链接预览中的图像无法点击、更糟的转发体验和其他降级

有时，为了支持新功能，Telegram 会彻底修改其界面，但这并不总是优化。有时，他们甚至会删除有用的功能。

这一次，Telegram 的开发人员改变了消息回复系统和链接预览——新界面删除了用户已经习惯的一些功能。

@tginfo 团队总结了最新更新删除了哪些功能，或者我们认为哪些功能的体验被削弱了，以及 Telegram 可能如何纠正这一问题。（英文）

tginfo.me/downgrades-in-october-2023-update-en/

Telegram Desktop 已更新到版本 4.11.2

新功能：
• 添加了回复相册引用的功能。
• 在导航到原始消息时添加了对引用部分的突出显示。
• 添加了禁用单色托盘图标的设置。
• 增加了从统计预览中跳转到消息的功能。
• 添加了使用 Ctrl + LMB 快捷键从消息字段上方的回复面板快速跳转到消息的功能。

问题修复：
• 修复了链接预览中的文本突出显示问题。
• 修复了论坛中对其他对话的回复。
• 修复了在另一个对话中显示无法转发的消息的回复按钮的问题。
• 修复了将助力传送到另一个频道的问题。
• 对转发消息的回复现在链接到转发消息本身，而不是原始消息。
• 修正了帖子中引用的布局。
• 修复了话题创建后论坛中的回复。
• 修复了帖子中出现空链接预览的问题。
• 修复了移到顶部的链接预览长文本换行问题。
• 修复了通过其他用户名访问行内机器人的问题。
• 修复了在实验设置中启用相应选项时将用户 ID 添加到用户简介区域的问题。

下载：从官方网站或 GitHub。

#update #desktop

支付 Telegram Premium 时发生未知错误

我们的订阅者报告在支付 Telegram Premium 时发生错误。错误消息如下所示：

抱歉，交易失败。
支付提供商的错误描述：
出了些问题。稍后再试

唉，Telegram 只提供了笼统的错误消息，并没有说如何解决问题。@tginfo 团队承担了这项任务，并撰写了一篇关于该问题的新常见问题解答文章（英文）：

tginfo.me/telegram-premium-something-went-wrong-en/

#FAQ #premium

Telegram 对发送 Open Message 链接实施处罚

我们的用户报告说，如果您在私信中向其他用户发送以 tg open message（不带空格）开头的链接，您可能会面临包括被踢出帐户或收到垃圾邮件封禁的后果。在某些情况下，惩罚可能会更严厉，包括删除您的帐户或封禁您的电话号码。

@tginfo 编辑团队强烈建议近期不要在私信或任何其他类型的对话（群组、机器人、频道）中发送此类链接。

注：请记住，这些链接可用于通过用户的（数字）ID 来引用用户。
注2：该问题最初由用户 @Mrak_a 报告；编辑团队感谢他提供的信息。

在不联系支持的情况下删除大型 Telegram 频道和群组

订阅者报告说，在最新版本的 Telegram App 中，用户现在无需联系支持人员即可自行删除大型频道和群组。以前，尝试删除较大的频道时会出现错误消息，删除较大的频道需要向 Telegram 的支持人员提交请求。

一位接近 Telegram 的消息人士告诉 @tginfo，这一改变是有意为之，并不是一个错误。

要删除具有 1000 位或更多成员的频道或群组，其所有者必须满足几个要求：

• 用户的会话必须已激活数天。
• 必须使用云密码保护帐户的安全。
• 密码应在几天前启用。

如果不满足所有条件，您无法删除大型频道或群组。

更新后，在 Telegram App 中现在需要多次点击才能删除频道。最终确认后，它会显示额外的五秒倒计时，供用户取消操作。

Telegram 目前尚未更新其文档：文档中仍然标明无法通过 API 请求删除大型频道。

#FAQ

频道赠品和免费 Premium

即日起，Telegram 频道主可以举办赠品活动，随机抽取幸运订阅者赠送礼物。这是宣传您频道的绝佳方式，无论吸引新订阅者、还是奖励老观众，都是不二之选。

得益于此，成百上千的用户将有机会获得免费的 Telegram Premium 订阅和其他奖励，而 Telegram 将保证活动公平公正。

⚠️ 新功能已在服务端启用，但我们建议您将 Telegram App 升级到最新版本。

免费 Telegram Premium 订阅
• 频道主轻点几次即可创建活动并设置参与条件。
• 在频道主设定的日期，Telegram 将在符合条件的用户中随机选出幸运儿。
• 中奖人会收到礼品代码，可以作为在活动中中奖的证明。
• 每个礼品代码可激活免费 Telegram Premium 订阅，但除此之外，举办者还可以自行添加其他奖励。
• 每送出 1 位用户 Premium 订阅，频道将自动获得 4 次助力。
• 这些订阅无法转移到其他频道，它们将在赠送的 Telegram Premium 订阅的有效期内在组织活动的频道存在。

