Shin ✓ @hey_itsmyturn

Yemeni warplanes struck IRGC-backed Houthi equipment and positions in Dhubab and on northern fronts, Yemen.

ترجمه خودکار فارسی

جنگنده‌های یمنی تجهیزات و مواضع حوثی‌های تحت حمایت سپاه پاسداران انقلاب اسلامی را در ذوباب و جبهه‌های شمالی یمن هدف قرار دادند.

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

0111Z
Danger has passed in Sharurah Governorate #KSA 🇸🇦

https://x.com/SaudiDCD/status/2098580270064521419

ترجمه خودکار فارسی

0111Z (۰۴:۴۱ به وقت تهران)
خطر در استان شروره #KSA برطرف شده است 🇸🇦

https://x.com/SaudiDCD/status/2098580270064521419

𝕏 · @shin_persian

Aryan ✓ @GEOIMINT

🧵 Google Earth has recently updated its imagery of Kharg Island with imagery dated April 7, 2026 - one day before the initial ceasefire of the 2026 Iran War.

This thread will provide an analysis of the updated imagery, focusing exclusively on military-related or dual-use sites and activity. Minor details will generally not be covered.

ترجمه خودکار فارسی

🧵 گوگل ارث به‌تازگی تصاویر خود از جزیره خارگ را با تصاویری مربوط به ۷ آوریل ۲۰۲۶، یک روز پیش از نخستین آتش‌بس جنگ ۲۰۲۶ ایران، به‌روزرسانی کرده است.

این رشته‌توییت تحلیلی از تصاویر به‌روزشده ارائه می‌دهد و منحصراً بر سایت‌ها و فعالیت‌های نظامی یا دارای کاربرد دوگانه تمرکز دارد. جزئیات جزئی عموماً پوشش داده نخواهند شد.

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

1. Rumor has it that Iraqi PM Ali Al-Zaidi issued orders to close the borders between Iraq And Iran, specifically Shalamcheh, Al-Sheeb, Mandali.
Iraq is blockading Iran :)

This is highly likely an aftermath of IRGC-backed militias targeting the Saudi pipeline

2. Iran's Khuzestan Province deputy governor confirms the crossing closure in Shalamche and chazzabe.

#Iran #Iraq 🇮🇶

ترجمه خودکار فارسی

۱. شایعات حاکی از آن است که علی الزیدی، نخست‌وزیر عراق، دستور بسته شدن مرزهای عراق و ایران، به‌ویژه شلمچه، الشیب و مندلی را صادر کرده است.
عراق دارد ایران را محاصره می‌کند :)

به احتمال زیاد، این اقدام پیامد حمله شبه‌نظامیان مورد حمایت سپاه پاسداران به خط لوله عربستان سعودی است.

۲. معاون استاندار خوزستان ایران، بسته شدن گذرگاه‌های شلمچه و چذابه را تأیید کرد.

#Iran #Iraq 🇮🇶

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

KSA and Pakistan have to rewrite their "Defense Pact" in Rust 🦀, maybe that helps.

ترجمه خودکار فارسی

عربستان سعودی و پاکستان باید «پیمان دفاعی» خود را با زبان Rust 🦀 بازنویسی کنند؛ شاید این کمک کند.

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

French visas for all trainees traveling from Iran for pilot training were canceled; they were told not to reapply because visas would not be issued.

[Delayed Post via FromIran · 120-second delay]
https://fromiran.sh1n.org/incidents/xix0EG0FckVyUIqfUwYHVX_g

ترجمه خودکار فارسی

ویزای فرانسه برای همه کارآموزانی که از ایران برای آموزش خلبانی سفر می‌کردند لغو شد؛ به آن‌ها گفته شد دوباره درخواست ندهند، چون ویزایی صادر نخواهد شد.

[پست با تأخیر از طریق FromIran · تأخیر ۱۲۰ ثانیه‌ای]
https://fromiran.sh1n.org/incidents/xix0EG0FckVyUIqfUwYHVX_g

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

The Kuwait Army's official account posted a safety warning for citizens and residents using the sea for fishing or recreation, announcing naval live-fire exercises around Failaka Island from September 13 to 30, 2026.

ترجمه خودکار فارسی

حساب رسمی ارتش کویت با انتشار هشداری ایمنی برای شهروندان و ساکنانی که برای ماهیگیری یا تفریح از دریا استفاده می‌کنند، اعلام کرد که از ۱۳ تا ۳۰ سپتامبر ۲۰۲۶ در اطراف جزیره فیلکه رزمایش دریایی با مهمات جنگی برگزار خواهد شد.

