↩️ Quoted tweet:
DefenceGeek 🇬🇧 ✓ @DefenceGeek

Coronet East 111 - Aviano F-16s Go Home #IranWar‌

In the early hours of this morning, the 12x "AV" F-16s which appear to have been based in either Saudi Arabia or the UAE during the last couple of months, have started returning home to Aviano Airbase (LIPA) in Italy, supported

↩️ توییت نقل‌قول شده — برای پاسخ، پست زیر را ببینید.

ترجمه خودکار فارسی

کورونت ایست ۱۱۱ - اف-۱۶های آویانو به خانه بازمی‌گردند #IranWar‌

در ساعات اولیه بامداد امروز، ۱۲ فروند اف-۱۶ با کد «AV» که ظاهراً طی دو ماه گذشته در عربستان سعودی یا امارات متحده عربی مستقر بوده‌اند، با پشتیبانی، بازگشت به پایگاه هوایی آویانو (LIPA) در ایتالیا را آغاز کرده‌اند

𝕏 · @shin_persian

🔁 Quoting above tweet:
DefenceGeek 🇬🇧 ✓ @DefenceGeek

UPDATE: Coronet East 111 - Aviano F-16s Go Home #IranWar‌

All 12 jets have reportedly returned to Aviano Airbase (LIPA) in Italy. We now also have confirmation of the jets themselves:

F-16C "TABOR31" 87-0351 #AE221E
F-16C "TABOR32" 89-2041 #AE26F3
F-16C "TABOR33" 88-0460 #AE4A8F
F-16C "TABOR34" 89-2038 #AE26F0
F-16C "TABOR35" 88-0516 #AE4AC7
F-16C "TABOR36" 90-0709 #AE26D4

F-16C "TABOR41" 89-2016 (hex unconfirmed)
F-16C "TABOR42" 88-0425 #AE4A6C
F-16C "TABOR43" 88-0435 #AE4A76
F-16C "TABOR44" 88-0526 #AE077A
F-16C "TABOR45" 88-0532 #AE26EC
F-16C "TABOR46" 89-2001 #AE26E3

h/t @AUX_OSINT
@MATA_osint

ترجمه خودکار فارسی

به‌روزرسانی: کورونت ایست ۱۱۱ - اف-۱۶های آویانو به خانه بازگشتند #IranWar‌

طبق گزارش‌ها، هر ۱۲ جنگنده به پایگاه هوایی آویانو (LIPA) در ایتالیا بازگشته‌اند. اکنون هویت خود جنگنده‌ها نیز تأیید شده است:

F-16C "TABOR31" 87-0351 #AE221E
F-16C "TABOR32" 89-2041 #AE26F3
F-16C "TABOR33" 88-0460 #AE4A8F
F-16C "TABOR34" 89-2038 #AE26F0
F-16C "TABOR35" 88-0516 #AE4AC7
F-16C "TABOR36" 90-0709 #AE26D4

F-16C "TABOR41" 89-2016 (کد هگز تأیید نشده)
F-16C "TABOR42" 88-0425 #AE4A6C
F-16C "TABOR43" 88-0435 #AE4A76
F-16C "TABOR44" 88-0526 #AE077A
F-16C "TABOR45" 88-0532 #AE26EC
F-16C "TABOR46" 89-2001 #AE26E3

با تشکر از @AUX_OSINT
@MATA_osint

𝕏 · @shin_persian