Shin ✓ @hey_itsmyturn
Mon, 09 Mar 2026 11:21:22 UTC

#IDF 🇮🇱:

"In Tehran, Isfahan, and Southern Iran: The Air Force has begun a wave of simultaneous attacks in three regions"
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

#ارتش_دفاعی_اسرائیل 🇮🇱:

«در تهران، اصفهان و جنوب ایران: نیروی هوایی موجی از حملات همزمان را در سه منطقه آغاز کرده است»

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Thu, 19 Mar 2026 08:51:21 UTC

BM launch identified by the #IDF 🇮🇱 from Iran
Sirens expected in Israel shortly
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

شلیک موشک بالستیک از ایران توسط #ارتش_دفاعی_اسرائیل 🇮🇱 شناسایی شد
انتظار می‌رود به زودی آژیرها در اسرائیل به صدا درآیند

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Fri, 20 Mar 2026 10:05:11 UTC

#IDF 🇮🇱:
"The IDF has begun attacking targets of the Iranian terror regime in east of Tehran."

[Well, they announced the area as Noor (נור), if they mean Noor city, it's not East of Tehran, but it's northern Iran]
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

#ارتش_دفاعی_اسرائیل 🇮🇱:
«ارتش دفاعی اسرائیل حمله به اهداف رژیم تروریستی ایران در شرق تهران را آغاز کرده است.»

[خب، آن‌ها منطقه را نور (נור) اعلام کرده‌اند، اگر منظورشان شهر نور باشد، در شرق تهران نیست، بلکه در شمال ایران است]

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Sun, 22 Mar 2026 14:04:54 UTC

#IDF 🇮🇱:

“Iranian army training base and another Ministry of Intelligence headquarters:
IDF completes wave of attacks on weapons manufacturing sites and headquarters in Tehran”
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

#ارتش_دفاعی_اسرائیل 🇮🇱:

«پایگاه آموزشی ارتش ایران و یک ستاد دیگر وزارت اطلاعات:
ارتش دفاعی اسرائیل موج حملات به سایت‌های تولید تسلیحات و ستادها در تهران را به پایان رساند»

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Wed, 01 Apr 2026 11:02:48 UTC

#IDF 🇮🇱:
""Connecting, ready for disconnection, may the mission be successful": The Air Force has performed more than 2,000 aerial refuelings en route to strikes in Iran

Since the beginning of Operation "Lion's Roar", hundreds of Air Force fighter jets are operating in Iranian skies and attacking targets of the Iranian terror regime.
Aerial refueling constitutes an essential component in Air Force operations in Iran, and enables maintaining air superiority in the region over time.

The Air Force's refueling aircraft support the fighter jet operations and performed approximately 2,000 aerial refuelings."
#Iran
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

#ارتش_دفاعی_اسرائیل (IDF) 🇮🇱:
«در حال اتصال، آماده برای جداسازی، به امید موفقیت در ماموریت»: نیروی هوایی بیش از ۲,۰۰۰ سوخت‌گیری هوایی در مسیر حملات به ایران انجام داده است.

از آغاز عملیات «غرش شیر»، صدها جنگنده نیروی هوایی در آسمان ایران عملیات انجام داده و اهداف رژیم تروریستی ایران را مورد حمله قرار می‌دهند.
سوخت‌گیری هوایی یکی از مؤلفه‌های حیاتی در عملیات نیروی هوایی در ایران محسوب می‌شود و امکان حفظ برتری هوایی در منطقه را در طول زمان فراهم می‌کند.

هواپیماهای سوخت‌رسان نیروی هوایی از عملیات جنگنده‌ها پشتیبانی کرده و حدود ۲,۰۰۰ سوخت‌گیری هوایی انجام داده‌اند.
#ایران

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Tue, 07 Apr 2026 14:00:20 UTC

#IDF 🇮🇱:
"The IDF attacked eight sections of bridges and roads that served the Iranian terror regime for transporting combat means and military equipment

The IDF attacked eight sections of bridges and roads that served the armed forces subordinate to the Iranian terror regime, for transferring combat means and military equipment in several areas in Iran including: Tehran, Karaj, Tabriz, Kashan and Qom.

The armed forces subordinate to the regime used the crossings that were attacked also at the present time for transporting combat means and military equipment, and for advancing terror activity against the State of Israel and additional countries throughout the Middle East.

The crossings were attacked in order to prevent the regime's forces from using them to transfer equipment and combat means.

Prior to the attack, measures were taken to minimize the chance of harm to civilians, including advance warnings, use of precise weaponry and aerial observations.

The IDF will continue to operate against any infrastructure that serves the regime's armed forces for military purposes as well as for advancing terror operations against the State of Israel and countries of the world."
#Iran
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

#ارتش_دفاعی_اسرائیل 🇮🇱:
«ارتش دفاعی اسرائیل (IDF) به هشت بخش از پل‌ها و جاده‌هایی که مورد استفاده رژیم تروریستی ایران برای انتقال ابزار آلات رزمی و تجهیزات نظامی بود، حمله کرد.

