Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
随着圣诞节的临近,白宫推出了由美国第一夫人梅拉尼娅·特朗普(Melania Trump)策划的2025年圣诞装饰,并在星期一邀请媒体拍摄,美国之音是受邀媒体之一。今年的圣诞装饰主题是“家是心之所在”,51棵圣诞树、75个花环和其他装饰品使白宫充满节日气氛。这个节日装饰星期二向公众开放。欢迎跟随美国之音的镜头先睹为快。
👍2❤1
白宫新闻秘书卡罗琳·莱维特(Karoline Leavitt)在星期一(12月1日)的新闻发布会上表示,战争部长皮特·海格塞斯(Pete Hegseth)授权美国特种作战司令部司令弗兰克·布拉德利(Frank Bradley)海军上将于9月2日对一艘位于加勒比海国际水域的船只发动袭击,打死了11名委内瑞拉贩毒集团“阿拉瓜列车”(Tren de Aragua)的成员。
https://www.voachinese.com/a/us-venezuela-20251201/8088661.html
https://www.voachinese.com/a/us-venezuela-20251201/8088661.html
美国之音
白宫称,美军9月首次打击贩毒恐怖分子船只的行动符合武装冲突法
白宫表示,美军9月首次打击涉嫌向美国市场运送非法毒品的船只的行动符合武装冲突法。
❤2👎1
美国德克萨斯州司法当局宣布正在调查创建于中国的全球快时尚零售巨头Shein(希音)的美国实体及其关联企业。
德克萨斯州总检察长肯·帕克斯顿(Ken Paxton)星期一(12月1日)发表声明说,他正在调查Shein US Services LLC Corporation(希音美国服务有限责任公司)及其关联公司是否可能违反与不道德劳工措施和销售不安全消费品有关的德州法律。
https://www.voachinese.com/a/texas-attorney-general-ken-paxton-investigates-global-fast-fashion-giant-shein-for-unethical-labor-practices-and-unsafe-products-20251201/8088657.html
德克萨斯州总检察长肯·帕克斯顿(Ken Paxton)星期一(12月1日)发表声明说,他正在调查Shein US Services LLC Corporation(希音美国服务有限责任公司)及其关联公司是否可能违反与不道德劳工措施和销售不安全消费品有关的德州法律。
https://www.voachinese.com/a/texas-attorney-general-ken-paxton-investigates-global-fast-fashion-giant-shein-for-unethical-labor-practices-and-unsafe-products-20251201/8088657.html
美国之音
德克萨斯州就不道德劳工措施及不安全产品问题对Shein美国实体及关联企业展开调查
德克萨斯州总检察长肯·帕克斯顿星期一(12月1日)发表声明说,他正在调查Shein US Services LLC Corporation及其关联公司是否可能违反与不道德劳工措施和销售不安全消费品有关的德州法律。
联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯(Antonio Guterres)提议联合国明年削减5.77亿美元预算,并裁减逾2,600个职位。
古特雷斯星期一(12月1日)在联大预算委员会上表示:“2024年结束,我们的拖欠款项达7.6亿美元,其中仍有7.09亿美元未结清。我们也尚未收到2025年应缴的8.77亿美元会费,拖欠总额现已达到15.86亿美元。”
https://www.voachinese.com/a/un-chief-proposes-sharp-budget-cuts-as-member-states-fall-behind-on-dues-20251202/8088916.html
古特雷斯星期一(12月1日)在联大预算委员会上表示:“2024年结束,我们的拖欠款项达7.6亿美元,其中仍有7.09亿美元未结清。我们也尚未收到2025年应缴的8.77亿美元会费,拖欠总额现已达到15.86亿美元。”
https://www.voachinese.com/a/un-chief-proposes-sharp-budget-cuts-as-member-states-fall-behind-on-dues-20251202/8088916.html
美国之音
因会员国拖欠会费,联合国秘书长提议大幅削减预算
联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯(Antonio Guterres)提议明年为该全球机构削减5.77亿美元预算,并裁减逾2,600个职位。
美国共和党籍参议员汤姆·科顿(Tom Cotton)致信美国司法部长帕姆·邦迪(Pam Bondi),呼吁司法部与国土安全部对在美发展迅速的中国跨境电商平台Shein(希音)与Temu展开调查,指称两家公司涉嫌大规模仿冒与窃取美国知识产权,严重损害美国设计师与制造商的利益。