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

The IRGC-backed "Islamic Resistance in Iraq" officially denies recent accusations that they targeted vital Saudi facilities last Friday. They refer to the alleged attack as an "honor we do not claim," and criticize the Iraqi government for hastily believing these claims without solid evidence or investigation.

They warn against falling for "Zionist-American plots" intended to drag Iraq into internal and external crises.

ترجمه خودکار فارسی

«مقاومت اسلامی عراق» تحت حمایت سپاه پاسداران انقلاب اسلامی، اتهامات اخیر مبنی بر هدف قرار دادن تأسیسات حیاتی عربستان سعودی در جمعه گذشته را رسماً رد کرد. این گروه از حمله ادعایی به عنوان «افتخاری که آن را به خود نسبت نمی‌دهیم» یاد کرد و از دولت عراق انتقاد کرد که بدون شواهد محکم یا انجام تحقیق، شتاب‌زده این ادعاها را باور کرده است.

این گروه درباره گرفتار شدن در «توطئه‌های صهیونیستی-آمریکایی» با هدف کشاندن عراق به بحران‌های داخلی و خارجی هشدار داد.

𝕏 · @shin_persian

↩️ Quoted tweet:
Ali Al-Sakani | علي السكني ✓ @Alsakaniali

Fresh scenes from strikes targeting Houthi military equipment in Dhubab district western #Taiz.
#Yemen

↩️ توییت نقل‌قول شده — برای پاسخ، پست زیر را ببینید.

ترجمه خودکار فارسی

تصاویر تازه‌ای از حملات به تجهیزات نظامی حوثی‌ها در شهرستان ذُباب در غرب #Taiz.
#Yemen

𝕏 · @shin_persian

🔁 Quoting above tweet:
Ali Al-Sakani | علي السكني ✓ @Alsakaniali

#BREAKING: Airstrikes hit a large convoy of Houthi trucks carrying weapons, missiles, ammunition and military supplies from Mokha city to Sanaa on 60th Street north of #Taiz, according to Taiz military axis command.
#Yemen

ترجمه خودکار فارسی

#BREAKING: بنا بر اعلام فرماندهی محور نظامی تعز، حملات هوایی کاروان بزرگی از کامیون‌های حوثی را که در خیابان شصتم در شمال #Taiz در حال انتقال سلاح، موشک، مهمات و تجهیزات نظامی از شهر مخا به صنعا بودند، هدف قرار دادند.
#Yemen

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

IRIB (Islamic Regime's "National TV") News confirms the closure of Shalamcheh / Chazzabeh crossing between Iraq & Iran,
Announces that Iranians who are currently in Iraq are able to go back to Iran, yet, the crossings will be closed to ANY entrance from the Iranian side.

ترجمه خودکار فارسی

اخبار صداوسیمای جمهوری اسلامی («تلویزیون ملی» رژیم اسلامی) بسته شدن گذرگاه شلمچه / چذابه میان عراق و ایران را تأیید کرد،
و اعلام کرد ایرانیانی که اکنون در عراق هستند می‌توانند به ایران بازگردند، اما گذرگاه‌ها برای هرگونه ورود از سمت ایران بسته خواهند بود.

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

IranWire reports that political prisoner Soudabeh (Marzieh) Ebrahimi Shamsabadi, 32, who has multiple sclerosis (MS), was sentenced to death by the Bandar Abbas Revolutionary Court on an "earthly corruption" charge.
Hormozgan Province, #Iran

ترجمه خودکار فارسی

ایران‌وایر گزارش می‌دهد که سودابه (مرضیه) ابراهیمی شمس‌آبادی، زندانی سیاسی ۳۲ ساله مبتلا به ام‌اس، به اتهام «افساد فی‌الارض» از سوی دادگاه انقلاب بندرعباس به اعدام محکوم شده است.
استان هرمزگان، #Iran

𝕏 · @shin_persian

Trey Yingst ✓ @TreyYingst

Aboard the USS George Washington sailors and pilots wait for the call. Sometimes they have only seconds to respond, scramble jets, and respond to incoming threats. We're reporting live from the aircraft carrier.