ارتش دفاعی اسرائیل به هشت بخش از پل‌ها و جاده‌هایی که مورد استفاده نیروهای مسلح تابع رژیم تروریستی ایران بود، جهت انتقال ابزار آلات رزمی و تجهیزات نظامی در چندین منطقه در ایران از جمله: تهران، کرج، تبریز، کاشان و قم حمله کرد.

نیروهای مسلح تابع رژیم از گذرهایی که مورد حمله قرار گرفتند، در زمان حال نیز برای انتقال ابزار آلات رزمی و تجهیزات نظامی و همچنین برای پیشبرد فعالیت‌های تروریستی علیه دولت اسرائیل و کشورهای دیگر در سراسر خاورمیانه استفاده می‌کردند.

این گذرگاه‌ها به منظور جلوگیری از استفاده نیروهای رژیم جهت انتقال تجهیزات و ابزار آلات رزمی مورد حمله قرار گرفتند.

پیش از حمله، اقداماتی برای به حداقل رساندن احتمال آسیب به غیرنظامیان، از جمله هشدارهای پیشین، استفاده از تسلیحات دقیق و نظارت‌های هوایی اتخاذ شد.

ارتش دفاعی اسرائیل به عملیات علیه هرگونه زیرساختی که در خدمت نیروهای مسلح رژیم برای مقاصد نظامی و همچنین پیشبرد عملیات‌های تروریستی علیه دولت اسرائیل و کشورهای جهان باشد، ادامه خواهد داد.»
#ایران

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Wed, 08 Apr 2026 07:41:00 UTC

#IDF 🇮🇱:
"With the goal of significantly reducing the scope of fire: IDF completed overnight a wave of attacks in Iranian skies

IDF continues fighting against Hezbollah terrorist organization in Lebanon

The IDF attacked overnight, extensively, launch sites and launchers of the Iranian terror regime throughout Iran, with the goal of significantly reducing and suppressing the scope of launches.

As part of the wave of attacks, Air Force fighter jets attacked dozens of launch sites under intelligence guidance - thereby disrupting a more extensive ballistic missile barrage that was directed toward the State of Israel.

Additionally, central production infrastructures of the Iranian terror regime were attacked in several areas in Iran.

In accordance with political echelon directives, the IDF ceased fire in the campaign against Iran and is at high alert in defense and ready to respond to any violation.

Simultaneously, in Lebanon, the IDF continues fighting and ground operations against Hezbollah terrorist organization.

Home Front Command conducts ongoing situation assessments, the public will be updated on any change regarding defense guidelines.

The IDF continues to operate in all sectors in order to defend the State of Israel and its citizens, and calls to continue following Home Front Command guidelines."
#Iran
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

#ارتش دفاعی اسرائیل (IDF) 🇮🇱:
«با هدف کاهش قابل توجه حجم آتش: ارتش دفاعی اسرائیل شبانه موجی از حملات را در آسمان ایران به پایان رساند.

ارتش دفاعی اسرائیل به مبارزه علیه سازمان تروریستی حزب‌الله در لبنان ادامه می‌دهد.

ارتش دفاعی اسرائیل شبانه به طور گسترده به سایت‌های پرتاب و پرتابگرهای رژیم تروریستی ایران در سراسر ایران حمله کرد، با این هدف که حجم پرتاب‌ها را به طور قابل توجهی کاهش داده و سرکوب کند.

به عنوان بخشی از این موج حملات، جنگنده‌های نیروی هوایی تحت هدایت اطلاعاتی به ده‌ها سایت پرتاب حمله کردند - و از این طریق مانع از شلیک گسترده‌تر موشک‌های بالستیک به سمت دولت اسرائیل شدند.

علاوه بر این، زیرساخت‌های مرکزی تولید متعلق به رژیم تروریستی ایران در چندین منطقه در ایران مورد حمله قرار گرفت.

مطابق با دستورات رده‌های سیاسی، ارتش دفاعی اسرائیل آتش‌باری در عملیات علیه ایران را متوقف کرده و در وضعیت آماده‌باش کامل دفاعی و آماده پاسخگویی به هرگونه تخلف است.

به طور همزمان، در لبنان، ارتش دفاعی اسرائیل به نبرد و عملیات زمینی علیه سازمان تروریستی حزب‌الله ادامه می‌دهد.

فرماندهی جبهه داخلی ارزیابی‌های مستمر از وضعیت را انجام می‌دهد و عموم مردم در جریان هرگونه تغییر در دستورالعمل‌های دفاعی قرار خواهند گرفت.

ارتش دفاعی اسرائیل به فعالیت در تمامی بخش‌ها به منظور دفاع از دولت اسرائیل و شهروندانش ادامه می‌دهد و خواستار تداوم پیروی از دستورالعمل‌های فرماندهی جبهه داخلی است.»
#Iran

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Thu, 09 Apr 2026 18:43:33 UTC

#IDF 🇮🇱:
"IDF begins strikes on Hezbollah [rocket] launch sites in Lebanon."
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

#ارتش_دفاعی_اسرائیل 🇮🇱:
«ارتش دفاعی اسرائیل (IDF) حملات به سایت‌های پرتاب [راکت] حزب‌الله در لبنان را آغاز کرد.»

