Shin ✓ @hey_itsmyturn
Sun, 05 Jul 2026 13:13:00 UTC

Tehran, Iran

During the official farewell ceremony for Khamenei, religious eulogist Mehdi Rasooli:

"By your blood, Trump's assassination is our responsibility. From now on, shrouds, not garments, will adorn us. By your blood, Trump's assassination is our responsibility."

ترجمه خودکار فارسی

تهران، ایران

در جریان مراسم وداع رسمی با [آیت‌الله] خامنه‌ای، مداح مذهبی مهدی رسولی:

«به خونت قسم، ترور ترامپ بر عهده ماست. از این پس، کفن‌ها و نه جامه‌ها، زینت‌بخش ما خواهند بود. به خونت قسم، ترور ترامپ بر عهده ماست.»

𝕏 · @shin_persian

↩️ Quoted tweet:
امید ملایی ✓ @omidmollaye_
Sun, 05 Jul 2026 07:21:45 UTC

فرزندان ایران اینجوری پای کار هستند....💔

↩️ Quoted tweet — see the post below for the reply.

English

The children of Iran are standing tall like this....💔

𝕏 · @shin_persian

🔁 Quoting above tweet:
Shin ✓ @hey_itsmyturn
Sun, 05 Jul 2026 14:43:38 UTC

Apparently you need these to be "Child of Iran":

- Lebanese Hezbollah terror organization flag
- NY Hat
- British Flag Socks
- Pally Keffiyeh

ترجمه خودکار فارسی

ظاهراً برای اینکه «فرزند ایران» باشی به این‌ها نیاز داری:

- پرچم سازمان تروریستی حزب‌الله لبنان
- کلاه نیویورک (NY)
- جوراب با طرح پرچم بریتانیا
- چفیه فلسطینی

𝕏 · @shin_persian

OSINTtechnical ✓ @Osinttechnical
Sun, 05 Jul 2026 16:50:03 UTC

Rebel forces in Mali shot down a Russian Africa Corps (Wagner) Mi-24 attack helicopter while ambushing a Russian convoy from the city of Gao.

ترجمه خودکار فارسی

نیروهای شورشی در مالی حین کمین برای یک کاروان روسی که از شهر گائو (Gao) حرکت کرده بود، یک فروند هلیکوپتر تهاجمی Mi-24 متعلق به «سپاه آفریقا» روسیه (وگنر) را سرنگون کردند.

𝕏 · @shin_persian

Emanuel (Mannie) Fabian ✓ @manniefabian
Sun, 05 Jul 2026 17:26:24 UTC

A cell of Hezbollah operatives identified near Israeli troops in southern Lebanon were targeted in an airstrike earlier today, the IDF says.

The military says troops of the Commando Brigade spotted the operatives, who were riding motorcycles, in the village of al-Aaqaide, near Nabatieh and close to Israel's buffer zone.

"The terrorists' activity posed a threat to our forces," the military says, adding that they were struck "to remove the threat."

ترجمه خودکار فارسی

ارتش دفاعی اسرائیل (IDF) اعلام کرد که اوایل امروز، یک هسته از عوامل حزب‌الله که در نزدیکی نیروهای اسرائیلی در جنوب لبنان شناسایی شده بودند، هدف حمله هوایی قرار گرفتند.

ارتش می‌گوید نیروهای تیپ تکاور (کماندو)، این عوامل را که سوار بر موتورسیکلت در روستای العقیده در نزدیکی نبطیه و در نزدیکی منطقه حائل اسرائیل بودند، شناسایی کردند.

ارتش با بیان اینکه این حمله برای «رفع تهدید» انجام شد، افزود: «فعالیت تروریست‌ها تهدیدی برای نیروهای ما محسوب می‌شد.»

𝕏 · @shin_persian

↩️ Quoted tweet:
PersianImmortal🦁 @GreaterIran92
Sun, 05 Jul 2026 14:35:54 UTC

Fun Fact: The late leader Ali Khamenei watched Prison Break three times.