ترجمه خودکار فارسی

ملوانان و خلبانان در ناو هواپیمابر یواس‌اس جورج واشینگتن منتظر فرمان هستند. گاهی فقط چند ثانیه فرصت دارند تا واکنش نشان دهند، جنگنده‌ها را به پرواز درآورند و با تهدیدهای ورودی مقابله کنند. ما به‌صورت زنده از این ناو هواپیمابر گزارش می‌دهیم.

𝕏 · @shin_persian

به زودی در این مکان تیک آبی نصب میگردد!

Shin ✓ @hey_itsmyturn

U.S. forces redirected 100 commercial vessels in 60 days under the resumed blockade against Iran, CENTCOM says. No ships passed without U.S. approval.

Source: @CENTCOM
https://x.com/CENTCOM/status/2098789743802675404

ترجمه خودکار فارسی

فرماندهی مرکزی آمریکا می‌گوید نیروهای ایالات متحده طی ۶۰ روز، در چارچوب محاصره ازسرگرفته‌شده علیه ایران، مسیر ۱۰۰ کشتی تجاری را تغییر دادند. هیچ کشتی‌ای بدون تأیید آمریکا عبور نکرد.

منبع: @CENTCOM
https://x.com/CENTCOM/status/2098789743802675404

𝕏 · @shin_persian

TankerTrackers.com, Inc. ✓ @TankerTrackers

Crude oil exports out of the US Navy Blockade line (situated at the border of the Gulf of Oman and the Arabian Sea) over the past 60 complete UTC days.

This is crude oil coming out of Kuwait, Iraq, Saudi Arabia, Qatar, UAE and Oman.

Not a single barrel of crude oil came out of Iran during that time.

#OOTT #IranWar #Tankers

ترجمه خودکار فارسی

صادرات نفت خامی که طی ۶۰ روز کامل گذشته به وقت هماهنگ جهانی، از خط محاصره نیروی دریایی آمریکا (واقع در مرز خلیج عمان و دریای عرب) عبور کرده است.

این نفت خام از کویت، عراق، عربستان سعودی، قطر، امارات متحده عربی و عمان صادر شده است.

در این مدت حتی یک بشکه نفت خام هم از ایران خارج نشده است.

#OOTT #IranWar #Tankers

𝕏 · @shin_persian

شؤون دبلوماسية ✓ @DiplomaticShoun

⚠️ التحوط والتوازن .. كيف تنخرط الإمارات في نظام عالمي يجمع بين بريكس، وواشنطن، والجلوس مع الخصوم في آن واحد؟

شهدت قمة "بريكس" الـ18 المنعقدة في نيودلهي اليوم، مشاركة فاعلة لوفد الإمارات برئاسة ولي عهد أبوظبي، في تجسيد لسياسة تنويع الشراكات الدولية التي أصبح من الواضح أنها تمثل ركيزة أساسية في السياسة الخارجية للإمارات . وجاء جلوس وفدي الإمارات وإيران إلى طاولة مفاوضات ومصافحة غير تقليدية برئاسة هندية، كمشهد يختصر ما يمكن تسميته بـ"الفصل بين المسارات" ببراغماتية فاعلة

🚩 كواليس وخلفية

🔹 سبق القمة تصعيد ميداني مباشر؛ إذ واجهت الدفاعات الإماراتية، حتى مايو 2026، نحو 551 صاروخاً باليستياً و29 صاروخاً جوّالاً و2263 طائرة مسيّرة

🔹 قبيل قمة القادة في سبتمبر 2026، ومع تجدد الهجمات الإيرانية، قاد فريق تفاوضي هندي برئاسة سكرتير العلاقات الاقتصادية سودهاكار داليلا جولات تفاوض حثيثة أثمرت صياغة تسوية تدين الحروب الأحادية دون تسمية أطراف بعينها، وتتطرق في الوقت…

Original text in comments
English translation in comments
ترجمه خودکار فارسی در بخش نظرات

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

Missile launch at Strait of Hormuz

[Delayed Post via FromIran · 120-second delay]
https://fromiran.sh1n.org/incidents/LLxniKMN-lJcrlv4FLwLgxA-

ترجمه خودکار فارسی

پرتاب موشک در تنگه هرمز

[انتشار با تأخیر از طریق FromIran · تأخیر ۱۲۰ ثانیه‌ای]
https://fromiran.sh1n.org/incidents/LLxniKMN-lJcrlv4FLwLgxA-

𝕏 · @shin_persian