【特约内容】传统工业迈向自动化，员工会被机器取代吗？这家中小企业的答案是否定的：重复性工作交给自动化，资深员工持续提升技能，也成功吸引年轻人加入，为企业注入新视角，打造更具韧性的未来。https://zb.sg/qBgA

称自己被男按摩师搞大肚子但对方不认账，妇女日前到珍珠坊按摩院讨说法时爆冲突，昨天又在同一商场与一名按摩女大打出手，被警方逮捕。 https://zb.sg/i8wK

义顺一组屋出现超过一米长的巨大蜂巢，有居民戴上头盔、身披毛巾，“全副武装”拿杀虫剂灭蜂。 https://zb.sg/CNkj

#用听的：🏠 想买第二套房，又不想缴额外买方印花税（ABSD）？小心省税不成，反而惹上麻烦！

有人利用“99对1”、夫妻分割产权（decoupling）或馈赠（gifting）等方式避税，但一旦被认定逃税，代价可能更高。本期《#理财万事通》，带你了解这些“省税”手法是否合法，以及缴付ABSD投资第二套房，到底划不划算。#早报播客 https://zb.sg/mRz2

美国财长贝森特周三（7月15日）宣布，美国铸币局将开始铸造一款印有总统特朗普头像的一美元硬币，以庆祝美国建国250周年。 https://zb.sg/7bGt

涉嫌在峇厘岛一个出租公寓内勒死印度尼西亚籍女友，一名26岁新加坡籍男子被印尼警方逮捕。https://zb.sg/355R

新报业媒体进军印度市场，与印度出版公司Ashrayu Media合作，将旗下生活时尚杂志“F ZINE”和财经生活杂志“The Peak”引入当地，进一步拓展国际版图。https://zb.sg/DnVQ

新加坡政府科技局在宣布工作队伍转型计划及裁员消息的隔天召开全员大会，由管理层回应员工疑问。不过，有员工透露，内部士气依然低迷，对于未来会否进一步裁员，员工普遍感到忧虑。https://zb.sg/49Yw

南洋理工大学的南大湖被指罗非鱼不受控繁衍，南大职工称获校方批准，以垂钓控制罗非鱼数量。南大澄清社媒误传消息，所有垂钓活动由南大垂钓俱乐部监管，以教育为目的并须获得许可，不开放给公众，捕获的鱼最终也须放回湖里。https://zb.sg/pGw2

国务资政李显龙到访文莱期间，会见多名年轻一代领导人。他表示，希望新文两国新一代领导人和人民持续加强联系，延续双方深厚友谊，同时深化在能源和食品等不同领域的合作。
https://zb.sg/wx62

今年上半年，本地有51天处于高热应激水平，过去三个月每月超过一半的日子酷热难耐。如今厄尔尼诺现象已显现并持续增强，预计下半年的高热应激天数将进一步增加。https://zb.sg/csNs

美国总统特朗普解密一份情报，他称情报显示中国干预了美国2020年总统选举，这与美国情报界此前的评估结果相悖。https://zb.sg/veUS

人民行动党前工运议员张润志星期三（7月15日）逝世，享年96岁。https://zb.sg/zNC8

国家公园局已在九个地区展开乌鸦射杀行动，射杀超过500只乌鸦。当局接下来将把计划扩大到武吉班让、马林百列和丹那美拉。https://zb.sg/shRhy

涉嫌在峇厘岛一个出租公寓内勒死印度尼西亚籍女友，一名26岁新加坡籍男子被印尼警方逮捕。https://zb.sg/355R

爆红中国电影《给阿嬷的情书》结尾，阿嬷留下一句令人动容的话：“做人一定要有情有义，自然有贵人来扶持。” 这句话不只是电影对白，也是本地女企业家韩美咪的人生写照。20年前，她创业不久接下一项大工程，却因别人的失误，面对130万元的巨额亏损。虽然做下去只会亏损，她没有停工，而是选择信守承诺，硬着头皮把工程做完。https://zb.sg/k9zi

一名女子雨后踩到导盲砖滑倒骨折，后因并发症去世。陆路交通管理局检查了事发处的导盲砖，指导盲砖未损坏，并透露当局正在全岛逐步更换防滑和耐久性更佳的新型导盲砖。https://zb.sg/LhKb

#用听的：新加坡政府科技局宣布展开为期两年的工作队伍转型计划，在第一阶段，有93名员工被裁退，另有110人正在经历岗位转型。你以为的“铁饭碗”，可能不“铁”了？收听新一期《茶水间三问》，关注本周热点。 https://zb.sg/t7HB

新加坡最高法院已驳回石油贸易商兴隆贸易（Hin Leong Trading）向前外部审计师德勤提出的索赔，金额达26亿美元（约33亿新元）。https://zb.sg/LSyR

中国新一代电动汽车正朝着“超大尺寸”狂奔——部分车型车长超5米、重达3吨。这不仅令国内道路不堪重负，也让高度依赖燃油税来养护道路的政府财政面临日益严峻的考验。https://zb.sg/JGqzo