在频道中创建赠品活动
• 除中奖人数量和订阅时长外，举办者在需要时还可以将参与者限制为新频道订阅者或来自特定国家或地区的订阅者。
• 除当前频道，你还可以添加参与者需要订阅的其他频道。
• 所有等级的频道均可举办赠品活动。要举办赠品活动，只需转到频道账号页 > ⋮ 或 ⋯ > 分析 > 助力。

如何为 Telegram Premium 赠品付款
• 赠品活动开始前，举办者需要为相应数量的 Premium 订阅付款。
• 你可以使用所有 Telegram App 付款，但建议选择 @PremiumBot 机器人或 Fragment 平台。
• 通过 @PremiumBot 可支付更多 Premium 订阅，因为 Google Play 和 App Store 限制了最大支付金额。
• 在 Fragment 平台上你可以一次购买上千个订阅（进行大规模活动）。

Premium 用户可获得更多助力
• 自行付费购买 Premium 的用户现可获取 4 次助力。
• 所有助力可给予同一个频道，也可分别助力几个频道。
• 若你向其他用户赠送 Telegram Premium 订阅，该用户将获得 1 次助力，你将获得额外 3 次助力。
• 如果你通过赠品活动获取到 Telegram Premium 订阅，全部 4 次助力都将归组织频道所有。

文章：telegram.org/blog/giveaways/

Android：Google Play，来自官方网站的 APK 或经过验证的渠道。
iOS：App Store。
Desktop：官方网站或 GitHub。
macOS：App Store，来自官网或经过验证的渠道。
适用于 Windows 10+ 的 Unigram：Microsoft Store|直接下载|安装说明

#update #Android #iOS #Desktop #macOS #Unigram

在赠品活动中赢得免费 Premium 订阅

• 频道主现在轻点几次即可创建赠品活动并设置参与条件。

• 在频道主设定的日期，Telegram 将在符合条件的用户中随机选出幸运儿。

• 中奖人会收到礼品代码，可以作为在活动中中奖的证明。

• 中奖人可根据自己的意愿将礼品代码赠予其他人。

• 每个礼品代码可激活免费 Telegram Premium 订阅，但举办者还可以自行添加与赠品活动无关的奖励（例如邮寄活动纪念品）。

• 每送出 1 位用户 Premium 订阅，频道将自动获得 4 次助力。

• 这些订阅无法转移到其他频道，它们将在赠送的 Telegram Premium 订阅的有效期内在组织活动的频道存在。

要了解完整的更改内容，请点击此链接。

在 Telegram 频道中举办赠品活动

• 除中奖人数量和订阅时长外，举办者在需要时还可以将活动参与者限制为新频道订阅者或来自特定国家或地区（按手机号识别）的订阅者。

• 除当前频道，你还可以添加参与者需要订阅的其他频道。

• 管理员需要指定赠品活动的结束日期。该日期中奖人将获得激活 Telegram Premium 订阅所需的礼品代码。

所有等级的频道均可举办赠品活动。要举办赠品活动，只需转到频道账号页 > ⋮ 或 ⋯ > 分析 > 助力。

要了解完整的更改内容，请点击此链接。

为赠品活动订阅付款

• 赠品活动开始前，举办者需要为相应数量的 Premium 订阅付款。

• 你可以使用所有 Telegram App 付款，但建议选择 @PremiumBot 机器人或 Fragment 平台。

• 通过 @PremiumBot 可支付更多 Premium 订阅，因为 Google Play 和 App Store 限制了最大支付金额。

• 在 Fragment 平台上你可以一次购买上千个订阅（进行大规模活动）。

• @PremiumBot 预付款功能在网页和桌面版 Telegram 以及 从 Telegram 官方网站 下载的 Android 版 App 上均可用。

要了解完整的更改内容，请点击此链接。

Premium 用户可获得更多助力

• 即日起，Telegram Premium 订阅中将包含更多助力，以便用户赠予最爱的频道。

• 自行付费购买 Premium 的用户现可获取 4 次助力。

• 所有助力可给予同一个频道，也可分别助力几个频道。

• 若你向其他用户赠送 Telegram Premium 订阅，该用户将获得 1 次助力，你将获得额外 3 次助力。

• 如果你通过赠品活动获取到 Telegram Premium 订阅，全部 4 次助力都将归组织频道所有。

要了解完整的更改内容，请点击此链接。

Telegram 频道的自定义表态

在 Telegram for macOS 的 Beta 版中提及了频道中的自定义表态。

@tginfo 编辑认为该功能将与频道的自定义颜色等功能类似，仅达到一定助力级别的频道可用。

#macOS

Telegram 助力系统的变化

11 月 6 日，频道管理员获得了开展赠品活动的能力。与此同时，接收和使用助力的逻辑也发生了变化。@tginfo 团队在此总结助力系统的主要变化。

用户的助力数量
现在用户可收到的助力次数：
• 付费购买订阅可获得 4 次助力；
• 向其他用户赠送订阅可获得 3 次助力；
• 收到另一位用户赠送的订阅可获得 1 次助力。
• 收到频道赠品活动礼物的订阅不可获得助力次数。

