Shin ✓ @hey_itsmyturn
Fri, 03 Apr 2026 13:25:49 UTC

1236Z
Mehrabad airport.
Highly likely a misfire or a failed launch
Western Tehran, Tehran Province, #Iran
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

۱۲۳۶ زولو (۱۶:۰۶ به وقت تهران)
فرودگاه مهرآباد.
به احتمال بسیار زیاد یک شلیک اشتباه یا پرتاب ناموفق
غرب تهران، استان تهران، #Iran

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Fri, 03 Apr 2026 13:44:24 UTC

I'm really sorry but I couldn't resist.
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

واقعاً متاسفم اما نتوانستم جلوی خودم را بگیرم.

David Lambert @Winter_Six
Fri, 03 Apr 2026 13:47:04 UTC

That thing probably killed a bunch of civvies but their deaths will be attributed to the US and Israel.
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

آن وسیله احتمالاً تعدادی از غیرنظامیان را به کام مرگ کشانده است، اما مرگ آن‌ها به پای ایالات متحده و اسرائیل نوشته خواهد شد.

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Fri, 03 Apr 2026 13:58:43 UTC

Islamic Regime's Deputy Security Governor of Khuzestan:

"This afternoon, several helicopters and warplanes of the U.S. army were observed flying at low altitudes in some parts of the province, but no operation or heliborne landing by hostile forces took place in Khuzestan."
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

معاون امنیتی استانداری رژیم اسلامی در خوزستان:

«بعدازظهر امروز، چندین بالگرد و هواپیمای جنگی ارتش آمریکا در حال پرواز در ارتفاعات پایین در برخی نقاط استان مشاهده شدند، اما هیچ‌گونه عملیات یا هلی‌برن نیروهای متخاصم در خوزستان صورت نگرفته است.»

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Fri, 03 Apr 2026 14:29:24 UTC

NOW @ 1429Z -
1 Blast in Mianeh, East Azerbaijan Province, #Iran
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

هم‌اکنون در ۱۴۲۹ زولو (۱۷:۵۹ به وقت تهران) -
۱ انفجار در میانه، استان آذربایجان شرقی، #Iran

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Fri, 03 Apr 2026 14:57:34 UTC

#IDF 🇮🇱:
"Simultaneously with the attacks in Beirut: IDF began a wide wave of attacks on infrastructure of the Iranian terror regime in Tehran"
#Iran
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

#IDF 🇮🇱:
«همزمان با حملات در بیروت: ارتش دفاعی اسرائیل موج گسترده‌ای از حملات را علیه زیرساخت‌های رژیم تروریستی ایران در تهران آغاز کرد»
#Iran_

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Fri, 03 Apr 2026 15:16:44 UTC

#IDF 🇮🇱:
"During the last day: The IDF completed over 70 strikes in western and central Iran targeting ballistic missile launch sites and unmanned aircraft

The IDF continues to attack without pause the fire and defense systems of the Iranian terror regime throughout Iran.

The Air Force, guided by intelligence, completed over 70 strikes during the last day in central and western Iran against dozens of targets of the Iranian terror regime.

Among the infrastructure that was attacked: launch sites where ballistic missile launchers threatening the State of Israel are stored, sites where Revolutionary Guard Air Force drones are stored, and air defense system sites."
#Iran
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

#IDF 🇮🇱:
«طی شبانه‌روز گذشته: ارتش دفاعی اسرائیل بیش از ۷۰ حمله را در غرب و مرکز ایران با هدف قرار دادن سایت‌های پرتاب موشک‌های بالستیک و هواپیماهای بدون سرنشین به پایان رساند.

ارتش دفاعی اسرائیل بدون وقفه به حمله به سامانه‌های آتش و دفاعی رژیم تروریستی ایران در سراسر ایران ادامه می‌دهد.

نیروی هوایی با هدایت اطلاعاتی، طی شبانه‌روز گذشته بیش از ۷۰ حمله را در مرکز و غرب ایران علیه ده‌ها هدف متعلق به رژیم تروریستی ایران به پایان رساند.

در میان زیرساخت‌هایی که مورد حمله قرار گرفتند: سایت‌های پرتاب که در آن پرتابگرهای موشک‌های بالستیک تهدیدکننده دولت اسرائیل نگهداری می‌شوند، سایت‌های محل نگهداری پهپادهای نیروی هوافضای سپاه پاسداران (IRGC) و سایت‌های سامانه پدافند هوایی.»
#Iran_

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Fri, 03 Apr 2026 15:18:12 UTC

NOW @ 1518Z -
BM launch from Shiraz, Fars Province, #Iran
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

هم‌اکنون در ۱۵۱۸ زولو (۱۸:۴۸ به وقت تهران) -
پرتاب موشک بالستیک از شیراز، استان فارس، #Iran

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Fri, 03 Apr 2026 15:18:50 UTC

NOW @ 1518Z -
2nd BM launch from Shiraz, Fars Province, #Iran
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

هم‌اکنون @ ۱۵۱۸ زولو (۱۸:۴۸ به وقت تهران) -
دومین پرتاب موشک بالستیک از شیراز، استان فارس، #Iran

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Fri, 03 Apr 2026 15:20:30 UTC

Launcher:
29.465791, 52.490254

(Don't ask)
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

لانچر:
۲۹.۴۶۵۷۹۱, ۵۲.۴۹۰۲۵۴

(نپرسید)

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Fri, 03 Apr 2026 15:24:54 UTC

1504Z
Huge blast in Lar, #Fars Province, #Iran
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

۱۵۰۴ زولو (۱۸:۳۴ به وقت تهران)
انفجار مهیب در لار، استان #فارس، #ایران