因涉欺骗、洗钱和非法雇佣等罪行，星期二（4月1日）将被控上法庭。https://zb.sg/FQ9N

缅甸军政府宣布举行为期一周的全国哀悼活动，缅怀大地震遇难者。 https://zb.sg/FPUY

缅甸发生大地震当天，在震感强烈的泰国首都曼谷，一名28岁韩国男子从50层高楼上的一座受损空中天桥冲过到另一栋摇晃大楼，寻找他的妻子和女儿。https://zb.sg/xwgt

缅甸大地震三天后，救援人员仍在争分夺秒搜寻幸存者，并从曼德勒的废墟中营救出四名幸存人员。https://zb.sg/yCq3

傍晚好！3月31日 zaobao.sg 新闻

癌末男盼吃福建面 好心人代购送上门
https://zb.sg/oTAk

武吉巴督组屋装太阳能板 居民喊苦：逢雨必漏墙现裂缝
https://zb.sg/a9AP

马善高与3500信众共庆开斋节 感谢国人为受苦难者施以援手
https://zb.sg/G8n8

赴缅“狮心行动”人员过半是回教徒 尚穆根感谢他们无私奉献
https://zb.sg/4XW9

搭飞机遇“后座女客赤脚伸过来” 吴彦祖拍照公审
https://zb.sg/D9Qe

陈泓宇父亲遇撞后逃车祸 马警：肇事者案发当天报警
https://zb.sg/ymZW
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
📱下载早报App，掌握天下事： zaobao.com/products

📧点击 https://bit.ly/ZBnewsletters 订阅每日新闻电邮简报！

欧洲央行行长拉加德说，在美国特朗普政府发动新一轮关税战之际，欧洲应该朝着经济独立的方向迈进。https://zb.sg/9hpR

法国法院判定，极右翼领袖勒庞挪用欧盟公款罪名成立，并立即禁止她竞选公职。这可能在2027年法国总统大选临近之际，颠覆法国政治格局。https://zb.sg/K3gZ

缅甸近日发生强烈地震，造成严重人员伤亡与基础设施损毁，灾情牵动全球。本地社会各界积极伸出援手，不到两天，公众向新加坡红十字会的捐款有近45万元。https://zb.sg/C7xS

缅甸大地震已造成2056人死亡，约3900人受伤，另有270人失联。https://zb.sg/iHSS

更多漫画：https://bit.ly/zbcomic

中国共产党新媒体平台通报，中共原总书记胡耀邦三子胡德华病逝，享年77岁。https://zb.sg/zkbF

新加坡民防部队“狮心行动”过去36个小时和缅甸当局合作，在八个地点展开搜救工作，但没有找到幸存者。队伍将继续在缅甸首都内比都进行救援工作。https://zb.sg/8eLG

因担心美国关税带来的潜在通胀压力，黄金价格突破每安士3100美元，创下历史新高。分析师认为，黄金这一避险资产有望创下1986年以来最强劲的季度表现。https://zb.sg/Lkep

美国总统特朗普恫言对俄罗斯实施制裁后，克里姆林宫称，两国正在围绕乌克兰可能的和平解决方案以及双边关系深化进行讨论。https://zb.sg/AS3c

缅甸大地震波及邻国泰国，导致曼谷国家审计署办公大楼倒塌。这栋大楼是曼谷唯一在强震中倒塌的建筑物，也是中国中铁十局首个海外超高层建筑，因此成为舆论关注的焦点。https://zb.sg/hiVo

消息人士称，美国白宫正在考虑一项行政命令，以加快批准在国际水域进行深海采矿，并允许采矿公司绕过联合国支持的审查程序。https://zb.sg/9XLG

到了明年中，武吉知马、巴耶利峇和大士等11条地下车道会陆续换上较耐用、防水和防腐蚀的墙板，减少维护需要且更加美观。https://zb.sg/BGGc

新加坡素有“花园城市”的美名，如今更致力于打造“大自然中的城市”，除了要美化环境，还有更深远的考量。例如，在路边种植不同种类的植物、创建更多生态廊道以及不过度修剪花草，可打造更利于蝴蝶等生物生长的环境，进而提高城市的生物多样性和韧性。https://zb.sg/68AM

本地组屋转售市场继续放缓，今年第一季的组屋转售价环比增加1.5%，增速环比减少1.1个百分点，也比去年平均季度增长的2.3%来得低。https://zb.sg/LyRo

本地超市三足鼎立，过去数年面对盈利挑战的冷藏公司和巨人超市，近期把业务脱售给马来西亚零售集团，接下来的竞争格局将如何改变？https://zb.sg/mjba