↩️ Quoted tweet:
Ali Al-Sakani | علي السكني ✓ @Alsakaniali

Two Houthi vehicles were destroyed by pro-govt Giants forces amid ongoing fighting with the Iran-backed group on the Kahboub front near Bab al-Mandab.
#Yemen

↩️ توییت نقل‌قول شده — برای پاسخ، پست زیر را ببینید.

ترجمه خودکار فارسی

دو خودروی حوثی‌ها در جریان درگیری‌های ادامه‌دار با این گروه مورد حمایت ایران در جبهه کَهبوب، نزدیک باب‌المندب، توسط نیروهای العمالقه طرفدار دولت منهدم شدند.
#Yemen

𝕏 · @shin_persian

🔁 Quoting above tweet:
Ali Al-Sakani | علي السكني ✓ @Alsakaniali

A Houthi military vehicle was destroyed today by pro-govt Giants forces on Kahboub front near Bab Al-Mandab, with all those aboard reportedly killed, per a military source.
#Yemen

ترجمه خودکار فارسی

یک خودروی نظامی حوثی‌ها امروز در جبهه کَهبوب در نزدیکی باب‌المندب به دست نیروهای عمالقه حامی دولت منهدم شد و بنا بر اعلام یک منبع نظامی، تمامی سرنشینان آن کشته شدند.
#Yemen

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

Single jet, likely CAP over western Tehran

Tehran Province

[Delayed Post via FromIran · 120-second delay]
https://fromiran.sh1n.org/incidents/phLwxvyTWURSNaW2PV18K5rD

ترجمه خودکار فارسی

یک فروند جنگنده، احتمالاً در حال گشت هوایی رزمی بر فراز غرب تهران

استان تهران

[پست با تأخیر از طریق FromIran · تأخیر ۱۲۰ ثانیه‌ای]
https://fromiran.sh1n.org/incidents/phLwxvyTWURSNaW2PV18K5rD

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

Happy 2nd pagerversary 📟🇮🇱

ترجمه خودکار فارسی

دومین سالگرد پیجر مبارک 📟🇮🇱

𝕏 · @shin_persian

Faytuks Network ✓ @FaytuksNetwork

U.S. intelligence has warned that selling F-35 fighter jets to Saudi Arabia could risk sensitive technology being exposed to China, the New York Times reports. A Pentagon assessment issued several months ago examined the Chinese military’s access to bases in Saudi Arabia, Riyadh’s use of Chinese technology in its communications infrastructure, and whether the U.S. and Saudi Arabia could adequately secure sites housing sensitive F-35 technology.

ترجمه خودکار فارسی

به گزارش نیویورک تایمز، نهادهای اطلاعاتی آمریکا هشدار داده‌اند که فروش جنگنده‌های اف-۳۵ به عربستان سعودی می‌تواند خطر افشای فناوری حساس برای چین را به همراه داشته باشد. ارزیابی پنتاگون که چند ماه پیش منتشر شد، دسترسی ارتش چین به پایگاه‌های عربستان سعودی، استفاده ریاض از فناوری چینی در زیرساخت‌های ارتباطی خود و این موضوع را بررسی کرده بود که آیا آمریکا و عربستان سعودی می‌توانند امنیت مراکز نگهداری فناوری حساس اف-۳۵ را به‌طور کافی تأمین کنند یا خیر.

𝕏 · @shin_persian

↩️ Quoted tweet:
Ali Al-Sakani | علي السكني ✓ @Alsakaniali

Further strikes hit Houthi positions and military equipment in the Mokha area and northern front-line areas in #Taiz, according to the Yemeni military spokesman.
#Yemen

↩️ توییت نقل‌قول شده — برای پاسخ، پست زیر را ببینید.

ترجمه خودکار فارسی

به گفته سخنگوی ارتش یمن، حملات بیشتری مواضع و تجهیزات نظامی حوثی‌ها را در منطقه مخا و مناطق شمالی خطوط مقدم در #Taiz هدف قرار داد.
#Yemen

𝕏 · @shin_persian

Emanuel (Mannie) Fabian ✓ @manniefabian

Sirens warning of a suspected drone infiltration from Lebanon sound in the northern border communities of Menara and Margaliot.

The IDF says the incident is under review.

ترجمه خودکار فارسی

آژیرهای هشدار درباره نفوذ احتمالی پهپاد از لبنان در شهرک‌های مرزی شمالی مناره و مرغلیوت به صدا درآمده‌اند.

