在西班牙北非的飞地休达(Ceuta)，数千名抗议者在9月2日“休达日”游行示威。休达近来经历了一场前所未有的移民危机。至少72,000人数星期前从摩洛哥越境进入该地；目前仍有许多人滞留在当地。抗议人群举着写有“欧洲，保护你的边境，保护你的未来”的标语，批评首相桑切斯（Pedro Sanchez）并要求他辞职。示威者要求将移民遣返回原籍国，或将其重新安置到西班牙其他地区。在西班牙首都马德里也举行了示威游行，许多示威者批评政府处理移民问题的方式，并呼吁加强边境管控。
更多：VOAChinese.com

【英文字里行间with温乐狄: In the Crosshairs】

In the Crosshairs意思是被瞄准，被锁定。Trump’s ‘economic D-Day’ on Iran puts China in the crosshairs又是什么意思呢？一分钟，温乐狄带你学会一个地道的英语表达。

更多内容：https://voachinese.com

【俄罗斯袭击基辅进入第七天，平民伤亡持续增加；乌克兰敦促航空公司避开俄罗斯领空】

乌克兰官员表示，俄罗斯星期三(9月2日)发动的空袭造成乌克兰中部城市第聂伯罗(Dnipro)两人死亡、八人受伤。与此同时，基辅已连续第七天遭受袭击。

详细内容：https://www.voachinese.com/a/8193458.html

【特朗普总统重申：非常欢迎习近平来访】
“中国国家主席将于24日来访。这非常令人兴奋，会非常棒，”美国总统特朗普9月2日在白宫会晤旅游业高管时对媒体表示，中国国家主席习近平访问期间两人将有很多重要议题要讨论。
更多内容👉 https://www.voachinese.com

【尼泊尔洪灾后追问：尼中跨境灾害预警为何挑战重重？】

尼泊尔洪灾造成的死亡人数周三(9月2日)突破1000人，并且还在不断增加。这场发生在8月26日的灾难给尼泊尔造成了毁灭性的灾情。

https://www.voachinese.com/a/8193417.html

【美国对伊朗经济施压，是否扩大对华制裁引两党议员关注】
美国计划进一步加大对伊朗经济压力之际，作为伊朗的重要贸易伙伴和石油主要买家，中国的金融机构是否会被纳入美国未来制裁范围日益受到关注。有共和党人表态支持将中国主要大型银行列为未来制裁的重点目标，也有议员主张采取更有针对性的方式。

更多内容: https://www.voachinese.com/a/8193404.html

【特朗普总统：美军对伊朗雷达和导弹设施发动了“非常猛烈的打击”】

美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)星期三(9月2日)表示，美军一天前对伊朗发动的打击，针对的是伊朗在霍尔木兹海峡沿岸重建雷达和导弹系统的行动。

更多内容: https://www.voachinese.com/a/8193473.html

太平洋岛国论坛8月30日在帕劳登场，台湾外交部长林佳龙出席论坛，面对中国表示“会有后果”，澳大利亚总理阿尔巴尼斯表示，不会由外人决定太平洋岛国论坛，此次论坛展现出台湾外长林佳龙上台后外交路线更为积极，同时外界也密切关注中国下一步动作。
相关报道👉：https://www.voachinese.com/a/8192578.html

【台湾外长出席太平洋岛国论坛 北京警告“会有后果”美澳新强调论坛自主决定】
太平洋岛国论坛(PIF)星期一(8月31日)在帕劳开幕，台湾外交部长林佳龙应东道主帕劳邀请出席开幕式，引发北京强烈不满。中国特使批评台湾“没有资格”参加论坛活动，并警告说台湾的出席“一定会有后果”。不过，帕劳、澳大利亚和新西兰领导人均表示，论坛事务应由太平洋岛国论坛自行决定，而不是由外部国家指挥。美国国务院也在一份声明中强调，美国将继续深化与太平洋岛国的伙伴关系，并提到美国将与台湾等伙伴合作，在帕劳推动医院迁建和饮水采样项目。