用户在相应 Premium 订阅的整个有效期内都可以使用助力。例如，如果您购买了 12 个月的订阅，则一年内您将拥有 4 次助力。如果您向朋友赠送了 3 个月的订阅，将在 3 个月内获得额外的 3 次助力。

使用助力
用户可以将所有的助力给予一个或多个频道。如果用户没有在 11 月 6 日之前使用所有助力次数，那么在此日期之后他们可能会有一些新的未使用的助力。

查看自己的助力信息
用户只有在使用所有助力次数后才能看到他助力的频道和有关信息，否则无法查看这些信息。如果没有剩余助力次数的用户尝试助力频道，App 中将显示已使用的助力列表，其中包含有关其有效期和频道的信息。

频道所需助力次数的变化
11 月 6 日之前，频道必须获得相当于订阅者总数 0.1% 的提升才能进入下一级别。11 月 6 日之后，这一数字增加至 0.4%。

#FAQ #boosts

Telegram Desktop 已更新至版本 4.11.6

新功能：
• 支持多次助力和重新助力。
• 用于从链接预览打开图像的按钮（若是大号图片）。
• 改进了赠品活动的创建流程。
• 修复了创建主题时崩溃的问题。

下载：官网 | GitHub。

#update #desktop

赠送 TON 加密货币的能力

The Open Platform 首席执行官 Andrey Rogozov 在 The Gateaway 会议上表示，不久后，在频道举办的赠品活动中，TON 以及基于它的 NFT 和山寨币将可以作为奖励。

请注意，The Open Platform 公司拥有 @wallet 服务，该服务积极集成到 Telegram App 中，其还参与了 Tonkeeper 加密货币钱包的开发。

在最新的更新中，Telegram 频道管理员现在可以向订阅者随机赠送 Telegram Premium 订阅，或使用内置工具将其赠送给特定订阅者。

#TON

加密钱包大规模集成到 Telegram

在 The Gateway 会议上，Andrey Rogozov 宣布开始将 @wallet 服务全球整合到 Telegram 设置菜单中。

加密钱包快捷入口将陆续为全球不同地区的用户推出：

• 即日起：在非洲和拉丁美洲。
• 2024 年第一季度：扩展到中东和北非、东欧和亚洲。
• 2024 年第二季度：整合到除美国外的其他国家。

追溯到两个月前，带有 @wallet 迷你 App 的部分出现在应用程序菜单中，但仅对于其中大部分已经使用过该服务的部分 Telegram 用户。

#TON

Apple Vision Pro 头显版 Telegram

帕维尔·杜罗夫向我们展示了 visionOS 版 Telegram 界面的概念设计。

Apple 的这款增强现实头显将于 2024 年发售。

点击 Telegram 官方链接时自动登录

当从手机或电脑版 Telegram App 点击打开链接 web.telegram.org 时，网页版 Telegram App 不会提示用户登录，而会立即显示其帐户中的内容。当通过某些其他链接打开到官方 Telegram 资源时，也会发生同样的情况。

静默授权无疑给用户带来了便利，但也带来了一定的风险。

@tginfo 编辑团队详细阐述了 Telegram 自动授权机制的细节。

https://cn.tginfo.me/silent-login

Telegram 再次登顶美国 App Store

目前，Telegram App 在美国 App Store 社交网络类别中排名第一。Telegram App 目前的下载量超过了 Facebook、WhatsApp、Threads、Twitter、Signal 和 Discord。

在总排名中，Telegram 进入前 20 名，在其重要竞争对手中仅次于字节跳动 App（TikTok 和 CapCut）。

Statista 的一份报告显示，去年就受众增长而言，美国成为 Telegram 增长第四快的市场，仅次于印度、俄罗斯和印度尼西亚。

#statistics

我忘记了云密码，怎么办？

Telegram 提供了云密码选项，以便用户更好地保护账号安全。Telegram 将在每次尝试登录时都要求输入密码，使得应用两步验证的账号更难骇入。

然而，用户经常会忘记自己设置的云密码。@tginfo 团队介绍了如何解决这种情况: https://cn.tginfo.me/2fa-password-reset

#FAQ

收不到 Telegram 登录验证码，怎么办？

登录账号时 Telegram 会要求你输入一次性验证码。然而，不少用户都会遇到无法通过短信或对话收到验证码的问题。

@tginfo 编辑介绍了遇到这种情况时你可以采取的做法: https://cn.tginfo.me/no-otp

#FAQ