【中国经济债台高筑，何去何从引关注】

中国的债务泡沫持续扩大，近日引发各界的关注。包括北京大学(北大)的权威经济学家以及国际货币基金组织以及在内专家和组织都在献计献策。中国经济的未来如何走？是向中国政府所偏向的那样“去杠杆”，避免大幅洒币救经济，以降低债务风险，还是像多位北大经济学教授呼吁的那样，大幅举债放水注资来拉抬内需和停滞的经济动能？

美媒《华尔街日报》星期一(10月12日)引述国际清算银行(BIS)的数据称，中国非金融部门的信贷总额，亦即包含企业、政府和家户的借贷额于2025年底已逾420万亿人民币(约60万亿美元)，占国内生产毛额(GDP)的300%，除较2019年底增加60个百分点外，整体负债率(debt-to-GDP ratio)高出美国的251%。

......

点击阅读完整报道👉 https://www.voachinese.com/a/8210795.html

【特朗普总统：不认为中俄帮助伊朗，否则将付出高昂代价】

美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)表示，他不认为中国和俄罗斯在向伊朗提供援助，他还表示，如果中俄两国支持伊朗，将付出非常高昂的代价。

特朗普总统星期一(10月12日)晚间在他的真相社交(Truth Social)上发文表示，他见到许多来自激进左派人士的评论，称中国和俄罗斯在帮助伊朗伊斯兰共和国。特朗普总统说，他不相信这些国家在帮助伊朗。

......

点击阅读完整报道👉 https://www.voachinese.com/a/8210833.html

【VOA专访：北京佳全教案，凸显中国家庭教会面临“文革以来的最严厉打击”】

已有20年历史的北京佳全家庭教会9月份遭到中国警方冲击，包括创堂牧师周子逊在内的8位教会人员先后被带走，并以涉嫌“诈骗罪”遭刑事拘留。佳全教会因何成为北京对家庭教会打压行动的最新打击目标？目前被关押的人员情况如何？周子逊的韩裔妻子崔进荣在接受美国之音独家采访时一一道来。

......

点击阅读完整报道👉 https://www.voachinese.com/a/8210855.html

【美国称与中国有关的黑客入侵斐济一个地区组织网络】

美国驻斐济大使馆表示，与中国有关的黑客今年早些时候曾连续数日进入一个设在斐济的地区组织网络。这是美国近期一系列中国相关网络间谍活动指控中的最新一起。

美国驻斐济首度苏瓦大使馆说，这起疑似网络入侵发生在2026年7月至8月之间。美方已经将有关情况通知斐济政府和受影响的组织，并提供了技术建议，帮助其加强网络安全防护。

......

点击阅读完整报道👉 https://www.voachinese.com/a/8210862.html

【特朗普：美国并未切断与乌克兰的情报共享】

唐纳德·特朗普(Donald Trump)总统星期二(10月13日)说，美国并未切断与乌克兰的情报共享，美国希望帮助结束这场战争。

特朗普在白宫对记者说，“我们正在帮助他们，我们正在分享情报。我们希望战争结束。所以，我们正在与他们以及俄罗斯合作，努力结束这场战争。”

......

点击阅读完整报道👉 https://www.voachinese.com/a/8210858.html

美国总统特朗普10月13日表示，伊朗支持的胡塞武装“行为非常恶劣”，他还表示，美国很快将决定如何应对伊朗。胡塞武装近期加大了对红海商船以及具有重要战略意义的曼德海峡的袭击，并于10日至11日连续两天针哈立德国王国际机场发动袭击，造成13人死亡、300多人受伤。

【美国驻希腊大使在不当行为指称中辞职】

美国驻希腊大使金伯利·吉尔福伊尔(Kimberly Guilfoyle)星期二(10月13日)辞职，此前有报道指称她滥用职权，以换取礼物和好处。

唐纳德·特朗普(Donald Trump)总统星期二在白宫对记者说，“她之前干得不错，但我们不喜欢我们看到的东西，”“我没有和她谈过，没有。但她不会在那里。“我不喜欢我看到的东西。”

......

点击阅读完整报道👉 https://www.voachinese.com/a/8210872.html

【从马尼拉到深圳：特朗普总统11月亚洲行预览】

美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)与中国领导人习近平的9月华盛顿峰会，让美中两国关系缓和，但并未消除双边竞争。11月特朗普总统将前往亚洲，两位领导人届时再次见面，如何落实9月峰会有限成果、管控分歧，同时向东南亚展现各自影响力，将是特朗普总统亚洲行的重点。

10月11日，白宫向《纽约邮报》确认，特朗普计划先在11月16日出席在菲律宾马尼亚的东盟(ASEAN)峰会，随后出席11月18日到19日在中国深圳举行的亚太经合组织(APEC)峰会，并与习近平再次会晤。这将是美中领导人在今年内的第三次会面。

......

点击阅读完整报道👉 https://www.voachinese.com/a/8210905.html

【美众院委员会发布报告，呼吁加强联邦资助科研安全审查】

美国国会众议院一个专注讨论中国问题的委员会发布报告，呼吁加强对纳税人资助的科研项目的安全审查，以防止中国相关机构通过未披露的外国任职、资金安排及科研合作关系获取美国资助的研究成果。报告敦促国会通过相关立法，在联邦政府各部门建立统一的科研安全标准。

众议院中国问题特设委员会主席、密歇根州共和党联邦众议员约翰·穆勒纳尔(John Moolenaar)星期二(10月13日)公布一份报告，名为“如何阻止中国窃取美国纳税人资助的研究成果”(How to Stop China’s Theft of America’s Taxpayer-Funded Research)。
......

