↩️ Quoted tweet:
Shin ✓ @hey_itsmyturn
Wed, 10 Jun 2026 00:26:11 UTC

0024Z
Loud explosion in Ahvaz, Khuzestan Province, #Iran
(Eyewitness believes it was a strike)

↩️ توییت نقل‌قول شده — برای پاسخ، پست زیر را ببینید.

ترجمه خودکار فارسی

۰۰۲۴ زولو (۰۳:۵۴ به وقت تهران)
انفجار مهیب در اهواز، استان خوزستان، #Iran
(شاهد عینی معتقد است که این یک حمله بوده است)

𝕏 · @shin_persian

🔁 Quoting above tweet:
Shin ✓ @hey_itsmyturn
Wed, 10 Jun 2026 00:44:45 UTC

State-owned Mehr News confirms the explosion in Ahvaz, Khuzestan Province, #Iran

ترجمه خودکار فارسی

خبرگزاری دولتی مهر وقوع انفجار در اهواز، استان خوزستان، #Iran را تأیید کرد.

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Wed, 10 Jun 2026 00:48:06 UTC

IRGC Khatam al Anbiya:
"In response to the aggression by the terrorist U.S. military in southern regions of the country, under the false pretext of a helicopter crash, several U.S. bases in the region were subjected to a powerful assault by the heroic army of the Islamic Republic and the brave men of the Islamic Revolutionary Guard Corps."
Adds:
"The criminal U.S. military should be aware that any repeat aggression against the Islamic Republic of Iran will result in severe and widespread attacks against identified target banks in the region."

ترجمه خودکار فارسی

قرارگاه خاتم‌الانبیا سپاه پاسداران انقلاب اسلامی:
«در پاسخ به تجاوزات ارتش تروریست ایالات متحده در مناطق جنوبی کشور، که با بهانه دروغین سقوط بالگرد صورت گرفت، چندین پایگاه آمریکا در منطقه مورد حمله قدرتمندانه ارتش قهرمان جمهوری اسلامی و دلاورمردان سپاه پاسداران انقلاب اسلامی (IRGC) قرار گرفتند.»
می‌افزاید:
«ارتش جنایتکار آمریکا باید بداند که هرگونه تکرار تجاوز علیه جمهوری اسلامی ایران، منجر به حملات شدید و گسترده علیه بانک‌های هدف شناسایی شده در منطقه خواهد شد.»

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Wed, 10 Jun 2026 00:53:54 UTC

IRGC:
"In response to the enemy's malicious act, IRGC naval forces launched a drone attack on the Fifth Fleet of Bahrain at 2:30 AM [2300Z]

Engagements are ongoing, and the valiant guardians of the Iranian nation are responding to the enemy's aggressions. Should these provocations persist, more severe responses are imminent."

ترجمه خودکار فارسی

سپاه پاسداران انقلاب اسلامی (IRGC):
«در پاسخ به اقدام شرورانه دشمن، نیروهای دریایی سپاه پاسداران انقلاب اسلامی در ساعت ۲:۳۰ بامداد [۲۳۰۰ زولو (۰۲:۳۰ به وقت تهران)] حمله‌ای پهپادی علیه ناوگان پنجم مستقر در بحرین انجام دادند.

درگیری‌ها همچنان ادامه دارد و پاسداران دلاور ملت ایران در حال پاسخگویی به تجاوزات دشمن هستند. در صورت تداوم این تحریکات، پاسخ‌های شدیدتری در راه خواهد بود.»

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Wed, 10 Jun 2026 00:57:52 UTC

Whatever the fuck these are.
0052Z - Isfahan suburbs, central Iran

ترجمه خودکار فارسی

هر چه که هست، لعنت به این‌ها.
۰۰۵۲ زولو (۰۴:۲۲ به وقت تهران) - حومه اصفهان، مرکز ایران

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Wed, 10 Jun 2026 01:04:29 UTC

"U.S. Completes Strikes in Response to Iran’s Attack on Apache"

- CENTCOM

ترجمه خودکار فارسی

«ایالات متحده حملات تلافی‌جویانه در پاسخ به حمله ایران به آپاچی را به پایان رساند»

- سنتکام (ستاد فرماندهی مرکزی ایالات متحده)

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Wed, 10 Jun 2026 01:08:15 UTC

IRGC: A UAV was shot down over Jam, Bushehr Province, Iran

ترجمه خودکار فارسی

سپاه پاسداران انقلاب اسلامی (IRGC): یک پهپاد بر فراز جم در استان بوشهر ایران سرنگون شد.

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Wed, 10 Jun 2026 01:08:59 UTC

IRGC claims that the downed UAV was a Reaper.

ترجمه خودکار فارسی

سپاه پاسداران انقلاب اسلامی (IRGC) ادعا می‌کند که پهپاد سرنگون شده از نوع ریپر (Reaper) بوده است.

𝕏 · @shin_persian

↩️ Quoted tweet:
Shin ✓ @hey_itsmyturn
Fri, 13 Mar 2026 02:46:44 UTC

Getting some rest,
Take care of yourselves <3

↩️ توییت نقل‌قول شده — برای پاسخ، پست زیر را ببینید.