↩️ توییت نقل‌قول شده — برای پاسخ، پست زیر را ببینید.

ترجمه خودکار فارسی

یک واقعیت جالب: رهبر فقید علی خامنه‌ای سریال «فرار از زندان» (Prison Break) را سه بار تماشا کرده است.

𝕏 · @shin_persian

🔁 Quoting above tweet:
Shin ✓ @hey_itsmyturn
Sun, 05 Jul 2026 17:34:59 UTC

He was also “naughty and playful”
(Link to tweet: https://x.com/khamenei_ir/status/382420538922004480?s=46)

ترجمه خودکار فارسی

او همچنین «شیطون و اهل بازی» بود.
(لینک به توئیت: https://x.com/khamenei_ir/status/382420538922004480?s=46)

𝕏 · @shin_persian

↩️ Quoted tweet:
𝖭𝗂𝗄𝗂 ✮⋆˙ @detailsbywe
Sat, 04 Jul 2026 18:10:28 UTC

اگر روزی دیدین کسی به خاطر کشورش حاضر شد همه چیزش را قربانی کند، بدانید که آن شخص اهل سرزمین «پارس» است.

- اسکندر مقدونی

↩️ Quoted tweet — see the post below for the reply.

English

If one day you see someone willing to sacrifice everything for their country, know that they are from the land of "Persia."

- Alexander the Great

𝕏 · @shin_persian

🔁 Quoting above tweet:
Shin ✓ @hey_itsmyturn
Sun, 05 Jul 2026 20:29:32 UTC

1. Alexander the Great never said such a thing
2. Khamenei’s father (Javad) was Najaf-born

ترجمه خودکار فارسی

۱. اسکندر مقدونی هرگز چنین چیزی نگفته است
۲. پدر خامنه‌ای (جواد) متولد نجف بود

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Sun, 05 Jul 2026 20:33:51 UTC

Hey @grok
Is the above statement true?

ترجمه خودکار فارسی

سلام @grok
آیا عبارت بالا صحیح است؟

𝕏 · @shin_persian

↩️ Quoted tweet:
fahimiqbalemon @fahimiqbalemon
Sun, 05 Jul 2026 04:54:29 UTC

TENS OF MILLIONS IN IRAN FOR THE FUNERAL OF AYOTALLAH KHAMENEI

People from around the World.

↩️ توییت نقل‌قول شده — برای پاسخ، پست زیر را ببینید.

ترجمه خودکار فارسی

ده‌ها میلیون نفر در ایران برای مراسم تشییع پیکر آیت‌الله خامنه‌ای

مردمی از سراسر جهان.

𝕏 · @shin_persian

🔁 Quoting above tweet:
Shin ✓ @hey_itsmyturn
Sun, 05 Jul 2026 21:25:40 UTC

“Millions”

Yalancinin yancına
Bin devenin kancığına
Anan çamaşır yıkarken
Sabun kaçmış amcığına

(https://youtu.be/3q39wAH9ZRU)

ترجمه خودکار فارسی

«میلیون‌ها»

دستیار دروغگو
به کجیِ هزار شتر
وقتی مادرت رخت می‌شست
صابون توی واژنش رفت

(https://youtu.be/3q39wAH9ZRU)

𝕏 · @shin_persian

شرمنده این شعر به فارسی زیاد خنده دار نیست :((

Reuters ✓ @Reuters
Sun, 05 Jul 2026 21:25:10 UTC

Death toll from Venezuela quakes rises to 3,342 http://reut.rs/4y6PNpO http://reut.rs/4y6PNpO

ترجمه خودکار فارسی

آمار تلفات زلزله‌های ونزوئلا به ۳,۳۴۲ نفر افزایش یافت http://reut.rs/4y6PNpO http://reut.rs/4y6PNpO

𝕏 · @shin_persian