https://www.voachinese.com/a/us-senator-urges-federal-probe-into-shein-temu-over-alleged-counterfeiting-ip-theft-20251202/8088909.html
https://www.voachinese.com/a/us-senator-urges-federal-probe-into-shein-temu-over-alleged-counterfeiting-ip-theft-20251202/8088909.html
美国之音
美参议员敦促司法部与国土安全部调查Shein和Temu涉嫌假冒与知识产权盗窃
美国共和党籍参议员汤姆·科顿(Tom Cotton)致信美国司法部长帕姆·邦迪(Pam Bondi),呼吁司法部与国土安全部对在美发展迅速的中国跨境电商平台Shein(希音)与Temu展开调查,指称两家公司涉嫌大规模仿冒与窃取美国知识产权,严重损害美国设计师与制造商的利益。
👍2❤1
美国特使史蒂夫·威特科夫(Steve Witkoff)星期二(12月2日)在莫斯科与俄罗斯总统弗拉基米尔·普京(Vladimir Putin)举行会晤,这是美国为结束俄罗斯在乌克兰的战争所采取的新一轮外交努力的一部分。
唐纳德·特朗普(Donald Trump)总统的女婿贾里德·库什纳(Jared Kushner)也参与了此次会谈。 本次讨论的重点是美方修订后的结束俄乌冲突。这场冲突始于2022年2月俄罗斯对乌克兰的全面入侵。
https://www.voachinese.com/a/special-envoy-witkoff-meets-putin-in-moscow-to-discuss-us-plan-to-end-russia-ukraine-war-20251202/8088939.html?nocache=1
唐纳德·特朗普(Donald Trump)总统的女婿贾里德·库什纳(Jared Kushner)也参与了此次会谈。 本次讨论的重点是美方修订后的结束俄乌冲突。这场冲突始于2022年2月俄罗斯对乌克兰的全面入侵。
https://www.voachinese.com/a/special-envoy-witkoff-meets-putin-in-moscow-to-discuss-us-plan-to-end-russia-ukraine-war-20251202/8088939.html?nocache=1
美国之音
美国特使威特科夫在莫斯科会晤普京,讨论美国结束俄乌战争的方案
美国特使史蒂夫·威特科夫(Steve Witkoff)星期二(12月2日)在莫斯科与俄罗斯总统弗拉基米尔·普京(Vladimir Putin)举行会晤,这是美国为结束俄罗斯在乌克兰的战争所采取的新一轮外交努力的一部分。
❤1
瑞典一家致力于研究军备控制和裁军问题的智库星期一(12月1日)发布的报告显示,2024年,中国大型军工企业的收入下跌10%,与世界其他国家和地区军火业的上涨形成鲜明对比。
报告指出,下跌的原因是中国政府近年来的反腐调查导致多家军工企业的多名高层被撤职,政府也因此对武器采购与合同进行更严格的审查,造成部分合同被推迟或取消。军队腐败一直是中共领导人习近平2012年上台以来重点整治的对象。由于军方高层与军工企业之间利益关系密切,军工企业的高级管理人员也随之成为反腐行动的重点。
https://www.voachinese.com/a/china-scandal-hit-military-firms-see-combined-revenues-fall-report-says-20251202/8088913.html
报告指出,下跌的原因是中国政府近年来的反腐调查导致多家军工企业的多名高层被撤职,政府也因此对武器采购与合同进行更严格的审查,造成部分合同被推迟或取消。军队腐败一直是中共领导人习近平2012年上台以来重点整治的对象。由于军方高层与军工企业之间利益关系密切,军工企业的高级管理人员也随之成为反腐行动的重点。
https://www.voachinese.com/a/china-scandal-hit-military-firms-see-combined-revenues-fall-report-says-20251202/8088913.html
美国之音
报告:由于军中持续反腐,中国军工企业去年收入下跌10%
瑞典一家致力于研究军备控制和裁军问题的智库星期一(12月1日)发布的报告显示,2024年,由于中国政府在军队中展开的整肃贪腐行动导致武器采购和合同被延后或是取消,中国大型军工企业去年的收入有所下降,与世界其他地区军火业的上涨形成鲜明对比。
❤3
美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)再次警告说,他将“很快”下令对从委内瑞拉向美国走私毒品的贩毒恐怖分子进行陆地打击,以扩大其针对这些贩毒恐怖分子的为期三个月的海上军事行动。
https://www.voachinese.com/a/trump-reiterates-he-will-order-land-strikes-very-soon-on-narco-terrorists-transporting-illegal-drugs-from-venezuela-to-us-20251202/8088964.html?nocache=1
