罗马尼亚去年12月的总统选举投票因俄罗斯干预指控而取消，当局宣布将在今年5月举行新的总统选举。https://zb.sg/w6Zn

德国极右翼选择党的联合主席将出席美国候任总统特朗普的就职典礼。https://zb.sg/9D2J

以色列政府官员说，以色列可能在周末的内阁投票中批准与哈马斯的停火协议。 https://zb.sg/4f2L

在印度进行国事访问的尚达曼总统说，新加坡与印度相辅相成，善用彼此的差异来加强伙伴关系。 https://zb.sg/wzjh

市场利率走低，两家数码银行下调利率，停止新客户优惠；分析认为更多银行会在第一季调低利率。 https://zb.sg/Fnwa

特朗普团队透露，TikTok封杀令料不会在周末生效。 https://zb.sg/kMg7

美国候任总统特朗普下星期一（1月20日）宣誓就职，中国星期五（17日）宣布中国国家主席习近平特别代表、国家副主席韩正将赴美出席典礼。 https://zb.sg/kbSF

私宅屋主卖房后须等15个月才能买转售组屋的措施实施以来，这类买家在百万组屋交易中的占比大幅下降，从34%减至12%。国家发展部长李智陞说，这项措施是暂时性的，但目前还不是时候放宽。 https://zb.sg/kLLf

我国非石油国内出口（NODX）进一步上涨，去年12月同比增长9%。 https://zb.sg/Mnc7

食品安全和保障法案日前已在国会通过，对自用含肉食品产地的限制将不复存在，并允许公众每人从海外带入最多15公斤的食品。不过，这道新令其实还未正式生效，因此公众仍须遵守现有规定，即目前就算只从马国携带一片肉干入境都是违法的。 https://zb.sg/BCxy

马来西亚柔佛州的甘榜欧冷一所民宅凌晨发生致命火灾，包括一名女童在内的两女一男卧尸在屋内前房。另外，一名13岁青少年在消拯队破门后获救。 https://zb.sg/tRU5

美国政府对TikTok的“不卖就禁”法律19日生效，预料在这几天内，美国最高法院九名大法官会就TikTok提出的法律挑战作出裁决。学者预测，若高院裁定禁令合宪，将只适用于TikTok，难以作为政府管控其他平台的法律依据。 https://zb.sg/p822

中国国家统计局星期五（1月17日）发布，去年全年国内生产总值（GDP）同比增长5%。https://zb.sg/q7Lu

花旗集团这个星期进一步裁员，这个时候正值公司高管宣布回购股票、首席执行官范洁恩（Jane Fraser）进一步致力于削减开支之际。https://zb.sg/xFUk

知情人士透露，中国官方支持的黑客在对美国财政部的大规模网络入侵中攻破部长耶伦的电脑，取得一些非机密文件。 https://zb.sg/8nPs

英国石油公司（BP）将裁员约5%或4700个内部职位，以及3000个外包职位。https://zb.sg/zrmV

滥用移民与关卡局网上更换住址功能，擅自更改受害人的注册住址，以控制对方的Singpass户头，三名男子因涉嫌非法获取他人个人信息，或未经授权透露登录代码等相关罪行被控上法庭。 https://zb.sg/4WbE

庆祝我国建国60周年的活动，将新增三个特别艺术与文化活动。 https://zb.sg/bmDs

马来西亚第四季度经济增长低于预期，表明在这个依赖贸易的国家应对全球风险加剧之际，经济前景充满挑战。https://zb.sg/oJry

#用听的：你喜欢吃橙子吗？这个普通的水果，既继承了橘子和柚的特点，又成为独立的个体；既有酸甜可口的天然口味，又与人工调味的糖果挂钩。欣赏诗歌《橙子有话说》，通过诗人幽默又充满哲学的视角，带你重新认识橙子。 https://zb.sg/7fUG