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Mon, 08 Jun 2026 03:12:58 UTC

#IDF 🇮🇱:
"The IDF Chief of Staff and senior IDF officials are currently commanding IDF strikes in Iran from the Air Force bunker

The IDF is in full readiness in attack and defense

The Chief of Staff, Lieutenant General Eyal Zamir, and senior IDF officials, have conducted ongoing situation assessments over recent hours and are commanding IDF strikes in Iran from the Air Force bunker.

The IDF is alert and ready to continue operations in all sectors against those who threaten the State of Israel."
#Iran

فارسی

#ارتش_دفاعی_اسرائیل 🇮🇱:
«رئیس ستاد کل ارتش دفاعی اسرائیل و مقامات ارشد ارتش دفاعی اسرائیل در حال حاضر حملات این ارتش در ایران را از پناهگاه نیروی هوایی فرماندهی می‌کنند.

ارتش دفاعی اسرائیل (IDF) در آمادگی کامل تهاجمی و تدافعی قرار دارد.

رئیس ستاد کل، سپهبد ایال زمیر و مقامات ارشد ارتش دفاعی اسرائیل، طی ساعات اخیر ارزیابی‌های مستمر از وضعیت موجود انجام داده و در حال فرماندهی حملات ارتش دفاعی اسرائیل در ایران از پناهگاه نیروی هوایی هستند.

ارتش دفاعی اسرائیل هوشیار و آماده است تا به عملیات‌های خود در تمامی بخش‌ها علیه کسانی که دولت اسرائیل را تهدید می‌کنند، ادامه دهد.»
#ایران

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Mon, 08 Jun 2026 06:30:05 UTC

#IDF 🇮🇱:
"The IDF has identified that a short time ago missiles were launched from Iran toward Israeli territory.

Defense systems are operating to intercept the threat. In recent minutes, the Home Front Command has distributed preliminary instructions directly to mobile phones in the relevant areas.

The public is asked to show responsibility and act according to the instructions - they save lives.

You must enter protected spaces upon receiving the alert, and remain in them until a new announcement.

Exit from the protected space will be possible only after receiving explicit instruction, you must continue to act according to Home Front Command guidelines."
#Iran

فارسی

#ارتش_دفاعی_اسرائیل (IDF) 🇮🇱:
«ارتش دفاعی اسرائیل (IDF) شناسایی کرده است که مدت کوتاهی قبل، موشک‌هایی از ایران به سمت خاک اسرائیل پرتاب شده است.

سیستم‌های دفاعی برای رهگیری این تهدید در حال فعالیت هستند. در دقایق اخیر، فرماندهی جبهه داخلی دستورالعمل‌های اولیه را مستقیماً به تلفن‌های همراه در مناطق مربوطه ارسال کرده است.

از عموم مردم درخواست می‌شود که مسئولیت‌پذیری نشان داده و طبق دستورالعمل‌ها عمل کنند - این اقدامات جان انسان‌ها را نجات می‌دهند.

شما باید به محض دریافت هشدار وارد فضاهای محافظت‌شده شوید و تا زمان اعلامیه جدید در آنجا بمانید.

خروج از فضای محافظت‌شده تنها پس از دریافت دستور صریح امکان‌پذیر خواهد بود؛ شما باید به عمل مطابق با دستورالعمل‌های فرماندهی جبهه داخلی ادامه دهید.»
#Iran

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

#IDF 🇮🇱:
"A short while ago, launches were identified from Iran toward the city of Aqaba in Jordan, near the territory of the State of Israel. There may be spillover into Israeli territory as a result of the fire.

As a result, alerts may be activated in southern Israel. If an alert is received, enter protected spaces and remain there until further notice.

As of this moment, there is no change in Home Front Command guidelines. If there are further changes in situational assessments, the public will be updated accordingly."
#Iran

ترجمه خودکار فارسی

#ارتش دفاعی اسرائیل 🇮🇱:
«لحظاتی پیش، پرتاب‌هایی از سوی ایران به سمت شهر عقبه در اردن، در نزدیکی قلمرو دولت اسرائیل شناسایی شد. ممکن است در نتیجه این آتش‌باری، سرریزی به درون خاک اسرائیل رخ دهد.

در نتیجه، ممکن است هشدارها در جنوب اسرائیل فعال شوند. در صورت دریافت هشدار، وارد فضاهای محافظت‌شده شوید و تا اطلاع ثانوی در آنجا بمانید.

در این لحظه، تغییری در دستورالعمل‌های فرماندهی جبهه داخلی ایجاد نشده است. در صورت ایجاد تغییرات بیشتر در ارزیابی‌های موقعیت، عموم مردم متعاقباً مطلع خواهند شد.»
#ایران

𝕏 · @shin_persian