详细报道: https://www.voachinese.com/a/8193464.html

世界卫生组织总干事谭德塞9月2日表示，刚果民主共和国埃博拉疫情已成为全球有记录以来规模第二大的疫情，也是世卫组织应对过的传播速度最快的埃博拉疫情。谭德塞呼吁进一步扩大疫情应对力度，并表示世卫组织计划在未来三个月内将治疗床位数量增加至3000张。截至目前，该国埃博拉疫情累计确诊病例已超过6100例，其中死亡3007例。
更多内容👉 https://www.voachinese.com

西班牙首相佩德罗·桑切斯9月3日在议会重申了对休达Ceuta和梅利利亚Melilla这两个位于北非的西班牙飞地的主权。反对党认为桑切斯对于休达目前的移民危机要承担责任并要求他辞职。数星期前休达涌入7万2千多从摩洛哥越境的移民，目前仍有许多人滞留此地。
更多：VOAChinese.com

【黄之锋涉串谋勾结外国势力恐遭重判，港府欲抹去港人记忆？】
因35+颠覆政权案和多起社运案件已被羁押近六年的原香港众志秘书长黄之锋星期三(9月2日)对当局以寻求外国制裁香港为由而对其追加的串谋勾结外国势力的指控认罪，法院择日宣判。黄之锋被视为香港民主派和社运旗帜人物，在国际社会也具有广泛知名度，外界关注他会否遭重判，甚至被无限期关押。

黄之锋案是继黎智英案后，香港第二起串谋勾结外国势力案。当局把黄之锋争取国际支持香港民主运动的努力当作罪证。
... ...
点击阅读完整报道👉 https://www.voachinese.com/a/8193749.html

【伊朗军队对科威特发动空袭】
伊朗军队星期四(9月3日)清晨对科威特发动导弹和无人机攻击，这是对这个地区发动的最新一轮攻击，以报复美国本星期早些时候对伊朗发动的袭击。


这是科威特连续第二天遭受伊朗的袭击，科威特外交部谴责伊朗“一再犯下的令人发指的侵略行径”。
... ...
点击阅读完整报道👉
https://www.voachinese.com/a/8193783.html

作为新的11个月兵役计划的一部分，丹麦近期向格陵兰岛派遣了约100名应征入伍者，将他们部署至努克(Nuuk)和康格鲁斯瓦克(Kangerlussuaq)。这些新兵正在参加“北极耐力”(Arctic Endurance)演习，在执行任务的同时进行北极环境下的训练。
更多：VOAChinese.com

【伊朗军队对科威特发动空袭】

伊朗军队星期四(9月3日)清晨对科威特发动导弹和无人机攻击，这是对这个地区发动的最新一轮攻击，以报复美国本星期早些时候对伊朗发动的袭击。
详细报道：https://www.voachinese.com/a/8193783.html

尼泊尔边境地区的洪灾冲毁了当地多座桥梁。当地政府部门9月3日在特里苏里河上搭建了一套临时滑索设施，帮助居民渡过汹涌的河流，寻找在洪灾中失踪的家人。随着时间流逝，幸存者获救的希望逐渐渺茫，但尼泊尔当局仍在持续展开搜救行动。据报道，此次洪灾已造成至少1252人死亡，近5000人失踪。
更多内容👉 https://www.voachinese.com

【中国延长房贷至40年并收紧预售融资，专家忧房企资金链承压】
中国金融和住房监管部门近日推出一系列房地产新规，包括将个人住房贷款最长期限延长至40年，并改革商品房预售及房地产融资制度。新规试图通过降低月供、保障住房交付来提振购房信心，但其实际效果受到质疑。分析人士警告，限制开发商使用购房者的预售款融资，可能进一步加剧部分房企的资金周转压力。


详细报道：https://www.voachinese.com/a/8193828.html

【一家代表主要汽车制造商的组织敦促国会年底前通过法案，禁止中国汽车进入美国市场】
一个代表主要汽车制造商的组织星期四(9月3日)敦促美国国会在今年年底之前通过永久性的立法，禁止中国联网汽车及其软硬件进入美国市场。

详细报道：https://www.voachinese.com/a/8193882.html