Shin ✓ @hey_itsmyturn

2057Z
2 blasts heard in Bandar Abbas
Hormozgan Province
Iran

ترجمه خودکار فارسی

۲۰۵۷ زولو (۰۰:۲۷ به وقت تهران)
دو انفجار در بندر عباس شنیده شد
استان هرمزگان
ایران

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

U.S. naval blockade against Iran remains in full effect. CENTCOM says 12 commercial vessels redirected, 2 disabled, 2 boarded since July 25. M/T Charminar boarded in Arabian Sea; M/T Lavine disabled in Gulf of Oman after violating blockade.

ترجمه خودکار فارسی

محاصره دریایی آمریکا علیه ایران همچنان به طور کامل برقرار است. سنتکام می‌گوید از ۲۵ ژوئیه تاکنون ۱۲ کشتی تجاری تغییر مسیر داده شده، ۲ کشتی از کار افتاده و ۲ کشتی مورد بازرسی و تفتیش قرار گرفته‌اند. نفتکش چارمینار در دریای عرب مورد بازرسی قرار گرفت؛ نفتکش لوین نیز پس از نقض محاصره در دریای عمان از کار افتاده شد.

𝕏 · @shin_persian

Open Source Intel ✓ @Osint613

Iran has issued a warning to Ukraine of consequences after Kyiv's attack on an Iranian ship in the Caspian Sea.

ترجمه خودکار فارسی

ایران در پی حمله کییف به یک کشتی ایرانی در دریای خزر، هشداری مبنی بر عواقب این اقدام به اوکراین صادر کرده است.

𝕏 · @shin_persian

↩️ Quoted tweet:
UKMTO Operations Centre @UK_MTO

UKMTO WARNING 097-26

Click here to view the full product.⤵️
http://www.ukmto.org/-/media/ukmto/products/20260726-ukmto_warning_suspicious_activity_097_26.pdf?rev=5e6f9b8e2d434db2a70870522e50eb02

#MaritimeSecurity #MarSec

↩️ توییت نقل‌قول شده — برای پاسخ، پست زیر را ببینید.

ترجمه خودکار فارسی

هشدار UKMTO شماره ۰۹۷-۲۶

برای مشاهده کامل بیانیه اینجا کلیک کنید.⤵️
http://www.ukmto.org/-/media/ukmto/products/20260726-ukmto_warning_suspicious_activity_097_26.pdf?rev=5e6f9b8e2d434db2a70870522e50eb02

#امنیت_دریایی #MarSec

𝕏 · @shin_persian

🔁 Quoting above tweet:
Shin ✓ @hey_itsmyturn

July*

ترجمه خودکار فارسی

متاسفانه متنی برای ترجمه ارائه نکردید. لطفاً متن مورد نظر را ارسال کنید تا آن را طبق قوانین ذکر شده به فارسی ترجمه کنم.

𝕏 · @shin_persian

Faytuks Network ✓ @FaytuksNetwork

Editorial note: The Germany in Iran account marked our tweet “false,” saying “the German embassy in Tehran remains open.” We never reported that it was closed, we reported that embassy personnel had been withdrawn, per a German diplomat who spoke to us directly. Those are two different claims; a building can stay open while some staff are pulled.

ترجمه خودکار فارسی

یادداشت سردبیر: اکانت Germany in Iran توییت ما را "نادرست" علامت‌گذاری کرد و گفت "سفارت آلمان در تهران باز می‌ماند." ما هرگز گزارش ندادیم که بسته شده است، ما گزارش دادیم که پرسنل سفارت خارج شده‌اند، طبق گفته یک دیپلمات آلمانی که مستقیماً با ما صحبت کرد. این‌ها دو ادعای متفاوت هستند؛ یک ساختمان می‌تواند باز بماند در حالی که برخی از کارکنان خارج می‌شوند.

𝕏 · @shin_persian

↩️ Quoted tweet:
Open Source Intel ✓ @Osint613

NEW: Iran’s military says it has suspended retaliatory operations after the U.S. halted its airstrikes.

↩️ توییت نقل‌قول شده — برای پاسخ، پست زیر را ببینید.

ترجمه خودکار فارسی

جدید: ارتش ایران می‌گوید پس از توقف حملات هوایی از سوی ایالات متحده، عملیات‌های تلافی‌جویانه را به حالت تعلیق درآورده است.

𝕏 · @shin_persian

🔁 Quoting above tweet:
Shin ✓ @hey_itsmyturn

Give them some hours to see them attacking another vessel.