ترجمه خودکار فارسی

کمی استراحت می‌کنم،
مراقب خودتان باشید <3

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Wed, 10 Jun 2026 01:11:06 UTC

Via @Vahid:
0106Z - 3 BMs launched from Khomein, Markaz Province, #Iran

ترجمه خودکار فارسی

به نقل از @Vahid:
۰۱۰۶ زولو (۰۴:۳۶ به وقت تهران) - شلیک ۳ فروند موشک بالستیک از خمین، استان مرکزی، #Iran_

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Wed, 10 Jun 2026 01:28:55 UTC

Bahrain MOI: Sirens sounded. Citizens and residents urged to remain calm, head to nearest safe place, and follow official channels.

#Bahrain 🇧🇭

Source: @moi_bahrain
https://x.com/moi_bahrain/status/2064520099243921819

ترجمه خودکار فارسی

وزارت کشور بحرین: آژیرهای خطر به صدا درآمدند. از شهروندان و ساکنان درخواست می‌شود آرامش خود را حفظ کنند، به نزدیک‌ترین مکان امن بروند و کانال‌های رسمی را دنبال کنند.

#Bahrain 🇧🇭

منبع: @moi_bahrain
https://x.com/moi_bahrain/status/2064520099243921819

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Wed, 10 Jun 2026 01:30:28 UTC

Blasts heard in #Bahrain 🇧🇭

ترجمه خودکار فارسی

صدای انفجارهایی در #Bahrain 🇧🇭 شنیده شد.

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Wed, 10 Jun 2026 01:42:40 UTC

0121Z
Isfahan Province, Iran

ترجمه خودکار فارسی

۰۱۲۱ زولو (۰۴:۵۱ به وقت تهران)
استان اصفهان، ایران

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Wed, 10 Jun 2026 01:48:29 UTC

IRGC-owned Fars News:
"The IRGC has targeted Al Azraq [Air] Base in Jordan."

ترجمه خودکار فارسی

خبرگزاری فارس متعلق به سپاه پاسداران:
«سپاه پاسداران انقلاب اسلامی پایگاه [هوایی] الازرق در اردن را هدف قرار داده است.»

𝕏 · @shin_persian

↩️ Quoted tweet:
Shin ✓ @hey_itsmyturn
Wed, 10 Jun 2026 01:28:55 UTC

Bahrain MOI: Sirens sounded. Citizens and residents urged to remain calm, head to nearest safe place, and follow official channels.

#Bahrain 🇧🇭

Source: @moi_bahrain
https://x.com/moi_bahrain/status/2064520099243921819

↩️ توییت نقل‌قول شده — برای پاسخ، پست زیر را ببینید.

ترجمه خودکار فارسی

وزارت کشور بحرین: آژیرهای خطر به صدا درآمدند. از شهروندان و ساکنان درخواست می‌شود آرامش خود را حفظ کرده، به نزدیک‌ترین مکان امن بروند و کانال‌های رسمی را دنبال کنند.

#Bahrain 🇧🇭

منبع: @moi_bahrain
https://x.com/moi_bahrain/status/2064520099243921819

𝕏 · @shin_persian

🔁 Quoting above tweet:
Shin ✓ @hey_itsmyturn
Wed, 10 Jun 2026 01:52:24 UTC

Bahrain MOI: All clear.

ترجمه خودکار فارسی

وزارت کشور بحرین: وضعیت عادی است.

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Wed, 10 Jun 2026 01:59:13 UTC

IRGC terror organization:

"Following the successful operation by the IRGC Navy, which targeted 21 objectives across US air and naval bases in the region and led to the downing of an MQ9 drone over Kangan County, and in response to the enemy's ongoing malevolence, the forces of Islam and the brave aerospace fighters of the IRGC have utilized their long-range solid-propellant missiles to strike and destroy four critical targets. These targets include F-35 fighter jet hangars at an airbase and the command and control center of the American army in Al-Azraq, Jordan.

Our forces are prepared to deliver a decisive and crushing response to any further aggression by the enemy. The consequences of any renewed aggression will rest squarely with the American enemy."

ترجمه خودکار فارسی

سازمان تروریستی سپاه پاسداران انقلاب اسلامی (IRGC):

«در پی عملیات موفقیت‌آمیز نیروی دریایی سپاه پاسداران (IRGC)، که ۲۱ هدف را در پایگاه‌های هوایی و دریایی آمریکا در منطقه مورد هدف قرار داد و منجر به سرنگونی یک پهپاد MQ9 بر فراز شهرستان کنگان شد، و در پاسخ به شرارت‌های مستمر دشمن، نیروهای اسلام و رزمندگان دلاور هوافضای سپاه پاسداران (IRGC) با استفاده از موشک‌های دوربرد سوخت جامد خود، چهار هدف حیاتی را مورد اصابت قرار داده و منهدم کردند. این اهداف شامل آشیانه‌های جنگنده F-35 در یک پایگاه هوایی و مرکز فرماندهی و کنترل ارتش آمریکا در الازرق اردن است.

نیروهای ما آماده‌اند تا به هرگونه تجاوز بیشتر از سوی دشمن، پاسخی قاطع و کوبنده بدهند. عواقب هرگونه تجاوز مجدد مستقیماً بر عهده دشمن آمریکایی خواهد بود.»

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Wed, 10 Jun 2026 02:02:26 UTC

NOW @ 0202Z -
Jet activity over Erbil, #Iraq 🇮🇶

ترجمه خودکار فارسی

هم‌اکنون در ۰۲۰۲ زولو (۰۵:۳۲ به وقت تهران) -
فعالیت جنگنده‌ها بر فراز اربیل، #Iraq 🇮🇶

𝕏 · @shin_persian