https://www.voachinese.com/a/trump-reiterates-he-will-order-land-strikes-very-soon-on-narco-terrorists-transporting-illegal-drugs-from-venezuela-to-us-20251202/8088964.html?nocache=1
美国之音
特朗普重申将“很快”下令对从委内瑞拉向美国走私毒品的贩毒恐怖分子进行陆地打击
美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)再次警告说,他将“很快”下令对从委内瑞拉向美国走私毒品的贩毒恐怖分子进行陆地打击,以扩大其针对这些贩毒恐怖分子的为期三个月的海上军事行动。
❤5
上星期在美国首都华盛顿枪击两名国民警卫队士兵的阿富汗籍男子被控谋杀和袭击,但他拒绝认罪。
现年29岁的嫌疑人拉赫曼努拉·拉坎瓦尔(Rahmanullah Lakanwal)星期二(12月2日)在医院病床上通过视频出庭受审。拉坎瓦尔目前正在医院疗伤。他在11月26日的袭击中被打伤,然后,被当局制服。他的律师代表他进行了无罪辩护。
https://www.voachinese.com/a/afghan-national-facing-murder-assault-charges-in-shooting-of-national-guard-troops-pleads-not-guilty-20251202/8088968.html
现年29岁的嫌疑人拉赫曼努拉·拉坎瓦尔(Rahmanullah Lakanwal)星期二(12月2日)在医院病床上通过视频出庭受审。拉坎瓦尔目前正在医院疗伤。他在11月26日的袭击中被打伤,然后,被当局制服。他的律师代表他进行了无罪辩护。
https://www.voachinese.com/a/afghan-national-facing-murder-assault-charges-in-shooting-of-national-guard-troops-pleads-not-guilty-20251202/8088968.html
美国之音
枪击国民警卫队士兵的阿富汗籍男子面临谋杀罪和袭击罪指控,但拒不认罪
上星期在美国首都华盛顿枪击两名国民警卫队士兵的阿富汗籍男子被控谋杀和袭击,但他拒绝认罪。
❤1
美国总统特朗普星期二(12月2日)正式签署《台湾保证落实法案》 (Taiwan Assurance Implementation Act),台湾总统赖清德称,该法案的签署凸显了“美国与台湾接触的重要性”。
赖清德星期三(12月3日)在社媒X平台上对特朗普签署法案提出赞扬并表示感谢,他还说,“展望未来,我们将与美国在各个领域开展更加紧密的合作,以确保地区和平、稳定与繁荣。”
https://www.voachinese.com/a/trump-signs-taiwan-assurance-implementation-act-into-law-lai-ching-te-underlining-the-importance-of-us-taiwan-engagement-20251203/8089200.html
赖清德星期三(12月3日)在社媒X平台上对特朗普签署法案提出赞扬并表示感谢,他还说,“展望未来,我们将与美国在各个领域开展更加紧密的合作,以确保地区和平、稳定与繁荣。”
https://www.voachinese.com/a/trump-signs-taiwan-assurance-implementation-act-into-law-lai-ching-te-underlining-the-importance-of-us-taiwan-engagement-20251203/8089200.html
美国之音
特朗普签署《台湾保证落实法案》 赖清德:凸显了美国与台湾接触的重要性
在唐纳德·特朗普星期二(12月2日)正式签署《台湾保证落实法案》后,台湾总统赖清德称该法案凸显了“美国与台湾接触的重要性”。
👍2
美国政府宣布暂停受理来自19个被认定为“高风险国家”的移民的庇护申请、永久居民绿卡申请和公民身份申请,等待全面审查。
https://www.voachinese.com/a/us-freezes-immigration-applications-from-19-countries-citing-national-security-and-public-safety-20251203/8089221.html
https://www.voachinese.com/a/us-freezes-immigration-applications-from-19-countries-citing-national-security-and-public-safety-20251203/8089221.html
美国之音
美国以“国家安全和公共安全”为由暂停受理19个国家的移民申请
美国政府宣布暂停受理来自19个被认定为“高风险国家”的移民的庇护申请、永久居民绿卡申请和公民身份申请,等待全面审查。
以色列表示,哈马斯恐怖分子已移交了在2023年10月入侵以色列期间被杀害并绑架至加沙的最后两名遇害人质之一的遗体。那次入侵引发了长达两年的战争。今年10月,在美国斡旋下双方达成停火协议,战争才结束。停火协议要求哈马斯归还所有在袭击中被绑架的人质。