ارتش دفاعی اسرائیل می‌گوید این رویداد در دست بررسی است.

𝕏 · @shin_persian

↩️ Quoted tweet:
Ali Al-Sakani | علي السكني ✓ @Alsakaniali

Yemeni govt forces inside massive Houthi defensive fortifications and positions in Al-Jawf Governorate, with trenches running for kilometers.
#Yemen

↩️ توییت نقل‌قول شده — برای پاسخ، پست زیر را ببینید.

ترجمه خودکار فارسی

نیروهای دولت یمن در داخل استحکامات دفاعی عظیم و مواضع حوثی‌ها در استان الجوف، با سنگرهایی که کیلومترها امتداد دارند.
#Yemen

𝕏 · @shin_persian

🔁 Quoting above tweet:
Ali Al-Sakani | علي السكني ✓ @Alsakaniali

Several Houthi drones carrying bombs and explosives were shot down today by govt forces in Al-Jawf Governorate eastern #Yemen.

ترجمه خودکار فارسی

چندین پهپاد حوثی حامل بمب و مواد منفجره امروز به دست نیروهای دولتی در استان الجوف در شرق #Yemen سرنگون شدند.

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

Houthi drone debris killed a Yemeni resident and critically injured a Pakistani resident and Saudi woman in Taif, Saudi Arabia, after the drone was intercepted and destroyed
-Saudi Civil Defense
#KSA 🇸🇦

ترجمه خودکار فارسی

پس از رهگیری و انهدام یک پهپاد حوثی، بقایای آن در طائف عربستان سعودی باعث کشته شدن یک شهروند یمنی و زخمی شدن شدید یک شهروند پاکستانی و یک زن سعودی شد.
— دفاع مدنی عربستان سعودی
#KSA 🇸🇦

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

Swedish prime minister resigns

ترجمه خودکار فارسی

نخست‌وزیر سوئد استعفا می‌دهد

𝕏 · @shin_persian

↩️ Quoted tweet:
Ali Al-Sakani | علي السكني ✓ @Alsakaniali

A FPV drone from YNA hit Houthi fighters in their forward positions on the northwestern #Marib front.
#Yemen

↩️ توییت نقل‌قول شده — برای پاسخ، پست زیر را ببینید.

ترجمه خودکار فارسی

یک پهپاد دید اول‌شخص ارتش ملی یمن، جنگجویان حوثی را در مواضع خط مقدمشان در جبهه شمال غربی #Marib هدف قرار داد.
#Yemen

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

CENTCOM says its forces have redirected 104 commercial vessels as of Sept. 17 while enforcing the U.S. blockade against Iran.

Source: @CENTCOM
https://x.com/CENTCOM/status/2100604473642999840

ترجمه خودکار فارسی

فرماندهی مرکزی آمریکا می‌گوید نیروهایش تا ۱۷ سپتامبر، در جریان اجرای محاصره ایران از سوی آمریکا، مسیر ۱۰۴ کشتی تجاری را تغییر داده‌اند.

منبع: @CENTCOM
https://x.com/CENTCOM/status/2100604473642999840

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

Yemeni Air Force struck IRGC-backed Houthi supplies and positions in Taiz and Mokha, Yemen.

ترجمه خودکار فارسی

نیروی هوایی یمن به تدارکات و مواضع حوثی‌های تحت حمایت سپاه پاسداران انقلاب اسلامی در تعز و مخا، یمن، حمله کرد.

𝕏 · @shin_persian

Ali Al-Sakani | علي السكني ✓ @Alsakaniali

Houthi supply routes and positions came under airstrikes in #Taiz and Mokha today, according to the Yemeni military.
#Yemen

ترجمه خودکار فارسی

به گفته ارتش یمن، مسیرهای تدارکاتی و مواضع حوثی‌ها امروز در #Taiz و مخا هدف حملات هوایی قرار گرفتند.
#Yemen

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

Yemeni forces destroyed an IRGC-backed Houthi vehicle and 106mm gun in a joint sniper-artillery operation west of Marib, Yemen.

ترجمه خودکار فارسی

نیروهای یمنی در عملیاتی مشترک با استفاده از تک‌تیرانداز و توپخانه، یک خودروی حوثی‌ها و یک توپ ۱۰۶ میلی‌متری آن‌ها را که مورد حمایت سپاه پاسداران انقلاب اسلامی بودند، در غرب مأرب یمن منهدم کردند.

𝕏 · @shin_persian