今年来，金属市场经历了动荡的一年，但也取得可观回报。其中，黄金继续巩固多年的牛市行情，取得65%的显著涨幅。不过白银以超过127%的涨幅傲视群雄，成为当之无愧的贵金属领跑者。https://zb.sg/w8it

70岁的庞琳在自传中首次披露，当年为何把旗下56间咖啡店卖给Kopitiam集团，以及自己如何凭着租下三间小店重新出发，一路打造出口福集团逾70间食阁与多元品牌的商业版图。 https://zb.sg/6w5A

一列客运列车在印度东北部撞上一群大象，造成七头大象当场死亡，另有一头大象受伤。https://zb.sg/LN6Q

本区域年底进入风雨季节，冲击海上捕捞和农耕作业，本地菜市场上的鱼虾蔬菜供应减少，价格随之上涨。受访小贩和供应商反映，今年受影响较大的是海虾和海鱼，以及各类进口绿叶菜和越南小辣椒。 https://zb.sg/mcvu

马来西亚警方今年在全国各地展开609次取缔行动，共捣毁270个贩毒团伙，起获215吨、价值逾31亿令吉（9亿8500万新元）的毒品。https://zb.sg/GRTH

马来西亚沙巴海岛惊见一条500公斤重、13尺长的巨鳄，最终出动三个执法单位人员到场联手擒捕鳄鱼。https://zb.sg/8nPm

更多漫画：https://bit.ly/zbcomic

美国海岸警卫队星期六在委内瑞拉附近海域扣押了一艘油轮，这是美近期在委附近海域扣押的第二艘油轮。https://zb.sg/qb6X

乌克兰总统泽连斯基说，美国提议在佛罗里达州同乌克兰和俄罗斯代表举行三方会谈。https://zb.sg/aawY

今年截至11月，移民与关卡局在各关卡禁止近4万2000名外籍旅客入境。明年1月30日起在樟宜和实里达机场实施的“禁载令”，有五家航空公司将率先加入计划，其余航空公司预计3月起陆续加入。https://zb.sg/dwy9

近日常常下雨，乌节路义安城外的圣诞市集生意也受影响。部分受访摊贩透露，营业额目前低于预期，甚至可能无法回本。https://zb.sg/47ox

【国际特稿】美国政府一边启动“特朗普金卡”签证，希望吸引富裕的顶尖人才到美国工作和生活，另一边要审查免签赴美游客的社媒，以防“坏人入境”。特朗普的如意算盘是否打得响，还得看他希望吸引的所谓“杰出人士”买不买账。https://zb.sg/xVERp

【说法识法】近年，一些公司为凑足本地员工人数，获取更多外籍员工配额，铤而走险寻找“幽灵员工”。这种看似抄捷径的做法，会触犯哪些刑事罪？借“人头”者会面对什么后果？违法公司在税务申报上，又会踩到哪些法律红线？本期《说法识法》邀请三名律师逐一解析。https://zb.sg/GHqR

澳大利亚星期天举行全国反思日，悼念悉尼邦迪海滩枪击案的受害者。澳洲联邦政府以及新南威尔士州政府大楼星期天（12月21日）均降半旗致哀，并将于当地时间傍晚6时47分（新加坡时间下午3时47分）举行官方默哀仪式。https://zb.sg/ewQQ

武吉知马路上段的圣若瑟堂出现可疑物件，警方到场展开调查。https://zb.sg/zmaA

【悉看大势】今年，新加坡楼市可说风风火火，新楼盘销售比市场预期还快，全年销量创下2021年以来的最高纪录。然而，这也让市场对政府出手干预的预期升高。有分析认为销售强劲反弹和地价不断攀升，可能迫使政府明年再出台降温措施。https://zb.sg/rfJY

本期《早人物》主角吴宇建博士从小家境清寒，但贫穷并未限制他的想象。尽管面对困境和有限条件，他仍展现出独立求知的精神与解决问题的决心。他逐步积累多元才能，如今兼具电机博士、工程博士和画家身份，在人生旅途中不断开拓新局。他的故事，为跨界人生提供新参考。https://zb.sg/BPsA

【台湾特稿】台湾在野的中国国民党主席郑丽文11月上任以来，高擎两岸同属一个中国的旗帜，坚决反对台独，力图谋和避战。这对将在一年后登场、向来以民生治理为重的地方选举意味着什么？美国总统特朗普对台关税和高额国防采购等要求正让“疑美论”升温，又会如何影响地方选举？https://zb.sg/rKMc

武吉知马路上段的圣若瑟堂出现可疑物件，警方封锁教堂调查逾三小时，隶属新加坡武装部队的生化武器、辐射性物质及爆炸物防御团也协助行动。https://zb.sg/bKxU

警方和新加坡武装部队的化学生物、放射性及爆炸物防御小组已对武吉知马圣若瑟堂的可疑物品进行了彻底检查，确认无害。https://zb.sg/mWz9