Shin ✓ @hey_itsmyturn
Fri, 27 Mar 2026 21:53:50 UTC

Power outage in Ozgol, northeastern Tehran,
#Tehran Province, #Iran
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

قطعی برق در ازگل، شمال شرقی تهران،
#استان_تهران، #ایران

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Fri, 27 Mar 2026 22:00:02 UTC

Wonder if Saba (MoD complex) was amongst the targets tonight 🤷‍♂️
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

تعجب می‌کنم که آیا صبا (مجتمع وزارت دفاع) هم جزو اهداف امشب بود یا نه 🤷‍♂️

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Fri, 27 Mar 2026 22:07:11 UTC

BLASTS ARE SHAKING ISFAHAN RIGHT NOW, OVER 7 BLASTS
Isfahan Province, #Iran
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

هم‌اکنون انفجارهایی اصفهان را می‌لرزانند، بیش از ۷ انفجار
استان اصفهان، #Iran

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Fri, 27 Mar 2026 22:10:56 UTC

Well,
Looks like a Sat TV jamming station went boom.
Satellite TV is now working quite fine in central Tehran
(Eyewitnesses tell me)
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

خب،
به‌نظر می‌رسد یک ایستگاه پارازیت ماهواره‌ای منفجر شده است.
شبکه‌های ماهواره‌ای در حال حاضر در مرکز تهران خیلی خوب کار می‌کنند.
(شاهدان عینی به من می‌گویند)

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Fri, 27 Mar 2026 22:12:41 UTC

Jets still roaring over Isfahan
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

جنگنده‌ها هنوز برفراز اصفهان در حال خروش هستند

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Fri, 27 Mar 2026 22:14:04 UTC

NOW @ 2214Z -
Another blast in Isfahan, #Isfahan Province, #Iran
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

هم‌اکنون در ساعت ۲۲:۱۴ به وقت گرینویچ -
انفجاری دیگر در اصفهان، استان #اصفهان، #ایران

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Fri, 27 Mar 2026 22:20:11 UTC

Yup, a friend of mine just got a clear signal for @IranIntl on Eutelsat in central Tehran, looks like a jamming site was hit in Tehran.
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

آره، یکی از دوستام همین الان سیگنال شفاف @IranIntl رو روی یوتل‌ست در مرکز تهران دریافت کرد، به نظر می‌رسه یکی از سایت‌های پارازیت‌انداز در تهران هدف قرار گرفته.

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Fri, 27 Mar 2026 22:22:02 UTC

NOW @ 2222Z -
BM launch from Shiraz, #Fars Province, #Iran
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

هم‌اکنون در ساعت ۲۲:۲۲ به وقت زولو -
شلیک موشک بالستیک (BM) از شیراز، استان #فارس، #ایران

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Fri, 27 Mar 2026 22:30:21 UTC

NOW @ 2230Z -
Jet activity over Karaj, #Alborz Province, #Iran
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

هم‌اکنون در ۲۲:۳۰ به وقت زولو -
فعالیت جنگنده‌ها برفراز کرج، استان #البرز، #ایران

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Fri, 27 Mar 2026 22:30:57 UTC

NOW @ 2230Z -
2 blasts in Karaj, #Alborz Province, #Iran
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

هم‌اکنون در ساعت ۲۲:۳۰ به وقت گرینویچ -
۲ انفجار در کرج، استان #البرز، #ایران

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Fri, 27 Mar 2026 22:32:03 UTC

NOW @ 2232Z -
2 Blasts in Rey, southern Tehran, #Tehran Province, #Iran
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

هم‌اکنون در ساعت ۲۲:۳۲ به وقت زولو -
۲ انفجار در ری، جنوب تهران، استان #تهران، #ایران

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Fri, 27 Mar 2026 22:32:11 UTC

NOW @ 2232Z -
6 Blasts in western Tehran, #Tehran Province, #Iran
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

هم‌اکنون در ۲۲۳۲ به وقت زولو -
۶ انفجار در غرب تهران، استان #تهران، #ایران

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Fri, 27 Mar 2026 22:32:36 UTC

Tehran shaking rn
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

تهران همین الان لرزید

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Fri, 27 Mar 2026 22:33:59 UTC

Numerous blasts shaking Karaj,
#Alborz Province, #Iran
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

انفجارهای متعددی کرج، استان #البرز، #ایران را می‌لرزاند.

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Fri, 27 Mar 2026 22:35:46 UTC

Targeted assassination in Hafezieh neighborhood of Kermanshah @ ~ 2130Z
#Kermanshah Province, #Iran
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

ترور هدفمند در محله حافظیه کرمانشاه حدود ساعت ۲۱:۳۰ به وقت زولو (گرینویچ)
#Kermanshah Province, #Iran

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Fri, 27 Mar 2026 22:37:35 UTC

Tehran right now.
#Tehran Province, #Iran
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

تهران هم‌اکنون.
#Tehran Province, #Iran

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Fri, 27 Mar 2026 22:37:48 UTC

NOW @ 2237Z -
Several blasts in Andimeshk, #Khuzestan Province, #Iran
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

هم‌اکنون در ساعت ۲۲:۳۷ به وقت هماهنگ جهانی (Z) -
وقوع چندین انفجار در اندیمشک، استان #خوزستان، #ایران

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Fri, 27 Mar 2026 22:41:47 UTC

NOW @ 2241Z -
Intense jet activity over eastern Tehran, #Tehran Province, #Iran
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

هم‌اکنون در ساعت ۲۲:۴۱ به وقت گرینویچ -
فعالیت شدید جنگنده‌ها در آسمان شرق تهران، استان #تهران، #ایران_

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Fri, 27 Mar 2026 22:46:28 UTC

Northwestern Tehran (Presumably near Simón Bolívar Blvd)

#Tehran Province, #Iran
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

شمال غرب تهران (احتمالاً نزدیکی بلوار سیمون بولیوار)

#Tehran Province, #Iran

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Fri, 27 Mar 2026 22:56:26 UTC

No more jet activity over Tehran atm.
Now roaring over Mazandaran province (several cities)
#Iran
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

در حال حاضر دیگر فعالیت جنگنده‌ای برفراز تهران وجود ندارد.
اکنون صدای غرش در استان مازندران (چندین شهر) شنیده می‌شود.
#Iran