点击阅读完整报道👉 https://www.voachinese.com/a/8210904.html

【俄罗斯鼠疫疑云 呼伦贝尔发风险提示又撤回 香港澳门发布安全警报】

俄罗斯西伯利亚一名防鼠疫研究机构工作人员因不明原因肺炎死亡后，内蒙古呼伦贝尔、香港和澳门相继发布公共卫生风险提示，加强口岸健康监测。不过，截至星期二(10月13日)，还没有证据显示中国启动了全国性边境管控，或对中俄边境实施新的人员往来限制。

这起事件之所以引起关注，不仅因为鼠疫是一种具有严重公共卫生风险的传染病，也因为前苏联历史上曾开展秘密的进攻性生物武器计划，其中包括对鼠疫等病原体的研究。

......

点击阅读完整报道👉 https://www.voachinese.com/a/8210900.html

【重庆前市长黄奇帆涉嫌“严重违纪违法”被查】

中国西南直辖市重庆市前市长、知名经济技术官僚黄奇帆星期二(10月13日)因涉嫌严重违纪违法，正接受中国最高反腐机构调查。

中共中央纪律检查委员会和国家监察委员会星期二发布简短通报说，黄奇帆涉嫌“严重违纪违法”，目前正接受审查调查。中国官方通常使用这一表述指代涉及腐败或其他严重纪律问题的案件。通报没有说明具体指控或相关证据。

......

点击阅读完整报道👉 https://www.voachinese.com/a/8210907.html

【台湾外长在华沙论坛警告欧洲勿依赖中国，民主台湾才是可信赖伙伴】

台湾外交部长林佳龙星期二(10月13日)在华沙安全论坛(Warsaw Security Forum)发表讲话时指出，欧洲正面临安全、经济与科技的挑战，中国的威权主义与欧洲的民主体制并不相容，依赖中国将给欧洲带来风险，与欧洲共享民主自由价值观的台湾才是欧洲可信赖的伙伴。

路透社报道，欧盟领导人峰会预计星期四在比利时布鲁塞尔举行，欧盟与中国的贸易投资议题是排定的优先讨论事项，比利时正试图减低在一些敏感领域对北京的过度依赖。林佳龙在本届华沙安全论坛上发表演说时提醒欧洲，要警惕中国可能带来的经济风险。

......

点击阅读完整报道👉 https://www.voachinese.com/a/8210911.html

【特朗普总统批评胡塞袭击沙特，称胡塞武装可能受伊朗指使而再现】

美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)星期二(10月13日)批评了也门胡塞武装对沙特阿拉伯的袭击，并表示这个组织“再次出现，可能是受伊朗的指使”。

特朗普在真相社交(Truth Social)上发帖指责这个伊朗支持的组织以“非常恶劣的方式”攻击沙特阿拉伯，并“故意试图推高油价，可能是在美国大选之前——很不友好”。

......

点击阅读完整报道👉 https://www.voachinese.com/a/8210889.html

【美国：加沙非军事化进程取得了实际进展】

美国国务院星期二(10月13日)表示，在以美国结束以色列-哈马斯战争计划为重点的和平峰会召开一周年之际，“在实现加沙非军事化方面取得了实际进展”。

美国国务院发言人汤米·皮戈特(Tommy Pigott)在一份声明中说,“重建加沙将是一个艰巨的多年进程，实施起来会很困难，”“但我们在实现加沙非军事化方面取得了实际进展，巴勒斯坦人可以摆脱哈马斯的统治，以色列也可以获得真正持久的安全。”

......

点击阅读完整报道👉 https://www.voachinese.com/a/8210917.html

梵蒂冈10月13日宣布，71岁的教宗良十四世确诊患肺腺癌。他当天在罗马接受手术，切除右下半部的肺叶。梵蒂冈表示，手术过程顺利，预计教宗将住院约一周，10月20日前所有的公开活动都已取消。

【预告】河北商人孙愿平，曾在微博上针砭时弊，相信“围观改变中国”。
2019年，他因网络言论被拘留七天，此后长期受到监控，遭边控七年，四次出境受阻。今年7月，他冒险从云南出境，辗转多国，最终抵达澳大利亚。
《原声带：孙愿平｜我不是在逃离中国，我是在“越狱”》
完整版：美东10月17日晚8点

苹果公司10月13日推出一系列智能家居产品，包括一款名为 HomeView的智能家居设备，试图借助升级后的 Siri AI助手，在竞争激烈的智能家居市场争取更大份额。不过，苹果仍面临亚马逊、谷歌等竞争对手的挑战。此外，智能家居设备的网络安全风险也受到广泛关注。

【养鱼改变危地马拉农村居民的生活】
养殖渔业正在改变危地马拉农村居民的生活。在国际发展组织“世界邻居”的支持下，一些偏远社区通过可持续养鱼来改善他们的饮食，增加收入，并让生计更有保障。请看美国之音记者塔博的报道。
更多内容👉 https://www.voachinese.com

美国11月3日中期选举临近，北卡罗来纳州夏洛特的志愿者正在接受投票机操作培训。作为美国重要的选战摇摆州之一，北卡罗来纳州备受关注。在此次中期选举中，众议院全部435个议席都将进行改选。参议院的100个议席中，将有35席改选。

谷歌DeepMind负责人德米斯·哈萨比斯10月14日在都柏林举行的一场会议上警告说，随着AI (人工智能，特朗普政府称超级智能)能力不断增强，如果缺乏充分的安全措施，未来两年内AI系统可能引发重大事故。他还表示，今年早些时候发生的一些黑客攻击事件给大家敲响了警钟，业界必须加强安全防护，并在隔离环境中测试AI系统。