新加坡航空公司一架从马尼拉飞来新加坡的客机，去年在高空遭遇强烈乱流，造成五名乘务员受伤，其中一人右脚踝骨折。调查发现，即使客机飞行高度比雷达探测到的积雨云顶高出1万英尺，仍可能受到强对流天气影响，遭遇剧烈颠簸。 https://zb.sg/mNsR

正在卡塔尔访问的黄循财总理与卡塔尔首相兼外交部长穆罕默德会面，探讨如何深化两国伙伴关系，包括加强能源安全与供应链韧性，以及在人工智能和数码化等领域开拓新合作机会。 https://zb.sg/tpev

美国国务卿鲁比奥否认美国曾暂停向乌克兰共享情报，并呼吁乌克兰总统泽连斯基把精力集中在结束与俄罗斯的战争上。 https://zb.sg/mHFA

更多漫画：https://bit.ly/zbcomic

新加坡和瑞典将扩大在新兴科技、低碳能源和科研等领域合作，包括研究利用氨发电的可行性。尚达曼总统指出，面对日益分化和充满变数的国际局势，理念相近国家更须汇聚力量，携手应对共同挑战，并开拓新机遇。 https://zb.sg/8JJ3

美国总统特朗普对下个月在中国深圳举行的亚太经合组织（APEC）峰会期间，与中国国家主席习近平和俄罗斯总统普京举行三方会谈持开放态度。 https://zb.sg/Fcpj

缅甸陷入长期内战，沦为廉价毒品制造温床，源源不断出口毒品，导致东亚与东南亚地区的冰毒查获量创下历史新高。 https://zb.sg/5Ui5W

越南政府拟议大幅修订住房法，全面禁止外国人购买包括独立式洋房、别墅及排屋在内的所有有地住宅，仅允许外籍人士购买高楼公寓，以遏制房地产投机风气和平抑飙升的房价。 https://zb.sg/buHu

中国人工智能（AI）企业智谱四名创始人据报曾参与一项研究项目，部分资金来自被英国情报机构指与中国国家安全部“关系密切”的研究机构。有关项目涉及利用AI分析社交媒体信息、识别重要事件，以及建立人物关系网络。 https://zb.sg/9jJB

藏在荷兰村斜坡下的罗弄力步，早午餐选择沿路铺开。从馅料饱满的Q弹贝果、酥香出炉的港式蛋挞，到佐以咖喱酱的怡保河粉，再到自家烘焙的精品咖啡，中西风味，各有所爱。荷兰村的悠闲风情，让人不由得放慢脚步，循着风味线索前行。 https://zb.sg/77vA

特朗普政府禁止联邦民用机构使用中国人工智能初创公司深度求索（DeepSeek）的产品或服务，理由是可能构成国家安全威胁。 https://zb.sg/NbS3x

伊朗当局已将122艘船只列入霍尔木兹海峡的“违规名单”，并已对其中40多艘采取了行动。 https://zb.sg/cPvV

美国亿万富豪马斯克承诺，明年向每名美国儿童赠送一股太空探索技术公司（SpaceX）股票。 https://zb.sg/qwtr

人工智能只看脸，就能知道病人还能活多久，这可信吗？彭博社报道，美国研究人员开发出一款人工智能（AI）工具，可以通过一张面部照片，预测癌症患者的存活率，并希望这款工具可以辅助医生的直觉判断，协助指导治疗决策。 https://zb.sg/C9j6

两名分别为15岁和17岁的少年涉嫌潜入红山一家迷你超市，偷走约2100元现金及290包香烟，总值超过5000元。警方接获报案后展开调查，在短短10小时内将两人逮捕。https://zb.sg/hKb4

原想给56岁父亲一个生日惊喜，送他一部iPhone 18 Pro Max，25岁学生却在旋转拍卖（Carousell）上经历了一场“订金拉锯战”：对方账号通过Singpass认证，看似可信，但手机没拿到，100元订金也没退回；约好在电信公司门店交货，卖家却一再推迟，他最后只能报警。https://zb.sg/CicB

针对朝鲜威胁将加强边境军事态势，韩国国防部警告，若朝鲜将威胁付诸行动，韩方将做出严厉回应，令外界担忧朝鲜半岛紧张局势恐再加剧。 https://zb.sg/bsqK

#用听的：距离11月3日的美国期中选举只剩两周，特朗普的支持度却滑落到33％的新低。是什么原因造成了他的颓势？美国期中选举的结果又会对美伊战争带来什么影响？本期《#东谈西论》为你深度解析。#早报播客 https://zb.sg/jwRR

两年前决定全面吸纳消费税和服务费，莆田创办人方志忠接受《新明日报》访问时坦言每个月营业额少了百万元，但为回馈食客宁愿少赚一点也“绝不回头”。https://zb.sg/xgRF

明年农历新年期间，新加坡来回怡保的直飞机票出现1421元新高，比过去最高1100多元还贵许多。受访专家点出选择有限等两大原因，而怡保游子也纷纷另作打算。 https://zb.sg/4F5f