https://www.voachinese.com/a/israel-says-hamas-hands-over-body-of-one-of-last-two-slain-hostages-abducted-to-gaza-in-october-2023-invasion-20251203/8089241.html
https://www.voachinese.com/a/israel-says-hamas-hands-over-body-of-one-of-last-two-slain-hostages-abducted-to-gaza-in-october-2023-invasion-20251203/8089241.html
美国之音
以色列:哈马斯移交了被绑架至加沙的最后两名遇害人质之一的遗体
以色列表示,哈马斯恐怖分子已移交了在2023年10月入侵以色列期间被杀害并绑架至加沙的最后两名遇害人质之一的遗体。那次入侵引发了长达两年的战争。今年10月,在美国斡旋下双方达成停火协议,战争才结束。停火协议要求哈马斯归还所有在袭击中被绑架的人质。
美国参议员和科技专家警告称,中国在人工智能(AI)领域加速推进的步伐,对美国的科技领导地位和国家安全构成直接挑战。他们敦促华盛顿加强芯片出口管制、扩大国内创新力度,并动员盟友共同应对北京的战略布局。
https://www.voachinese.com/a/us-senators-ai-race-enters-critical-window-china-must-be-prevented-from-overtaking-us-20251203/8089238.html
https://www.voachinese.com/a/us-senators-ai-race-enters-critical-window-china-must-be-prevented-from-overtaking-us-20251203/8089238.html
美国之音
美参议员:AI竞赛已进入关键窗口期 必须防止中国赶超
美国参议员和科技专家警告称,中国在人工智能(AI)领域加速推进的步伐,对美国的科技领导地位和国家安全构成直接挑战。他们敦促华盛顿加强芯片出口管制、扩大国内创新力度,并动员盟友共同应对北京的战略布局。
一组来自共和与民主两党的美国众议员星期三(12月3日)推出《停止窃取我们的芯片法案》(Stop Stealing Our Chips Act),旨在打击将美国制造的人工智能(AI)芯片和其它敏感技术走私至中国的行为。
这部法案将在负责出口管制的美国商务部产业与安全局(BIS)设立一个激励吹哨人的项目,支持那些举报违反出口管制行为的人。
https://www.voachinese.com/a/us-lawmakers-introduced-bipartisan-bill-to-protect-american-ai-chips-strengthening-export-control-enforcement-20251204/8089506.html
这部法案将在负责出口管制的美国商务部产业与安全局(BIS)设立一个激励吹哨人的项目,支持那些举报违反出口管制行为的人。
https://www.voachinese.com/a/us-lawmakers-introduced-bipartisan-bill-to-protect-american-ai-chips-strengthening-export-control-enforcement-20251204/8089506.html
美国之音
两党议员推出《停止窃取我们的芯片法案》,打击将美国AI芯片走私至中国的行为
一组来自共和与民主两党的美国众议员星期三(12月3日)推出《停止窃取我们的芯片法案》(Stop Stealing Our Chips Act),旨在打击将美国制造的人工智能芯片和其它敏感技术走私至中国的行为。
👍3❤2🤣1
美国政府已下令加强对申请在美国从事高技能专业工作的外国工作人员的社交媒体审查。
美国国务院星期三(12月3日)在一份备忘录中宣布了这一举措。备忘录称,特朗普政府将从12月15日起对H-1B签证申请人加强审查,此前,学生和交流访问学者已需接受这样的审查。
https://www.voachinese.com/a/us-orders-enhanced-social-media-screening-for-h-1b-visa-applicants-20251204/8089532.html
美国国务院星期三(12月3日)在一份备忘录中宣布了这一举措。备忘录称,特朗普政府将从12月15日起对H-1B签证申请人加强审查,此前,学生和交流访问学者已需接受这样的审查。
https://www.voachinese.com/a/us-orders-enhanced-social-media-screening-for-h-1b-visa-applicants-20251204/8089532.html
美国之音
美国下令加强对H-1B签证申请人的社交媒体审查
美国政府已下令加强对申请在美国从事高技能专业工作的外国工作人员的社交媒体审查。
本星期五(12月5日),全球千百万足球迷的目光将聚焦美国首都华盛顿的肯尼迪中心。届时,这个美国最繁忙的表演艺术中心之一将举办2026年国际足联世界杯抽签(FIFA World Cu)仪式。