ترجمه خودکار فارسی

به آن‌ها چند ساعت فرصت دهید تا ببینید به یک کشتی دیگر حمله می‌کنند.

𝕏 · @shin_persian

Open Source Intel ✓ @Osint613

Ukraine's Ambassador to Israel, Yevgen Kornitschuk, confirmed the strike on an Iranian ship in the Caspian Sea: "The ship we attacked in the Caspian Sea contained components for drones and missiles that were on their way to Iran, not civilian cargo as Iran claimed. This is not the first time we have hit such military targets, and of course, we can expect to hit them again. This is a legitimate military target in our view."

ترجمه خودکار فارسی

سفیر اوکراین در اسرائیل، یوگن کورنیچوک، حمله به یک کشتی ایرانی در دریای خزر را تأیید کرد: «کشتی‌ای که ما در دریای خزر به آن حمله کردیم، حامل قطعات پهپاد و موشک‌هایی بود که به سمت ایران در حرکت بودند، نه محموله غیرنظامی آن‌طور که ایران ادعا کرد. این اولین باری نیست که ما چنین اهداف نظامی را هدف قرار می‌دهیم و البته، می‌توان انتظار داشت که دوباره آن‌ها را بزنیم. از نظر ما این یک هدف نظامی مشروع است.»

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

Iran FM spox Esmail Baghaei:
No negotiations with US, only Oman talks on Strait of Hormuz arrangements.

ترجمه خودکار فارسی

سخنگوی وزارت خارجه ایران، اسماعیل بقایی:
هیچ مذاکره‌ای با آمریکا در کار نیست، تنها گفتگو با عمان در مورد ترتیبات تنگه هرمز انجام می‌شود.

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

2 UAVs shot down over Jordan

ترجمه خودکار فارسی

۲ فروند پهپاد بر فراز اردن سرنگون شدند

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

Circulating image from Abqaiq, southern #KSA 🇸🇦
Reports from morning claim that an Aramco facility was targeted by a number of Houthi UAVs.

ترجمه خودکار فارسی

تصویر در حال انتشار از ابقیق، جنوب #عربستان 🇸🇦
گزارش‌های صبحگاهی حاکی از آن است که تأسیساتی از آرامکو توسط تعدادی پهپاد حوثی‌ها هدف قرار گرفته است.

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

Strikes on Kurdish party positions in Koy Sanjaq
Erbil Province, KRI
#Iraq 🇮🇶

ترجمه خودکار فارسی

حمله به مواضع یک حزب کرد در کویسنجق
استان اربیل، اقلیم کردستان عراق
#عراق 🇮🇶

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

Koy Sanjaq
Erbil Province, KRI, #Iraq

ترجمه خودکار فارسی

کوی سنجق
استان اربیل، اقلیم کردستان عراق، #عراق

𝕏 · @shin_persian

↩️ Quoted tweet:
Ben Tzion Macales ✓ @BenTzionMacales

Heavy smoke is rising above the Jazan oil facility of Saudi Aramco, located north of the city of Jizan in southern Saudi Arabia.

The fire follows a Houthi attack on the facility last night.

↩️ توییت نقل‌قول شده — برای پاسخ، پست زیر را ببینید.

ترجمه خودکار فارسی

دود غلیظی بر فراز تأسیسات نفتی جازان متعلق به شرکت سعودی آرامکو، واقع در شمال شهر جیزان در جنوب عربستان سعودی، در حال بلند شدن است.

این آتش‌سوزی در پی حمله شب گذشته حوثی‌ها به این تأسیسات رخ داده است.

𝕏 · @shin_persian

🔁 Quoting above tweet:
Ben Tzion Macales ✓ @BenTzionMacales

Higher qaulity sat img of the Jizan Aramco fires in southern Saudi Arabia, following a Houthi missile/UAV attack.
Two large oil storage tanks -
Jazan Aramco refinery: 17.28681, 42.38559
Jizan Aramco oil terminal: 16.87423, 42.56081

ترجمه خودکار فارسی

تصویر ماهواره‌ای باکیفیت بالاتر از آتش‌سوزی‌های آرامکو در جیزان در جنوب عربستان سعودی، به دنبال حمله موشکی/پهپادی حوثی‌ها.
دو مخزن بزرگ ذخیره نفت -
پالایشگاه آرامکو جازان: 17.28681, 42.38559
پایانه نفتی آرامکو جیزان: 16.87423, 42.56081

𝕏 · @shin_persian