新加坡与澳洲启动升级版全面战略伙伴关系，深化多个领域的合作。https://zb.sg/Goyd

【早点】杨丹旭：若不能从根源上去吸纳、化解，解决产生这些情绪的深层问题，而只是通过生硬、缺乏透明度的管控与封堵，可能激化更大的矛盾，表面的清朗与和谐下，将是暗流汹涌，潜藏更大的风险。https://zb.sg/AvfV

厄瓜多尔总统诺沃亚的座驾遭人群投掷石块袭击，诺沃亚未受伤。五名袭击者被捕。 https://zb.sg/tX9D

美国联邦航空管理局（FAA）说，由于联邦政府“停摆”导致资金中断，这一机构面向公众的信息服务将“受到限制”，但仍会发送重要的安全信息。 https://zb.sg/SSQB

马来西亚旅游、艺术及文化部说，2025年截至8月到访马来西亚的外国游客人数较2024年增长了14.5%。 https://zb.sg/twf5

PMA与电单车相撞两骑士撞飞 六岁童吓哭。https://zb.sg/7kcx

盛港父女双尸案引关注，居民提三疑问，包括看似健壮的父亲因何去世，女儿疑伴尸一个月后是否饿死家中，一家人被指与世隔绝的生活是怎样过的。https://zb.sg/zbT4

组屋屋顶管道风雨中被吹落 市镇会到场检查。https://zb.sg/hzVC

法国总理勒科尔尼表明，各党派普遍同意在年底前就预算案达成一致，结束法国政治危机。https://zb.sg/4RHu

F1赛事在上周末落幕，除了赛道上疾速的飙车，还有演唱会精彩的表演。

今年有韩流天王G-Dragon、2NE1成员CL、音乐传奇Elton John等艺人的演出燃爆F1舞台，来年你想看到哪位艺人的表演？

My Community原本获颁合约在至少三所中学和财政部会计署设立文物展厅，随着创始人被捕，当局正评估事故对项目影响。https://zb.sg/N4Rw

一名网民声称儿子在学校的休息时间被击打。校方答复询问时说，学童是与朋友争执时意外被弄伤。https://zb.sg/zT2b

瑞典皇家科学院宣布，三名科学家因开发金属有机框架材料，荣获2025年诺贝尔化学奖。https://zb.sg/NvUk

新报业媒体总裁陈英杰在“亚洲前瞻峰会”指出，在任何动荡和危机中都有输家和赢家。当现成的道路消失时，就意味着有机会创造新的篇章，开辟新的道路。https://zb.sg/zn87h

印度尼西亚放射性污染特别工作组说，雅加达附近工业区22家生产设施中，检测到铯-137微量污染。这次污染最初于8月在一批出口美国的虾类产品中发现，生产商是印尼当地水产企业PT Bahari Makmur Sejahtera。https://zb.sg/zPGc

“不要总觉得‘新加坡是小国帮不上什么’”。加沙局势持续紧张，新加坡能做的真的只有捐钱吗？我们能否用医疗、教育资源带来实质影响？民间和宗教团体的声音又该如何被听见？

浏览双语网站“遥望加沙 我们的多元视角”了解更多：https://zb.sg/gaza-through-our-lenses-tg

美国政府正准备向第三大城市芝加哥部署军队，总统特朗普呼吁将芝加哥市长和伊利诺伊州州长送进监狱。https://zb.sg/4aZX

更多漫画：https://bit.ly/zbcomic