https://www.voachinese.com/a/world-cup-draw-at-kennedy-center-to-feature-us-mexican-canadian-leaders-and-stars-from-entertainment-and-sporting-worlds-20251204/8089562.html?nocache=1
https://www.voachinese.com/a/world-cup-draw-at-kennedy-center-to-feature-us-mexican-canadian-leaders-and-stars-from-entertainment-and-sporting-worlds-20251204/8089562.html?nocache=1
美国之音
华盛顿肯尼迪中心将举行世界杯抽签仪式,政界、娱乐界和体育界众多知名人士将出席
这个星期五(12月5日),全球数百万足球迷的目光将聚焦美国首都华盛顿的肯尼迪中心。届时,这个美国最繁忙的表演艺术中心之一将举办2026年国际足联世界杯抽签仪式。
以色列表示已确认了一名泰国公民的遗体。恐怖组织哈马斯两年前将他和其他250人绑架至加沙。目前,只剩一名已故人质仍留在加沙这处巴勒斯坦人聚居区的。
https://www.voachinese.com/a/israel-identifies-remains-of-deceased-thai-hostage-handed-over-by-hamas-leaving-one-deceased-israeli-hostage-in-gaza-20251204/8089575.html
https://www.voachinese.com/a/israel-identifies-remains-of-deceased-thai-hostage-handed-over-by-hamas-leaving-one-deceased-israeli-hostage-in-gaza-20251204/8089575.html
美国之音
以色列确认哈马斯移交的泰国人质遗体,目前仅剩一名已故以色列人质仍在加沙
以色列表示已识别出一名泰国公民的遗体。恐怖组织哈马斯两年前将他和其他250人绑架至加沙。目前,仍留在这处巴勒斯坦人聚居区的只剩一名已故人质。
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
1776年10月,英王乔治宣布北美叛乱危及全欧体制,必须镇压。当时战争已打响,这不单是美国独立革命,也是人类思想革命和新旧世界冲突。在美国即将迎来建国250周年之际,白宫与希尔斯代尔学院以及教育部合作制作了一系列视频,讲述美国的故事。下面是本系列视频的第七集:美国的故事:国王的战斗号令。
《美国建国250周年》系列视频 👉 https://voachinese.com/america250
《美国建国250周年》系列视频 👉 https://voachinese.com/america250
刚果民主共和国和卢旺达领导人签署了一项由美国斡旋达成的协议,唐纳德·特朗普(Donald Trump)总统称其为“历史性的”协议,旨在结束数十年来造成数百万人丧生的冲突,并呼吁对期间相关人员犯下的暴行追究责任。
https://www.voachinese.com/a/trump-hosts-formal-signing-of-historic-drc-rwanda-agreement-20251205/8089815.html
https://www.voachinese.com/a/trump-hosts-formal-signing-of-historic-drc-rwanda-agreement-20251205/8089815.html
美国之音
特朗普主办仪式,正式签署刚果民主共和国与卢旺达之间的“历史性”协议
刚果民主共和国和卢旺达领导人签署了一项由美国斡旋达成的协议,唐纳德·特朗普(Donald Trump)总统称其为“历史性的”协议,旨在结束数十年来造成数百万人丧生的冲突,并呼吁对犯下的暴行追究责任。
❤2
美国国土安全部部长克里斯蒂·诺姆(Kristi Noem)披露了政府把旅行禁令清单上的国家扩大到30多个的计划。
诺姆星期四(12月4日)在福克斯新闻上被问到她是否能证实政府计划把列入旅行禁令的国家扩大到32个。她回答说:“我不会说具体谈数字,但是它超过30个,总统正在继续对相关国家进行评估。”
https://www.voachinese.com/a/us-to-expand-travel-restrictions-to-over-30-countries-20251205/8089820.html?nocache=1
诺姆星期四(12月4日)在福克斯新闻上被问到她是否能证实政府计划把列入旅行禁令的国家扩大到32个。她回答说:“我不会说具体谈数字,但是它超过30个,总统正在继续对相关国家进行评估。”
https://www.voachinese.com/a/us-to-expand-travel-restrictions-to-over-30-countries-20251205/8089820.html?nocache=1
美国之音
美国将把旅行限制对象扩大到30余国
美国国土安全部部长克里斯蒂·诺姆披露了政府把旅行禁令清单上的国家扩大到30多个的计划。